SEKARAT - 翻译成中文

• 死亡
• 垂死
• 死去
• 快死了
• 濒死
• 衰亡
• 快要死了
• 合法地
• 是垂

在 印度尼西亚 中使用 Sekarat 的示例及其翻译为 中文

Namun, istilah itu sendiri menawarkan wawasan ke dalam sifat dan tentu saja dari pengalaman sekarat dalam budaya kita tergantung teknologi dan sistem medis.
然而，这个词本身的性质和死亡的经验，在我们的技术依赖的文化和医疗系统的过程中提供的见解。

Kita juga perlu melihat bagaimana peran baru ini diotorisasi untuk mewakili orang yang sekarat, karena mereka bukan anggota keluarga atau profesional kesehatan yang berkualitas.
我们还需要了解这些新角色如何被授权代表垂死的人，因为他们既不是家庭成员也不是合格的健康专业人员。

Dalam beberapa kasus, gigi Anda bisa berwarna gelap yang bisa berarti bahwa saraf gigi telah mati( atau sedang sekarat).
一些情况下，你的牙齿可能会变暗，这意味着牙齿神经已经死亡（或正在死亡）。

Gurunya sedang sekarat, dan Ram Dass menginginkan nasehat bagaimana dia bisa menjalani sisa hidupnya.
他的上師正在死去，拉姆達斯想要了解他應該如何度過他的餘生。

Dr MacDougall melakukan percobaan ini pada enam pasien sekarat yang ditempatkan pada Fairbanks khusus yang dibuat dalam skala berat sesaat sebelum kematian mereka.
MacDougall博士对六名垂死的病人进行了这个实验，他们在死亡前被放置在特制的费尔班克斯秤上。

Tampaknya jelas bahwa ketakutan timbul di dalam diri kita untuk menekan kita untuk memutuskan apakah akan melompat atau terus berpegangan pada pohon karena takut jatuh dan sekarat.
看来很清楚，恐惧在我们内部产生，迫使我们决定是跳还是继续坚持树，因为害怕跌倒和死亡。

Ketika salah satu teman terbaring sekarat di rumah sakit, dia ingin melihat mereka masing-masing untuk terakhir kalinya.
当一个朋友躺在医院里死去时，她希望最后一次见到他们。

Sebagai jiwa orang sekarat mendekati cahaya, ia akan bertemu dan dikawal oleh orang-orang terkasih dan panduan lain yang akan membantunya melalui proses kematiannya.
垂死的人的灵魂的光移近，他会满足并陪同亲人和其他向导会帮助他通过他的死亡过程。

Kami pergi ke Camp 4 yang berada pada sekitar 7.900 meter dan ada Sherpa( pendamping) yang sekarat.
我们正要前往海拔约7900米的4号营地，其中一名夏尔巴人（喜马拉雅导游）快死了。

Pikirkan lebih dari tiga dari pesawat ini yang penuh dengan bayi yang jatuh setiap hari sepanjang tahun dengan 100 persen dari orang yang sekarat.
想想今年每天都有超过三架满载婴儿的飞机，100百分比的人死亡。

Gurunya sedang sekarat, dan Ram Dass menginginkan nasehat bagaimana dia bisa menjalani sisa hidupnya.
他的古茹正在死去，拉姆·达斯想要告诉他应该如何度过余生。

Dan sama membuka mata dengan narasi ceritanya, terlebih lagi bab Butler 20:" Catatan untuk Seni Baru untuk Sekarat.".
而作为她的故事的叙述开放的眼睛，更重要的是巴特勒的章节20：“新的死亡艺术的笔记。

Di dalam Yohanes 11, Maria dan Marta ingin supaya Yesus memulihkan saudara mereka yang sekarat, namun Yesus memperbolehkannya meninggal.
在约翰福音11中，玛利亚和马大希望耶稣医治他们垂死的兄弟，然而耶稣却让拉撒路死去。

Dunia lama Eropa sedang sekarat, tidak pernah bangkit kembali ke kemegahan kuno mereka.
古老的欧洲世界正在衰亡，再也无法恢复他们古时的荣耀了。

Bahkan berlama-lama sangat panjang, yang seharusnya tidak bisa diterapkan pada pengalaman hidup orang sekarat lima puluh tahun lalu, membawa konotasi, negatif menakutkan.
甚至非常长期的缠绵，这已经不适用于50年前死去的人的生活经验，带有负面的，可怕的内涵。

Pada 2011 lalu, seorang kakek di Brasil menyelamatkan seekor penguin yang sekarat, kemudian melepaskannya ke laut.
BlogAbstract:'2011年，巴西一位老人救下了一只濒死的企鹅，然后将它放归海里。

Juga, mensimulasikan penyakit ini pada tikus dan hewan lab lainnya telah menunjukkan bahwa menghilangkan TOR berlebih menghentikan sel-sel otak yang sekarat.
此外，在小鼠和其他实验动物身上模拟这些疾病表明，去除多余的TOR可以阻止脑细胞死亡。

Di dalam Yohanes 11, Maria dan Marta ingin supaya Yesus memulihkan saudara mereka yang sekarat, namun Yesus memperbolehkannya meninggal.
在約翰福音11中，瑪利亞和馬大希望耶穌醫治他們垂死的兄弟，然而耶穌卻讓拉撒路死去。

Saat dia sekarat, dia mengumumkan, Seseorang tidak pernah tahu akhir ceritanya.
当他快要死了时，他宣布：“人们永远不知道结局。

Dunia lama Eropa sedang sekarat, tidak pernah bangkit kembali ke kemegahan kuno mereka.
古老的歐洲世界正在衰亡，再也無法恢復他們古時的榮耀了。