Ia adalah titik perubahan dalam persiapan Vince untuk mati.
垂死的人經常通過他們的嘴呼吸。
Orang yang sekarat sering bernafas melalui mulut mereka.
讓垂死的人知道你的愛有多深。
Biarkan orang yang mati tahu betapa jauh cinta anda.
摩斯帶著錢回家了,沒有管那個垂死的人。
Moss lalu membawa pulang uang tersebut dan meninggalkan si Mexico yang sekarat.
他的祈祷以让垂死的人坐起来走路而闻名。
Doadoanya dikenal manjur untuk membuat orang yang sekarat bangkit dan berjalan.
专门的动物护理人员只能拯救一小部分垂死的蝙蝠。
Penjaga hewan yang berdedikasi hanya bisa menyelamatkan sebagian kecil kelelawar yang sekarat.
很多時候,垂死的人說出目前沒有意義的事情。
Sering kali orang sekarat mengatakan hal-hal yang tidak masuk akal saat ini.
一个小男孩在未来的世界荒地寻找传闻治愈他垂死的母亲。
Seorang bocah laki-laki mencari gurun dunia masa depan untuk penyembuhan yang dikabarkan untuk ibunya yang sedang sekarat.
新闻报道倾向于关注人垂死or失去四肢来自“肉食”细菌。
Laporan berita cenderung berfokus pada orang sekarat or kehilangan anggota tubuh dari bakteri" pemakan daging".
抽取的人格和尊严是担心的主要来源和垂死的人的无奈。
Para penipisan dari kepribadian dan martabat adalah sumber utama dari kekhawatiran dan frustrasi bagi orang sekarat.
当然,这样的行为对于身体虚弱和垂死的患者可能是创伤性的。
Tentu saja, tindakan semacam itu bisa menjadi traumatis bagi pasien yang lemah dan sekarat.
它的核心是一颗垂死的恒星,比我们自己的太阳重三倍。
Di intinya terdapat sebuah bintang yang sudah mati, yg beratnya tiga kali lebih besar daripada matahari kita sendiri.
我们这一代很多人都矿工视为一种象征,一类垂死的战士。
Banyak orang dair generasiku melihat pekerja-pekerja tambang sebagai sebuah simbol anak manusia yang sekarat berjuang.
我的一些病人家属的悲痛如此消耗,以至于掩盖了他们垂死的亲人的需要。
Kesedihan beberapa anggota keluarga pasien saya begitu menyita sehingga membayangi kebutuhan orang-orang tercinta yang sekarat.
教宗说,这就是这样,只是看着晚间新闻:「战争、破坏、人们垂死。
Begitulah yang terjadi, kata Paus, coba tonton saja berita malam: perang, kehancuran, orang-orang yang sekarat karena kesakitan akibat perang.
也许奥的斯和继续引领娱乐生活,但垂死的父亲决定通过在他手中的缰绳。
Mungkin Otis dan pergi untuk memimpin kehidupan hiburan, tetapi ayah sekarat memutuskan untuk meneruskan kendali di tangannya.
中国就像一个生病垂死的人,直到现在,尸体的腐烂才显现出来。
Cina seperti orang yang berpenyakit dan tengah sekarat, hanya saja baru sekarang ini kebusukan tubuhnya mulai tampak.
然而,自然形成的黑洞由垂死的恒星坍缩而成,其本身并不产生虫洞。
Namun, lubang hitam alami, yang dibentuk oleh runtuhnya bintang sekarat, tidak dengan sendirinya membuat lubang cacing.
我希望你不介意,垂死的鱼不断制造泡沫,”王子龚在虚弱的声音说。
Aku harap kau tak keberatan jika ikan yang sekarat terus membuat gelembunggelembung udara, ucap Pangeran Kung dengan suara lemah.
他们可能会与垂死的人共度时光,提供情感和精神支持,有时还提供身体护理。
Mereka mungkin menghabiskan waktu dengan orang yang sekarat, menawarkan dukungan emosional dan spiritual, dan kadang-kadang memberikan perawatan fisik.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt