是死 - 翻译成印度尼西亚

• mati
• adalah maut
• meninggal
• tewas

在 中文 中使用 是死 的示例及其翻译为 印度尼西亚

此外，羅馬書6:23說，罪的工價乃是死，罪人必定死，因為罪使我們與上帝分離。
Selain itu, Roma 6: 23 menyatakan bahwa upah dosa adalah maut; orang berdosa harus mati, karena dosa memisahkan kita dari Allah.

身為澳洲大使，你要多做工作去找出這些人，告訴我們他們是死是活』。
Sebagai kedutaan Australia, Anda perlu berbuat lebih banyak untuk menemukan orang-orang ini, untuk memberi tahu kami apakah mereka hidup atau mati.".

第三杯茶，你是我們的家人，我們願意為你做任何事，甚至是死。
Tapi pada cangkir ketiga, kau menjadi keluarga- dan demi keluarga, kami bersedia melakukan apa saja, bahkan mati.

汤恩倍也说，六千年的人类历史，证明圣经的话：“罪的工价乃是死。
Seperti telah dikatakan, Toynbee menegaskan Enam ribu tahun sejarah manusia, hanya membuktikan satu kalimat Alkitab Upah dosa adalah maut.

通过成为舒适的词语和概念，神奇的时刻到来时，你会发现你是死的，你会不会是如此震惊。
Dengan menjadi nyaman dengan kata-kata dan konsep, ketika momen ajaib tiba dan Anda menemukan bahwa Anda mati, Anda tidak akan begitu terkejut.

湯恩倍也說，六千年的人類歷史，證明聖經的話：“罪的工價乃是死。
Seperti telah dikatakan, Toynbee menegaskan Enam ribu tahun sejarah manusia, hanya membuktikan satu kalimat Alkitab Upah dosa adalah maut.

信心没有行为是无用的(雅各书2:20)并且是死的(雅各书2:17)；.
Sebuah iman yang tidak menghasilkan perbuatan baik tidak berguna( Yakobus 2: 20) dan mati( Yakobus 2: 17);

Coulson是生是死,是團隊將面臨的終極挑戰,但錯誤的抉擇將導致地球徹底毀滅。
Kehidupan atau kematian Coulson adalah tantangan yang dihadapi oleh tim, Karena keputusan yang salah akan menyebabkan kehancuran Bumi.

有些网站的页面是死的，这也让让你的网站看起来很便宜。
Beberapa situs memiliki halaman yang mati, yang juga menggagalkan dan hanya membuat situs Anda terlihat murah.

加加內裡的某些東西是死的，和它似乎是她給Alejandro的愛。
Ada yang mati dalam diri Gaga dan tampaknya itu adalah cintanya untuk Alejandro.

罪的工价乃是死(罗马书6:23)，死亡临到所有人，因为他们都犯了罪。
Upah dosa adalah kematian( Roma 6: 23), dan setiap orang akan mengalami kematian karena semua orang telah berdosa.

我还不知道巴哈鲁丁是死于催泪弹，还是其他原因。
Jadi saya masih tidak tahu( Baharudin) meninggal dunia sebab kena gas atau apa.

父亲说，我这个儿子是死而复活，失而又得的，所以我们理当欢喜快乐。
Ayahnya berkata anakku ini telah mati tapi hidup kembali, maka marilah kita bersukaria.

我们知道罪的工价乃是死（罗马书6:23），而我们的罪使我们与神分离。
Kita tahu bahwa upah dosa adalah kematian( Roma 6: 23) dan bahwa dosa kita memisahkan kita dari Allah.

從前，你們在靈性上是死的；因為你們有罪，又因為你們是沒有法律的外邦人。
Dahulu, kalian sudah mati secara rohani karena kalian berdosa, dan karena kalian tidak disunat secara lahir.

罪的工價乃是死(羅馬書6:23)，死亡臨到所有人，因為他們都犯了罪。
Upah dosa adalah kematian( Roma 6: 23), dan setiap orang akan mengalami kematian karena semua orang telah berdosa.

因為罪的工價乃是死．惟有神的恩賜、在我們的主基督耶穌裡、乃是永生.
Sebab kematian adalah upah dari dosa; tetapi hidup sejati dan kekal bersama Kristus Yesus Tuhan kita adalah pemberian yang diberikan oleh Allah dengan cuma-cuma.

因為罪的工價乃是死．惟有神的恩賜、在我們的主基督耶穌裡、乃是永生.
Sebab kematian adalah upah dari dosa; tetapi hidup sejati dan kekal bersama Kristus Yesus Tuhan kita adalah pemberian yang diberikan oleh Allah dengan cuma-cuma.

如果信心没有行为，就是死的，像身体没有灵魂是死的一样。
Jika iman tanpa tindakan, ibarat seperti tubuh tanpa roh adalah mati.

而對於我們的家人，我們會願意為他們作任何事，甚至是死。
Dan untuk keluarga kami, kami bersedia untuk melakukan apapun, bahkan untuk mati sekali pun".