SEKEJAP - 翻译成中文

• 一瞬间
• 一眨
• 一会儿
• 的瞬間

在 印度尼西亚 中使用 Sekejap 的示例及其翻译为 中文

Perang selalu kejam; itu bisa mengambil banyak nyawa dalam sekejap.
战争永远都是残酷的，它可以在顷刻之间带走许多人的生命。

Berita TV KUTV memberikan Berita, cuaca dan olahraga dalam sekejap.
磨损ABC3新闻应用程序提供新闻，天气，体育在瞬间。

Dalam sekejap, seluruh wajah nya berubah, dari burung merak yang penuh kebanggaan, menjadi seperti seekor merpati yang lembut.
在这一瞬间，她整个人竟似真的变了，从一只骄傲的孔雀，变成了只柔顺的鸽子。

Dalam sekejap, ia menyadari bahwa kesempurnaan ia telah mencari di luar harus dalam pikiran sendiri.
在一瞬间，他意识到，他一直在寻求外面的完美必须在心中。

Sebaliknya kamu dalam sekejap mata, akan mendapati dirimu berada ditengah lingkungan yang baru.
相反，在一眨眼之间，你们会发见自己已身处新的环境中了。

Terkadang, hal itu bisa mengubah mood buruk wanita menjadi mood yang baik dalam sekejap seperti sihir.
有时，它在一瞬间可以把一个女人的坏心情变成好心情，像魔术一样。

Para penari datang dan pergi dalam sekejap mata, namun tarian akan tetap ada.
舞者來來去去僅在一眨眼之間，但舞蹈長存。

Dalam sekejap saya mendapati diri saya melambat dan ketika saya melakukan mobil yang lain, saya melesat di tikungan dengan kecepatan gila.
在一瞬间，我发现自己正在放慢速度，而当我这样做时，另一辆车以疯狂的速度在拐角处飞来飞去。

Kamu dan keluargamu akan diangkat bersamaKu dalam sekejap mata.
你们和你们的家人将在一眨眼的功夫与我一起被提升到天堂。

Ini berarti bahwa semua aplikasi mulai dalam sekejap mata dan merespon input pengguna langsung.
这意味着，所有的应用程序一眨眼的功夫就能启动，并且立即对用户的输入作出响应。

Dalam sekejap, ia menyadari bahwa kesempurnaan yang ia cari di luar harus ada dalam pikiran itu sendiri.
在一瞬间，他意识到，他一直在寻求外面的完美必须在心中。

Para penari datang dan pergi dalam sekejap mata, namun tarian akan tetap ada.
舞者来来去去仅在一眨眼之间，但舞蹈长存。

Kami berada di awal 70- an dan benar-benar menikmati perjalanan- akan melakukannya lagi dalam sekejap.
我们已经是70年代初了，并且非常享受骑行-会在一瞬间再做一次。

Pulsa radio berkecepatan tinggi hanya berlangsung sekejap, inilah faktor yang menggembirakan.
快速无线电脉冲只持续瞬间，这是这个发现令人兴奋的原因。

Dalam sekejap mata mereka mati, ya, pada tengah malam orang dikejutkan dan binasa; mereka yang perkasa dilenyapkan bukan oleh tangan orang.
在轉眼之間，半夜之中，他們就死亡，百姓被震動而去世，有權力的被奪去非藉人手。

Sebelum Anda hanya dapat mengeluarkan telepon Anda dan melihat apa pun yang Anda inginkan dalam sekejap, manusia harus pergi berjalan kaki dan menjelajahi dunia di sekitar mereka.
在你简单地甩出手机并在瞬间看到你想要的任何东西之前，人类必须徒步走出去探索周围的世界。

Kebanyakan orang muda, pada gilirannya, ingin sekejap, mudah dan riang komunikasi.
大多数年轻人，反过来，想短暂的，简单和无忧无虑的通信。

Dalam sekejap, ini negara kecil dari sebuah resor yang makmur dan indah berubah menjadi medan perang yang mengerikan, sebuah neraka yang nyata di bumi.
在一个瞬间，这个小国的繁荣和美丽的度假胜地变成了可怕的战场，一个真正的人间地狱。

Sekejap biasanya berlangsung 100- 150 milidetik, dan itu mungkin untuk berkedip lima kali dalam satu detik.
眨眼通常持续100到150毫秒，可以在一秒钟内眨眼五次。

Sirup, semprot dan krim luka akan hilang dalam sekejap dan masker oksigen untuk membantu gadis kecil untuk bersantai dan bernapas dengan benar.
糖浆，喷雾剂和奶油的伤口会消失在瞬间和氧气面罩，以帮助小女孩放松和呼吸正常。