SEKUMPULAN - 翻译成中文

• 一群
• 一组
• 一堆
• 一組
• 的集合
• 聚集
• 收集
• 包含整

在 印度尼西亚 中使用 Sekumpulan 的示例及其翻译为 中文

Sebagai contoh, sekumpulan penyelidik di University of Minnesota dicipta MovieLens, yang menyediakan, cadangan bukan komersial peribadi filem percuma.
例如，一組研究人員在美國明尼蘇達大學的創建MovieLens，提供免費的非商業電影的個性化推薦。

Perusahaan kami menyatukan lebih dari seribu petani dan peternak lebah Itali, berkumpul di bawah payung sekumpulan dua belas rakan hebat;
我们的企业聚集了一千多名意大利农民和养蜂人，聚集在十二个伟大伙伴的旗下;

Selain hanya penguncian sistem, serangan ini cenderung termasuk sekumpulan data sensitif atau pribadi yang kemudian dapat digunakan untuk pemerasan.
除锁定系统外，这些攻击者可能还会收集敏感或个人数据以用于勒索或讹诈。

Lebih spesifik lagi, bahasa markup adalah sekumpulan simbol yang dapat ditempatkan dalam teks dokumen untuk membatasi dan memberi label pada bagian dokumen itu.
更具体来说，标记语言就是一组符号，它可以放置到文档的文本中划分和标记文档的某些部分。

Sekumpulan petunjuk akhirnya membawa polis kepada anggota krew, tetapi wang itu tidak pernah pulih.
一組線索最終將警方帶到了機組成員，但這筆錢從未被追回。

Ini termasuk mode cut-down untuk manajer file PCManFM dengan menghapus sekumpulan pilihan atau memindahkan ke dialog Preferensi untuk mempermudah pengguna.
这些包括一个PCManFM文件管理器的删减模式，通过删除一堆选项或将其他选项移动到“首选项”对话框，以使用户更容易。

Sekarang ketika saya mengunjungi toko buku, saya akan dikenali dalam waktu 10 menit dan akan ada sekumpulan orang yang mengelilingi saya.
但现在，当我去书店的时候，十分钟内就会被人认出来，然后我周围就会聚集起一群人。

Sebagai contoh, sekumpulan data bisa berisi lima tahun Riwayat beberapa produk untuk seluruh negara/ kawasan.
例如，資料集可以包含整個國家或地區的多個產品的五年的歷程的記錄。

Ketika dipindai, mereka dapat membawa Anda ke situs web tertentu, mengarahkan Anda ke file untuk diunduh, atau bahkan hanya menampilkan sekumpulan teks tentang sesuatu.
扫描时，他们可以带你到一个特定的网站，让你下载文件，甚至只是显示一堆文字有关的东西。

Universitas tersebut mengajukan 60 program untuk kompetisi, yang dirancang untuk mengenali satu sama lain lewat sekumpulan lima sampai sepuluh gerakan pada saat mulai.
南安普敦大学提交了60个程序参与竞赛，这些程序的开头被设计成通过一组5到10个的动作去彼此识别。

Aplikasi ini pertama-tama harus dilatih- dengan kata lain, manusia harus melihat sekumpulan gambar dan memberi tahu sistem apa yang ada dalam gambar.
首先必须训练这些应用程序-换句话说，人类必须查看一堆图片并告诉系统图片中的内容。

Metadata kemudian direkam dengan cara yang lebih nyaman dan dengan mudah dikaitkan dengan sekumpulan pelanggan, produk, dan dokumen terkait.
元数据就这样用一种更加简便的方式捕获，并轻松地与一组客户、产品及相关文档相关联。

Aplikasi ini pertama-tama harus dilatih- dengan kata lain, manusia harus melihat sekumpulan gambar dan memberi tahu sistem apa yang ada dalam gambar.
这类应用软件首先要加以训练――换句话说，人类要看一堆图片，告诉系统图片中有什么。

Memandangkan ia adalah perkara peribadi, adalah baik untuk mengamalkannya sendiri di lokasi yang damai, atau bersama sekumpulan meditator lain yang berfikiran sama.
既然是个人的事情，这是很好的通过自己在一个宁静的位置，练习，或与一组其他志同道合的禅修者一起。

Anda tidak perlu untuk membayar sebarang' pembukaan' dan yuran lain, melawat sekumpulan laman" percuma".
您不需要支付任何“开放”和其他费用，参观了一堆“免费”的网站。

Seminggu Jauh dari Tenggat Waktu untuk' Mengkaji' Sekumpulan Monumen Nasional yang Belum Dikunjunginya, Sekretaris Zinke Berada di Seksi Yunani.
一个星期离开他的最后期限，“回顾”一堆他没有访问过的国家纪念碑，津克秘书是一个性感的希腊人….

Dan ketika sekumpulan pencuri profesional tengah mengendalikan pesawat, dirinya menyedari bahawa lelaki tersebut tak bergurau.
当一群职业盗贼控制飞机时，她意识到他不是在开玩笑。

Sebagai contoh, sekumpulan data bisa berisi lima tahun Riwayat beberapa produk untuk seluruh negara/ kawasan.
例如，資料集可以包含多個產品的整個國家或地區的五年的歷程記錄。

Dari sudut pandang komputer, gambar yang sama itu hanyalah sekumpulan data yang diinterpretasi sebagai bentuk dan informasi tentang nilai warna.
但对于计算机而言，这个画面只是一堆数据而已，这些数据可能会转译为形状以及色彩值信息。

Jika sulit untuk mempertahankan sekumpulan link 2 arah yang lengkap untuk setiap bahasa, Anda dapat menghilangkan beberapa bahasa di sejumlah halaman;
如果您很难为每种语言分别维护一套完整的双向链接，则可在部分网页上省略一些语言；.