SEL-SEL - 翻译成中文

• 细胞
• 細胞
• 牢房
• 电池

在 印度尼西亚 中使用 Sel-sel 的示例及其翻译为 中文

Untungnya, sel-sel epitel yang melapisi usus kita berfungsi sebagai penghalang kuat untuk mencegah mikroorganisme ini menyerang bagian tubuh kita yang.
幸运的是，排列在肠道上的上皮细胞充当了一个强大的屏障，以防止这些微生物入侵我们身体的其余部分。

Sel-sel hadir dalam sistem pencernaan, kulit dan darah tidak bertahan selama lebih dari beberapa minggu dan mulai binasa.
存在于消化系统、皮肤和血液中的细胞不会持续超过几个星期，并开始死亡。

Di bawah ini kami berjalan di antara sel-sel, tetapi kami melakukannya dengan hati-hati, karena wilayah itu dipatroli oleh makhluk berbahaya.
下面我们在细胞之间走，但我们小心翼翼地做，因为领土是由一个危险的生物巡逻。

Berpartisipasi dalam pengembangan sel-sel darah merah dan sistem saraf, membantu untuk menghasilkan energi dalam sel.
在红血细胞和神经系统的发育参与，有助于在细胞产生的能量。

Untuk menunjukkan potensi sel-sel nenek moyang mesodermal, para ilmuwan kemudian mencampurkan sel-sel ini dengan sel-sel tumor serta dengan sel-sel batang otak yang sebelumnya dihasilkan dari sel-sel iPS manusia.
为了证明中胚层祖细胞的潜力，科学家将这些细胞、肿瘤细胞以及先前从人iPS细胞生成的脑干细胞混合。

Sel-sel dalam tumor agresif ini dapat bereproduksi, tetapi sel-sel baru mengandung banyak kesalahan DNA.
这些侵袭性肿瘤中的细胞可以繁殖，但新细胞含有许多DNA错误。

Menariknya, beralih sel-sel ini ke oksidasi asam lemak meningkatkan fungsi mereka secara signifikan.
有趣的是，将这些细胞转换为脂肪酸氧化可以显着增强其功能。

Gula pada sel-sel kita dan pada sel bakteri melabeli mereka sebagai teman atau musuh.
我們的細胞和細菌細胞上的糖將它們標記為朋友或敵人。

Hal ini terjadi ketika sel-sel tertentu yang disebut sel-sel ganas mulai tumbuh dan berkembang biak, sering muncul pada daerah kulit yang terpapar sinar matahari.
它发生时，某些细胞被称为恶性细胞开始生长和繁殖，经常出现在太阳裸露的皮肤区。

Sel-sel yang pecah menjadi makanan untuk bakteri hidup dalam lambung, yang mengeluarkan gas berbahaya yang cukup untuk mengembungkan badan dan mendorong mata keluar.
破裂的細胞變成內臟中活細菌的食物，釋放出足夠的有毒氣體，造成屍體浮腫，眼睛向外凸出。

Tetapi sel-sel tubuh Anda masih hidup setelah itu selama empat hingga enam menit berikutnya sampai kematian biologis terjadi.
但在這之後，身體細胞還能存活4到6分鐘，直到「生物死亡」到來，死亡的過程才真正終結。

Tapi tidak seperti orang mati berjalan di film Hollywood, sel-sel ini benar-benar melakukan beberapa fungsi yang lebih baik daripada di kehidupan nyata.
但是与好莱坞大片里的行尸走肉不同，实际上这些细胞的一些功能会比生前发挥的更好。

Kondisi umum, sel-sel kulit tumbuh jauh di dalam kulit dan biasanya naik ke permukaan sekitar sekali sebulan.
一般條件下皮膚細胞生長在皮膚深處，並通常上升到每月一次的表面。

Terlalu banyak atau terlalu sedikit kalsium bisa mematikan sel-sel itu, sehingga tubuh dengan hati-hati mengontrol kadar darahnya.
过多或过少的钙对这些细胞都是致命的，所以身体会小心控制自己的血液水平。

Sel-sel di tubuh Anda tahu apa yang harus dilakukan dan melakukannya secara otomatis- tanpa ada arahan dari Anda atau gangguan dari Anda.
你身体里的细胞知道自己做了什么，他们自动做了-没有任何方向或你的干扰。

Setiap penyakit autoimun dihasilkan dari sel-sel kekebalan yang menyerang target yang berbeda di dalam tubuh.
每種自身免疫性疾病是由免疫細胞攻擊體內的不同靶標引起的。

Vitamin D juga membantu untuk membedakan sel-sel, membantu sekresi insulin dan membantu untuk memerangi depresi.
维生素D还有助于区分细胞，帮助分泌胰岛素，有助于对抗抑郁症。

Dimulai saat sel-sel di kulit yang disebut sel Merkel mulai tumbuh tak terkendali.
Merkel细胞癌开始于皮肤中称为Merkel细胞的细胞开始无法控制地生长。

Ketika embrio berkembang, sel-sel tertentu akan mendapatkan sinyal untuk menjadi sel otot atau sel saraf atau sel kulit.
當胚胎正在發育時，某些細胞會發出信號，成為肌肉細胞或神經細胞或皮膚細胞。

Sel-sel berisi semua informasi genetik( DNA) yang diperlukan untuk menjadi seorang anak.
在受精卵中包含必要的所有遺傳信息（基因）以使之成為一個孩子。