在 中文 中使用 中的细胞 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
定制组装系统和整合，如显微镜和光谱学技术，使用户能够在液体中的活细胞和细胞进行实验。
Custom-rakitan sistem dan integrasi teknik seperti mikroskop dan spektroskopi telah memungkinkan pengguna untuk melakukan eksperimen dengan sel hidup dan 某人看到一片蓝天，并被告知他看到的颜色是蓝色，但可以改变人脑中的细胞、使天空看上去呈绿色或红色。
Seseorang melihat langit biru, dan dia diberitahu bahwa warna yang mereka lihat tersebut adalah biru, namun sel-sel yang ada dalam otak orang tersebut bisa diubah untuk membuat langit terlihat hijau atau merah.跨细胞膜的哄骗电子是不平凡的的：试图拉一个电子从一个细胞可能会破坏其功能，或杀死整个过程中的细胞。
Memancing elektron melintasi membran selular bukanlah hal yang sepele: upaya untuk menarik elektron dari 为了寻找预防或限制肿瘤扩散以及停止肿瘤的致命复发的方法，约翰霍普金斯大学的研究人员对人类肿瘤细胞以及注射到小鼠中的肿瘤细胞中的NKCC1进行研究。
Dalam mencari cara untuk mencegah atau membatasi penyebaran, dan berhenti kambuh mematikan tumor, Johns Hopkins peneliti berfokus pada protein yang disebut NKCC1 pada sel tumor manusia dalam laboratorium dan 为了研究温度与免疫反应之间的关系，Iwasaki和Yale研究人员组成的跨学科团队由岩崎实验室的博士后EllenFoxman率领，研究小鼠气道中的细胞。
Agar dapat menyelidiki hubungan antara suhu dan respon imun, Iwasaki dan tim peneliti interdisipliner di Yale yang dipelopori oleh Ellen Foxman, postdoctoral fellow di lab Iwasaki, meneliti sel-sel yang diambil dari saluran udara tikus.跨细胞膜的哄骗电子是不平凡的的：试图拉一个电子从一个细胞可能会破坏其功能，或杀死整个过程中的细胞。
Elektron membujuk melintasi membran selular tidak sepele: upaya untuk menarik elektron dari 一个人看到蓝天而后被告知他看到的颜色是蓝色，但大脑中的细胞可以发生改变，让天空看起来呈绿色或者红色。
Seseorang melihat langit biru, dan dia diberitahu bahwa warna yang mereka lihat tersebut adalah biru, namun sel-sel yang ada dalam otak orang tersebut bisa diubah untuk membuat langit terlihat hijau atau merah.这项研究的一个限制是他们只能够根据血细胞估计突变率，但是身体中的一些细胞分裂的相当频繁因此可能带来更多的突变。
Salah satu keterbatasan dari studi ini adalah bahwa mereka hanya bisa memperkirakan tingkat mutasi berdasarkan 想想“外面”的天气：你会看到蓝色的天空，但是适当地改变你大脑中的细胞，可以使天空看起来是绿色或者红色。
Pertimbangkan cuaca di luar': Anda melihat langit biru, tetapi sel-sel di otak Anda bisa diubah sehingga langit itu menjadi tampak hijau atau merah.身体中的细胞具有特定的目的，但是干细胞是尚未具有特定作用的细胞，并且可以成为几乎任何需要的细胞。
SEL dalam tubuh memiliki tujuan khusus, tetapi stem cell( 但是当研究人员试图将这些新抗原与来自这些病人肿瘤中的T细胞进行匹配时，这些肿瘤细胞表面上的大多数异常蛋白片段并未被这些T细胞识别到。
Tetapi ketika para peneliti mencoba untuk mencocokkan ini dengan sel T yang berasal dari dalam tumor pasien, sebagian besar fragmen protein yang menyimpang tidak dikenali oleh 这项发表在《Nature》上的研究研究集中在血液中的干细胞，而血液中的干细胞依赖于这种干细胞在整个生命过程中不断提供新鲜血液。
Penelitian yang dipublikasikan di jurnal Nature, memusatkan perhatian pada sel induk di dalam darah, yang bergantung 但是，视网膜中的光敏细胞(位于眼后部的大脑状薄组织薄片)被认为是简单的通断开关，大概在那里可以建立起24小时的昼夜节律父母希望他们的孩子会跟随。
Tetapi sel-sel peka cahaya di retina yang sedang berkembang- selembar tipis jaringan seperti otak di bagian belakang mata- dianggap sebagai saklar on-off yang sederhana, mungkin di sana untuk mengatur 24 jam, sehari. ritme malam orang tua berharap bayi mereka akan mengikuti.正如奇胡利玻璃雕塑（Chihulyglasssculpture）是通过仔细熔化玻璃部分而让其慢慢地重塑而制成，胚胎的某些区域中的细胞更加活跃并且将这种组织“融化”成能够加以重构的流体状态。
Seperti dalam patung kaca Chihuly, dibuat dengan meleburkan bagian-bagian gelas secara hati-hati untuk membentuknya kembali menjadi hidup, sel-sel di daerah tertentu dari embrio lebih aktif dan' mencairkan' jaringan ke dalam keadaan cairan yang dapat direstrukturisasi.利用来自胚胎干细胞中的β细胞，研究人员鉴别出了一种名为iBRD9的化合物，该化合物能够增强维生素D受体的激活，当其与维生素D结合时就能改善β细胞的存活率。
Menggunakan 大脑中的其他细胞也会在一定程度上退化，并可能导致帕金森病的非运动相关症状。
Sel-sel lain di otak juga merosot untuk beberapa derajat dan bisa berkontribusi untuk gejala terkait non-gerakan penyakit Parkinson.身体中的每个细胞都需要水才能正常运作。
Setiap sel dalam tubuh membutuhkan air agar berfungsi dengan baik.大脑中的神经细胞以不同方式摆放着，以不同的速度传送着信息。
Sel-sel neuron dalam otak dibuat berbeda, dan informasi bergerak melaluinya dengan kecepatan berbeda.乳房中的特殊细胞在乳汁通过小导管进入乳头之前就会产生乳汁。
Sel-sel khusus di payudara menghasilkan susu sebelum perjalanan dalam saluran kecil ke puting susu.大脑中的神经细胞以不同形式排列着，以不同的速度传送着信息。
Sel-sel neuron dalam otak dibuat berbeda, dan informasi bergerak melaluinya dengan kecepatan berbeda.
