SELALU BERHARAP - 翻译成中文

• 总是希望
• 一直希望
• 总是期望
• 总是期待
• 不总是指望

在 印度尼西亚 中使用 Selalu berharap 的示例及其翻译为 中文

Tampaknya dia selalu berharap dan bermimpi suatu hari mereka akan bisa kembali bersama lagi.
似乎她总是希望并梦想有一天他们可以再次回到一起。

Dia selalu berharap agar setiap wanita bisa secantik wanita ini saat seusianya- tentu dunia ini akan menjadi lebih indah daripada sebelumnya.
他总是希望每个女人到了她这种年纪，都还能像她一样美丽--他总是希望这世界变得更可爱些。

Aku selalu berharap aku melakukan lebih banyak terkait pekerjaanku; aku berharap aku telah menulis lebih banyak buku.
我一直希望自己工作得更出色些，希望能多写几本书。

Kalau anda tanya saya sebenarnya saya pengin jadi orang macam apa, saya selalu berharap bisa punya kepandaian dan kearifan yang bisa menyelesaikan banyak persoalan hidup manusia.
如果你问我是否想成为那样的人，我总是希望我有很多智慧和智慧来解决生活中的许多问题。

Aku selalu berharap untuk sembuh, tentu saja, tetapi sementara itu, aku belajar untuk menerimanya sebagai bagian dari hidupku.
我一直希望能找到治愈它的方法，但与此同时，我也学着接受它，把它当成我生活的一部分。

Jangan salah, kontrol sentuh 3 D telah dilakukan dengan cukup baik, tapi saya selalu berharap untuk kontrol fisik.
不要误会我的意思，3D触摸控件相对来说做得不错，但是无论如何我总是希望得到物理控件。

Seorang perempuan yang belum kawin, biasanya selalu berharap ada lelaki yang dia cintai menjemputnya dengan tandu.
一个还没有出嫁的女人，总希望能够有一个她喜欢的男人用轿子去接她的。

Selalu berharap dapat bersama banyak orang, tetapi tidak tahu cara berkomunikasi dengan orang lain.
很希望可以跟一大堆人在一起，不過很多時候都不知道怎樣跟別人溝通。

Dia dulu selalu berharap bahwa ketika saya bertanya apakah aku bisa menyanyi apa-apa.
她以前總是想，當我問她，如果我能唱什麼。

Selama tiga belas tahun berikutnya ia bepergian dari satu Negara ke Negara lain, selalu berharap bisa menemukan kesempatan untuk merealisasikan cita-citanya melakukan perbaikan di bidang politik dan sosial.
此后十三年他周游列国，总希望找到机会、实现他的政治、社会改革的理想。

Di tiap stadion yang jadi tempat kami tampil, penonton selalu berharap kami kalah.
在每一个体育场使我们发挥的地方，观众总是希望我们输。

Ia menambahkan, Meskipun kini aku memilih untuk berjalan di jalan yang berbeda, aku selalu berharap yang terbaik untuk mereka.
他也提到前队友们："虽然今天我们选择了不同的方式去继续走自己的路，但我心里一直希望他们都好。

Ketika kamu bermain di Real Madrid, meskipun ini adalah tahun pertama saya, saat kamu berbincang dengan para pendukung mereka selalu berharap agar kamu memenangkan Champions League.
当你在皇家马德里的时候，即使这只是我的第一年，当和球迷交谈时，他们总是希望你赢得冠军联赛。

Kami selalu berharap bahwa ketika Petr pensiun kami akan melihatnya kembali di Chelsea dan kami sangat senang untuk menambah keahlian dan pengetahuannya tentang permainan ke staf teknis.
我们一直希望，当彼得退役时，我们会看到他回到切尔西足球俱乐部，我们很高兴能将他的专业知识和比赛知识加入技术人员。

Saya selalu berharap agar komputer saya semudah menggunakan telepon saya; keinginan saya menjadi kenyataan karena saya tidak bisa lagi mencari tahu bagaimana menggunakan telepon saya.
我一直希望我的电脑可以像我的电话那么易用；我的愿望已经实现了，因为我已经不知道怎么使用我的电话了”。

Bapak mereka adalah seseorang yang sangat garang, ia selalu berharap bisa memberikan nama yang garang untuk anak-anaknya, suatu nama binatang buas yang kedengarannya seram dan mengerikan.
他们的老子是个很凶狠的人，总希望能替他的儿子起个很凶的名字，一种很凶猛的野兽的名字。

Saat itu, Petrus telah mendengar kabar mengenai seseorang bernama Yesus, yang terbesar di antara para nabi, Anak terkasih Tuhan, dan Petrus selalu berharap dapat bertemu dengan-Nya, berharap mendapat kesempatan untuk melihat-Nya( karena itulah kemudian ia dipimpin oleh Roh Kudus).
当时彼得听别人传说有个叫耶稣的，是个最大的先知，是神的爱子，彼得就总想找他，总想找个机会看看他（因为那时圣灵就那样带领）。

Namun jangan selalu mengharapkan kebahagiaan dari orang lain.
别总是期待快乐从别人那儿来。

Secara praktikal, anda harus selalu mengharapkan untuk ditangguhkan.
实际上，你应该总是期望被推迟。

Jadi pandai dan selalu harapkan yang terbaik.
所以要聪明，总是期待最好的。