SEPTEMBER - 翻译成中文

Siswa yang terdaftar tidak akan menerima materi belajar sampai September dan akses ke situs pembelajaran online Sekolah membuka tanggal 1 Oktober.

注册的学生将不会收到学习资料，直到九月，并获得了学校的在线学习网站打开10月1日。

Para pemberontak yang dikenal sebagai Houthi itu mengatakan, pilihan Hadi untuk anggota kabinet melanggar kesepakatan yang ditandatangani September dan menempatkan kepentingan pribadi di atas proses politik.

胡塞武装说，哈迪提出的内阁人选违反了九月份签订的和平协议，并把私人利益置于政治程序之上。

Saya juga bisa mendengar mereka pada malam 27, 28, dan 30 September- hingga akhir pukul 04: 00.

而在9月27、28和30日夜里，我同样能听到，大约是清晨四点。

Pada September sebagai terik musim panas tinggi mereda, menikmati hari yang menyenangkan dan beberapa festival spill-over seperti festival Jazz di Lecce, atau pengamen di Martina Franca.

在九月盛夏的酷热消退,享受愉快的时日和一些溢出节日,如在莱切的爵士音乐节,还是在马丁纳弗兰街头艺人表演。

Pada tanggal 8 sampai 10 September, persiapkan diri Anda untuk pesta fantastis yang benar-benar festival kuliner terbesar yang pernah ada di kota ini.

月8日至10日，为您准备了一个真正梦幻般的宴会，这个节日是该城所见过的最大的美食节。

Saya dan Kelly akan menikah pada September ini, karena bulan yang sama dengan ulang tahun kami, dan saya bahkan sudah membeli cincin itu.

我和凯利现在定在九月结婚，因为这和我们的生日是同一个月，我甚至已经买了戒指。

Dari tanggal 14 sampai 20 September militer Rusia dan Belarusia melakukan latihan perang bersama untuk mensimulasikan menangkis serangan dari kekuatan Barat.

月14日至20日，俄罗斯和白俄罗斯举行了联合军事演习，模拟抗击西方势力的袭击。

Tanggal Rilis: Biasanya dirilis setiap tiga bulan( Desember, Maret, Juni, September), pada sekitar pertengahan bulan.

發布日期:通常每三個月公佈（十二月，三月，六月，九月），大約在本月中旬.

Festival film bergengsi itu sendiri akan berlangsung di Toronto pada 5 hingga 15 September mendatang.

据悉，本届电影节将于9月5日至15日在多伦多举行。

Petugas keamanan meningkatkan penjagaan di kota New York dan Washington DC, sambil para pejabat terus menyelidiki ancaman terroris yang mungkin terjadi pada peringatan 10 tahun serangan 11 September.

美国当局在纽约和华盛顿特区加强了安全戒备，同时官员正在调查在9/11袭击周年纪念日可能发生恐怖袭击的威胁。

Jika Apple memilih untuk menunda peluncuran satu minggu, kita bisa melihat tanggal peluncuran iPhone 11 potensial pada 17 September atau 18 September.

假设苹果真的挑选推迟一周发布，我们或许会考虑将iPhone11的发布日期定在9月17日或9月18日。

Ia tak mencetak gol sejak September, sebagian pemain tak paham apa yang saya mau tapi Marcus adalah pemain yang saya percaya.

从9月份起他就没怎么进过球，有些球员不理解我想要什么，但是拉什福德是我一直信任的球员。

Obama telah menyatakan 11 September hari" pelayanan dan peringatan" tahunan.

奥巴马总统宣布将每年的9月11日定为“服务和纪念日”。

September 2008: Jobs, memperkenalkan iPod baru di sebuah acara di San Fransisco, dia masih terlihat tipis.

年9月9日：喬布斯在舊金山的一次發布會上推出了新一代iPod，但他仍然很瘦。

Pada bulan September tahun lalu, Israel dan AS telah meneken sebuah kesepakatan bantuan militer yang saat itu dianggap bersejarah.

去年９月，以色列与美国达成当时被视为“历史性”的军火大单，协议自明年１０月….

Pada pagi hari itu[ 28 September], ketika Anda dikirim untuk menghentikan demonstrasi oposisi di stadium, apa Anda menerima perintah terarah?

月28日上午你被派往体育馆镇压示威人群，当时你有没有收到明确的指令？?

Pada tanggal 28 September tahun itu saya tiba-tiba berubah, mengalami pertobatan yang mengubah hidup saya.

在那年的9月28日，我突然获得了转变，改变了我的一生。

Avril Ramona Lavigne(* 27 September 1984, Belleville, Ontario, Kanada) adalah penyanyi Perancis-Kanada lapan kali yang dicalonkan untuk Anugerah Grammy.

AvrilRamonaLavigne（*27September1984，Belleville，加拿大安大略省）是法国-加拿大歌手，八次被提名为格莱美奖。

Namun, pada bulan September, Abdulhussain Mirza, menteri tenaga listrik dan air Bahrain menegaskan komitmen pemerintah untuk mendukung teknologi.

不过在九月，巴林电力和水务部长AbdulhussainMirza确认政府对这一技术的支持承诺：.

Dengan harga yang kembali pada level September, ada harapan baru bahwa downtrend telah terbalik dan rally yang dimulai awal tahun ini dapat dilanjutkan.

随着价格回到9月份的水平，人们再次寄希望于下降趋势得到扭转，并且今年早些时候开始的反弹可以恢复。