SESAK NAPAS - 翻译成中文

• 呼吸急促
• 呼吸短促
• 呼吸困难
• 窒息
• 气促

在 印度尼西亚 中使用 Sesak napas 的示例及其翻译为 中文

Mereka menghindari aktivitas seperti olahraga yang menyebabkan perasaan yang mirip dengan serangan panik( sesak napas, berkeringat) dan menghindari situasi di mana mereka takut serangan panik lain dapat terjadi.
他們避免像運動這樣的活動導致類似驚恐發作（呼吸短促，出汗）的感覺，並避免他們擔心可能發生另一次驚恐發作的情況。

Dengan seorang rekan menulis, semenit setelah saya setuju untuk mengkritik sebuah cerita sebagai" nikmat" dan tahu ceritanya benar-benar novel mini, saya merasa terbakar dalam perut dan sesak napas.
有了寫作的同事，在我同意批評一個故事作為“恩惠”並且知道這個故事真的是一部迷你小說之後的那一分鐘，我感到內心的氣息和呼吸急促。

Obat ini diberikan melalui infus intravena( biasanya 10- 14 hari berturut-turut, sebulan sekali), dan efek sampingnya meliputi memar, gangguan gaya berjalan, gatal-gatal, pembengkakan dan sesak napas.
该药通过静脉输注给药（通常连续10-14天，每月一次），副作用可能包括瘀伤，步态紊乱，荨麻疹，肿胀和呼吸短促。

Dalam satu penelitian kecil pada orang dengan asma, 70% peserta melaporkan peningkatan gejala, seperti sesak napas dan mengi, setelah menerima 300 mg kemenyan tiga kali sehari selama enam minggu( 15).
在一项针对哮喘患者的小型研究中，70％的参与者报告在接受300毫克乳香，每天三次，持续六周后症状改善，例如呼吸短促和喘息（15）。

Jika selama jalan cepat, Anda bisa dengan tenang berbicara dengan seseorang dan tidak ada sesak napas, kemudian, adalah tingkat 50- 60% dari maksimum.
如果在一次輕快的散步，你可以心平氣和地與人交談，也沒有呼吸急促的話，就是最大的50-60％的水平。

Perempuan asal Hartford, Connecticut, itu mengatakan dokternya menepis keluhan sesak napas, kelelahan, dan bengkak di kakinya sebagai sakit dan nyeri kehamilan yang normal.
来自康州哈特福德市的非裔女子沃克说，她的医生将她呼吸短促，疲惫和腿部肿胀的抱怨当作怀孕时正常的症状。

Jika ada sesak napas yang berlebihan, irama jantung tidak teratur, lemah, pusing, dalam kasus terburuk nyeri retrosternal, Anda harus segera berhenti beban.
如果有過多的呼吸急促，不規則的心律，乏力，頭暈，在最壞的情況下胸骨後疼痛，應立即停止負載。

Cinta tidak sesak napas, tidak kegembiraan, tidak berlakunya janji gairah abadi, itu bukan keinginan untuk kawin beberapa menit setiap hari, bukan berbaring terjaga di malam hari membayangkan bahwa ia mencium setiap celah dari tubuh anda.
爱情不是气短，不是刺激，不是激情永恒的宣誓，不是每天每秒交欢的渴望，不是彻夜难眠时他亲吻你身体的每一个缝隙的想象。

Demam sering kali merupakan gejala COVID-19 utama dan awal, dengan atau tanpa disertai gejala lain seperti batuk kering, sesak napas, nyeri otot, limbung, sakit kepala, sakit tenggorokan, rinorea, nyeri dada, diare, nausea, dan muntah.
发热通常是COVID-19的主要和首发症状，可以没有任何其他症状，也可以伴有干咳、气促、肌痛、头晕、头痛、咽痛、流涕、胸痛、腹泻、恶心以及呕吐等症状。

( xviii) Menggunakan gas yang menyesakkan napas, beracun atau lain-lain dan semua cairan, bahan atau peralatan yang serupa;
使用窒息性、有毒或其他气体，以及所有类似的液体、物质或器件；.

Akibatnya, Anda jadi sesak napas.
结果，你变得喘不过气来。

Dalam beberapa menit bisa sesak napas.
几分钟后，你就能呼吸了。

Dapat dipergunakan untuk mengurangi sesak napas.
可用于缓解呼吸状况.

Dia membuat saya sesak napas!
他的死让我松了一口气！”!

Pada waktu kecil ia sering menderita sesak napas.
他小时候，常常呼吸困难。

Sebagian orang mungkin mengalami sesak napas tiba-tiba.
有些人可能會突然氣喘發作。

Dalam beberapa kasus, anak mungkin mengalami sesak napas juga.
在某些情况下，孩子也可能会呼吸急促。

Fokus pada kesehatan Anda: seharusnya tidak ada rasa sakit dan sesak napas.
專注於你的健康：不應該有疼痛和呼吸困難。

Sesak napas, terutama ketika kamu sudah sangat aktif atau ketika berbaring biasa.
呼吸短促，特别是当你非常活跃或躺下时.

Saya melihat mayat, orang yang terluka dan sesak napas di depan saya.
我在我面前看到尸体，受伤和窒息。