SIAP MEMBANTU - 翻译成中文

• 准备帮助
• 愿意帮助
• 准备协助
• 准备帮忙
• 准备好帮助球
• 已经准备好帮助

在 印度尼西亚 中使用 Siap membantu 的示例及其翻译为 中文

Sebuah pernyataan Gedung Putih mengatakan Amerika Serikat siap membantu Mesir menyeret orang-orang bertanggung jawab atas tindakan itu ke pengadilan.
白宫的一份声明说，美国准备协助埃及把那些和爆炸有关的人绳之以法。

Konsultan kami siap membantu klien untuk merencanakan dan melaksanakan proyek, memberi saran dan bertukar pikiran dengan mereka untuk menghasilkan hasil yang praktis dan meningkatkan pemikiran strategis.
我们的顾问已经准备好帮助客户规划和实施项目，提供咨询意见，并与他们集思广益，产生实效，加强战略思维。

Colin Powell mengatakan pada hari Senin bahwa Washingon siap membantu kedua belah fihak memecahkan dan menyelesaikan perselisihan diantara mereka, termasuk isu Kashmir.
鲍威尔星期一说，华盛顿准备帮助印度和巴基斯坦努力解决包括克什米尔在内的争端。

Saya siap bermain di setiap posisi dan saya siap membantu tim karena klubnya hebat," katanya.
我已准备好在各个位置上比赛，我已准备好帮助球队了，因为俱乐部很棒，”他说。

Jika Korea Utara membuat keputusan, sekalipun sekarang, untuk berdisi di sisi benar sejarah, kami siap membantu Korea Utara bersama dengan masyarakat internasional.".
如果北韩现在重回历史的正轨，我们与国际社会准备协助北韩。

Jika Korea Utara membuat keputusan, sekalipun sekarang, untuk berdisi di sisi benar sejarah, kami siap membantu Korea Utara bersama dengan masyarakat internasional.".
如果北韩采取的决定，现走在历史的正确一方，我们与国际社会准备协助北韩。

Konsultan kami siap membantu klien untuk merencanakan dan melaksanakan proyek, memberi saran dan bertukar pikiran dengan mereka untuk menghasilkan hasil yang praktis dan meningkatkan pemikiran strategis.
我们的顾问随时准备帮助客户策划和实施项目，为他们提供咨询和集思广益，以产生实际成果并加强战略思维。

Untuk mitra kami, kami tidak hanya" di atas kertas", tetapi kami siap membantu mereka kapan saja.
对于我们的合作伙伴，我们不仅“在纸面上”，而且我们随时准备帮助他们。

Kami berada dalam batas kami, kami memiliki cedera yang sangat penting dan setiap pemain yang kami miliki adalah pemain yang harus siap membantu tim.
我们处于极限状态，受了很重要的伤害，我们所有的选手都是需要准备帮助球队的选手。

Moskow juga siap membantu pengembangan energi nuklir di pulau itu jika pemerintah Kuba memutuskan untuk membangun pembangkit listrik tenaga nuklir.
另外，如果古巴政府决定建造核电站，莫斯科也准备帮助古巴发展核能。

Para pemimpin Israel dan Palestina telah mengumumkan gencatan senjata untuk mengakhiri lebih dari empat tahun aksi kekerasan, dan Amerika Serikat menyatakan siap membantu kedua belah pihak menciptakan perdamaian di wilayah itu.
以色列和巴勒斯坦领导人已经宣布停火，美国表示，美国准备帮助双方给这个地区带来稳定。

Kami menyadari larangan minyak kelapa sawit untuk biofuel di Eropa dan Rusia selalu siap membantu Malaysia dengan membeli lebih banyak minyak sawit.
欧洲对于棕榈油生物燃料禁令和俄罗斯总是准备帮助大量收购马来西亚棕榈油。

Angelina telah terlibat dalam berbagai proyek sosial dan amal dan bertindak seperti pengungsi yang selalu siap membantu orang-orang yang membutuhkan dan orang-orang miskin.
安吉丽娜一直参与各种社会和慈善项目，像一个随时准备帮助有需要的穷人的好人一样。

Sekertaris pers Robert Gibbs mengatakan Amerika Serikat siap membantu rakyat Irak mencari penyelesaian politik untuk meredakan sengketa dan membentuk negara yang bersatu.
新闻秘书吉布斯说，美国已准备好帮助伊拉克人找到缓和冲突，建立统一国家的政治解决方法。

Kita bisa membuat orang lain tahu bahwa kita siap membantu dan, jika mereka meminta, kita pun bisa terlibat dalam urusan mereka.
我们可以让他人知道我们是愿意提供帮助的，假如他们要求，我们当然可以介入他们的事情。

Kami siap membantu sampai setiap wanita dapat menjalani hidupnya tanpa hambatan hukum untuk mencapai keberhasilan.".
我们时刻准备提供帮助，让每位女性在通往其成功之路中免遭法律障碍。

Staff siap membantu dengan tindakan cepat, dilengkapi dengan semua teknologi medis terkini yang diperlukan.
工作人员随时为您提供快速行动医护服务，并配备了所有必要的最新医疗技术。

Saya mengatakan kepadanya( Bolsonaro) jika Amerika Serikat dapat membantu kebakaran hutan hujan Amazon, kami siap membantu!".
我告诉他，如果美国在亚马孙热带雨林大火中有帮得上忙的地方，我们随时准备提供帮助！”↓.

Kami juga menyampaikan simpati yang mendalam kepada keluarga dan keluarga penumpang serta kru pesawat, dan siap membantu tim Ethiopian Airlines.
朋友对机上乘客和机组的亲友表示真诚慰问，并做好准备支持埃塞俄比亚航空团队。

Ia mengatakan Washington tidak mengetahui siapa yang bertanggung jawab tetapi siap membantu penyelidikannya.
他说，美国政府不知道是谁发动了这些攻击，但已经准备协助案件的调查。