在 印度尼西亚 中使用 Sindrom 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dengan demikian, sindrom DA, yang mempengaruhi 7% dari populasi wanita memiliki karakter bulanan berulang siklus dan dimanifestasikan tidak lebih dari 2 minggu.
因此，DA綜合徵，這會影響女性人口的7％，具有週期性，復發每月的性格和表現不超過2週。Jika anda tidak hamil, anda harus melakukan pemeriksaan, mungkin menderita sindrom ovarium polikistik( dikemudian hari akan mempengaruhi efek kehamilan).
如果不是懷孕，應該及時檢查，有可能是患有多囊卵巢綜合征(會以後的影響懷孕)。Itu segera terhubung ke kondisi lain, yang pada tahun 1982 akan diberi nama sindrom defisiensi imun yang didapat, atau AIDS.
它很快就與另一種情況聯繫在一起，即1982年被命名為獲得性免疫缺陷綜合症，或艾滋病。Jika Anda memaksakan diri terlalu keras, ada kemungkinan Anda akan merasa kelelahan, atau bahkan lebih buruk, mengalami cedera, seperti sindrom lorong karpal.
如果你把自己逼得太紧，可能会精疲力竭，严重的话可能会受伤，比如患上腕隧道症候群。Jika Anda suffereing dari kelelahan yang terus-menerus maka Anda bisa menderita kelelahan kronis atau sindrom kelelahan kronis- tetapi yang mana?
如果您是從持續疲勞suffereing，那麼你可能患慢性疲勞或慢性疲勞綜合征-但是是哪種？?Malah, mereka sering mendapat ubat-ubatan lain untuk membantu mengurangkan kesan sampingan dari antidepresan-contohnya, ubat untuk melegakan Sindrom Kaki Kurang.
事實上，他們經常最終使用其他藥物來幫助減輕抗抑鬱藥的副作用-例如，藥物來緩解不安腿綜合症。Bahkan, mereka sering berakhir dengan obat lain untuk membantu mengurangi efek samping antidepresan- misalnya, obat untuk meredakan Sindrom Kaki Gelisah.
事實上，他們經常最終使用其他藥物來幫助減輕抗抑鬱藥的副作用-例如，藥物來緩解不安腿綜合症。Bahan-bahan aktif Synaptol membawa harmoni tubuh Anda dan memberikan bantuan alam terhadap sindrom perilaku.
Synaptol的有效成分帶來和諧，對你的身體，並提供自然救濟反對行為綜合征。Salah satu gangguan yang menyebabkan kelelahan ekstrim dan diperlukan perawatan mendesak adalah sindrom kelelahan kronis.
一種紊亂，導致極度疲勞，需要緊急治療是慢性疲勞綜合征。Simpanse dan orangutan tidak diketahui menderita ketakutan eksistensial, sindrom sarang kosong atau stres kerja.
不知道黑猩猩和猩猩是否存在生存恐懼，空巢綜合症或工作壓力。Di dunia, pengidap sindrom marfan sebanyak 1 dari 5.000 orang, termasuk pria dan wanita dari semua ras dan etnis.
Sindrom metabolik adalah sekelompok gejala, termasuk BMI tinggi dan kolesterol tinggi, yang meningkatkan risiko seseorang terkena penyakit jantung dan diabetes tipe 2.
代谢综合症是一组症状，包括高BMI和高胆固醇，会增加一个人患心脏病和2型糖尿病的风险。Dalam bentuk ASD yang parah, seperti Sindrom Pitt-Hopkins, anak-anak belajar berjalan antara 4 dan 6 tahun dan kebanyakan orang tidak dapat berbicara.
严重的ASD形式，如皮特-霍普金斯综合症，孩子们学会在4和6之间走路，大多数人都无法说话。Sindrom ovarium polikistik( PCOS) adalah lain ketidakseimbangan hormon seks laki-laki dan perempuan.
多囊卵巢综合征（PCOS）是男性和女性性激素的另一种不平衡。Sindrom nasi goreng terdengar seperti lelucon, tapi ini benar adanya dan merupakan suatu hal yang serius.
炒米综合症听起来像是一个笑话，但它是一个非常严肃的问题。Sindrom yang lebih banyak terus hidup harapan dan mimpi yang hanya sedikit" lebih" akan membawa kebahagiaan.
更多的綜合症保持了希望和夢想，只是有點“更多”會帶來快樂。HNPCC, yang juga dipanggil sindrom Lynch, meningkatkan risiko kanser kolon dan kanser lain.
Sindrom yang sama ini sering berlaku untuk tipe kepribadian Materialis juga.
同樣的綜合症也常常適用於唯物主義者的人格類型。Dalam bentuk ASD teruk, seperti Sindrom Pitt-Hopkins, kanak-kanak belajar berjalan antara 4 dan 6 tahun dan kebanyakan orang tidak dapat bercakap.
严重的ASD形式，如皮特-霍普金斯综合症，孩子们学会在4和6之间走路，大多数人都无法说话。Menekan kuku-kuku yang mengalami sindrom ini akan membuat garis-garisnya menghilang kemudian muncul kembali dengan cepat.
按压这些指甲会使横纹褪色，然后消失，但很快会再次出现。
