SPESIALISASI INI - 翻译成中文

• 这种专业化
• 这专长
• 这一专业
• 这个专业领域

在 印度尼西亚 中使用 Spesialisasi ini 的示例及其翻译为 中文

Spesialisasi ini dirancang untuk orang-orang yang sudah bekerja, atau berniat untuk bekerja, dalam sistem peradilan pidana, baik untuk polisi, layanan masa percobaan, pelayanan penjara atau organisasi lain, atau mereka yang memiliki minat dalam hal-hal tersebut.
这种专业化设计的人谁已经工作，或准备工作，在刑事司法系统中，无论是警察，感化服务，监狱部门或者其他组织，或者那些有兴趣在这样的事情。

Spesialisasi ini menawarkan pengetahuan yang terperinci dari hukum Uni Eropa di berbagai bidang termasuk hukum konstitusi, hukum yang berkaitan dengan pasar tunggal, hukum persaingan, hukum lingkungan, dan manusia.
这种专业化提供了欧盟法律的详细知识，在一系列领域，包括宪法，有关单一市场，竞争法，环境法，和人的法律.

Di satu sisi spesialisasi ini memungkinkan untuk mengembangkan semua cabang kebersihan dalam pengobatan pasca-perang kami, tetapi di sisi lain pada saat yang sama dibatasi dan membatasi ruang lingkup realisasi siswa dalam praktek klinis.
一方面，使这种专业化发展在我们的战后医药卫生的各个分支，但在另一方面，它在同一时间的限制，限制了学生的实现范围在临床实践中。

Mereka harus memiliki spesialisasi profesional mereka sendiri, yang memberikan kontribusi untuk pengembangan lebih lanjut dari tema khusus dan topikal, membela spesialisasi ini dengan argumen yang relevan dan menyampaikannya secara terbuka pada konferensi atau dalam publikasi.
他们必须有自己的专业分工，这有助于特殊的和局部主题的进一步发展，捍卫这种专业化与相关参数，并在会议上或在出版物中公开展示它。

Setelah menyelesaikan spesialisasi ini, Anda akan dapat bekerja di laboratorium pada peralatan modern, dan dalam perusahaan yang menggunakan teknologi modern, serta lembaga penelitian dan laboratorium diagnostik.
一旦从这种专业化毕业后，你就可以在实验室中工作的现代设备，并使用现代技术，以及研究机构和诊断实验室公司。

Dalam spesialisasi ini, kita membahas teori statistik ruang berdimensi tinggi, keterampilan ilmu komputer dalam menangani data besar, metodologi ekonometrik untuk mengidentifikasi hubungan ekonomi kausal dalam lingkungan yang kaya data.
在这个专业化中，我们涵盖了高维空间的统计理论，处理大数据的计算机科学技能，以及在数据丰富的环境中识别因果经济关系的计量经济学方法。

Spesialisasi ini memungkinkan Anda untuk mengembangkan dan menunjukkan pengetahuan dan keterampilan teknis dalam pemasaran, bidang yang semakin penting untuk semua jenis organisasi yang perlu memberikan nilai melalui produk dan layanan yang mereka buat.
这种专业化使您能够开发和展示营销领域的技术知识和技能，这对于需要通过其创造的产品和服务实现价值的各类组织来说越来越重要。

Spesialisasi ini mencakup pelatihan para profesional yang mampu menawarkan alternatif produktif dalam pengelolaan integral satwa liar, dengan perhatian khusus pada perlindungan dan konservasi habitat spesies.
该专业包括对专业人员的培训，他们能够在野生动植物的综合管理中提供生产性替代方案，尤其要注意保护和保护物种的栖息地。

Tujuan dari spesialisasi ini adalah untuk mendidik para insinyur berkualifikasi tinggi dengan kesempatan untuk pengembangan profesional menjadi bidang energi yang komprehensif, dinamis dan menjanjikan secara umum dan khususnya teknologi energi modern, energi terbarukan dan efisiensi energi.
该专业的目标是培养具有专业发展机会的高素质工程师进入一个全面，充满活力和有前途的能源领域，特别是现代能源技术，可再生能源和能源效率领域。

Saat memilih spesialisasi ini, mereka akan dapat menjadwalkan, mengatur, memimpin dan mengelola semua aktivitas yang terkait dengan kejadian khusus, betapapun kecil atau besarnya program tersebut.
当选择这一专业化时，他们将能够安排，组织，领导和管理与特殊活动相关的所有活动，无论其小小或大。

Keamanan internasional Untuk memastikan bahwa Anda mampu menguasai tantangan kompleks dunia pasca-9/ 11, modul spesialisasi ini memandang keamanan dari perspektif teoritis dan historis yang luas, menempatkan masalah keamanan tradisional dalam konteks bidang seperti pengembangan, ekonomi, dan hak asasi manusia.
国际安全为了确保您能够掌握9/11后世界面临的复杂挑战，本专业化模块从广泛的理论和历史角度看待安全问题，将传统安全问题置于发展，经济和人权。

Ketika Anda mengambil Prinsip pilihan Administrasi Perawatan Jangka Panjang dalam spesialisasi ini, Anda memenuhi syarat untuk mengikuti ujian Lisensi Administrator Rumah Perawat Illinois dan untuk mengisi peran seperti manajer program atau direktur, administrator kesehatan dan manajer bisnis perawatan kesehatan[-].
当您在本专业领域选修长期护理管理原则时，您有资格参加伊利诺斯州护理院管理员执照考试，并担任项目经理或主任，健康管理员和医疗保健业务经理等职位。

Sekolah telah dirancang spesialisasi ini untuk memberikan generasi berikutnya dari siswa Loyola keterampilan praktis yang dituntut oleh pasar, sementara mendorong misi Loyola untuk menegakkan standar tertinggi etika, mempromosikan administrasi peradilan yang adil, dan memfasilitasi komitmen kami untuk melayani masyarakat.
学校先后设计了这个专门给下一代洛约拉学生市场所需的实际技能，同时促进维护道德的最高标准，促进司法公正的管理，促进我们服务社会的承诺洛约拉的使命。

Mahasiswa yang mengambil spesialisasi ini diwajibkan untuk menghadiri seminar intensif 2 minggu di New York, Paris dan Hong Kong sewaktu kuliah untuk memperluas pandangan dan visi global mereka.
就读该专业的学生在学期内必须参加在纽约、巴黎和香港为期两周的深度研讨会以开拓视野和全球视界。

Mereka yang sedang mempertimbangkan menjadi wirausahawan, mengambil lebih banyak tanggung jawab untuk pengembangan usaha desain yang dipimpin, atau menerjemahkan teknologi baru ke dalam pengalaman dirancang dan aplikasi praktis akan mendapatkan keuntungan dari spesialisasi ini.
这些谁正在考虑成为企业家，承担更多的责任以设计为主导业务的发展，或转换新的技术应用到设计经验和实际应用将受益于这一专长。

Jika Anda seorang musisi, liturgis, pendeta, pemimpin pujian, atau ingin menjelajahi persimpangan ibadah dan teologi, maka spesialisasi ini adalah untuk Anda.
如果你是一个音乐家，liturgist，牧师，崇拜的领导者，或想探讨的崇拜和神学的交集，那么这个专长是给你的。

Pedagogi Executive MBA( EMBA) spesialisasi ini dalam Manajemen Kesehatan telah dirancang dan dirancang untuk para profesional yang bekerja di industri kesehatan untuk mengelola perubahan kompleks ini secara kompeten, dan membantu tim mereka untuk memimpin operasi kesehatan dengan ketangkasan dan percaya diri.
这种专业化的医疗保健管理MBA教学法是专为医疗保健行业的专业人士精心设计的，能够有效地管理这些复杂的变化，并帮助他们的团队以灵巧和自信的方式领导医疗保健业务。

Spesialisasi ini untuk calon pemimpin dalam bidang Sumber Daya Manusia yang ingin meningkatkan pemahaman mereka tentang konsep-konsep kunci yang terlibat dengan manajemen sumber daya manusia strategis seperti menganalisis dan memecahkan masalah organisasi secara kreatif dan menciptakan keselarasan strategis antara sumber daya manusia dan tujuan organisasi.
这种专业化适用于人力资源领域的有抱负的领导者，他们希望加强对战略人力资源管理所涉及的关键概念的理解，例如创造性地分析和解决组织问题，并在人力资本和组织目标之间建立战略一致性。

Spesialisasi ini telah didirikan untuk memberikan para siswa dengan( i) pemahaman proses biologis, aspek hukum dan aturan pengelolaan perlindungan lingkungan, dan( ii) berbagai alat untuk spesialis masa depan yang akan mampu mengamankan kualitas baik lingkungan dan siapa yang akan memiliki keterampilan untuk memecahkan masalah mengenai lingkungan alam pada tingkat yang berbeda[-].
这种专业化已经成立，以提供学生与（i）了解生物过程，法律方面的问题和环保的管理规则，及（ii）的范围为未来的专家谁的工具将能够确保环境质量好谁还会具备的技能，解决有关对不同层次的自然环境的问题。

Spesialisasi ini juga mendukung layanan transfusi darah.
该医学专科还支持输血服务。