START-UP - 翻译成中文

• 初创企业
• 创业
• 启动
• 初创

在 印度尼西亚 中使用 Start-up 的示例及其翻译为 中文

Ini menyatukan peserta dari berbagai macam kegiatan Bahan Baku EIT, termasuk program master dan PhD, start-up, kompetisi ide bisnis dan kursus pengembangan profesional.
这将汇集来自EITRawMaterials全系列活动的参与者，包括硕士和博士课程，初创企业，商业创意竞赛和专业发展课程。

Program-program ini memberikan mahasiswa pengalaman dan kesempatan menarik, seperti mengikuti pertandingan start-up nasional SXSW( South by Southwest).
这可以带来令人惊奇的经历和机会，例如参加SXSW（西南偏南）之类的全国性创业比赛。

Pelanggan di hampir setiap industri dan dari berbagai ukuran, termasuk perusahaan start-up, perusahaan, dan organisasi sektor publik, menjalankan hampir setiap kasus penggunaan di AWS.
几乎所有行业和规模的客户（包括初创公司、企业和公共部门组织）都在AWS上运行所有可能的使用案例。

Start-up yang berbasis di Dublin mirip dengan Quora atau Yahoo Answers, dan saat ini merupakan platform pertanyaan dan jawaban terbesar di dunia.
总部位于都柏林的创业公司与QuoRA或雅虎RealSo类似，目前是全球最大的问答平台。

Alumni sering start-up perusahaan yang sukses mereka sendiri, misalnya dalam bidang game atau media konsultasi dan- Desain.
校友经常开办自己的成功的企业，例如在游戏或媒体咨询-设计领域。

Start-up perusahaan tidak mampu bahkan untuk mempekerjakan resepsionis- apalagi seorang akuntan.
初創公司可以永遠買不起甚至聘請接待員-更不用說Accounting會計師。

Universitas Koblenz-Landau juga mempromosikan bisnis start-up dalam dunia akademis dan pengembangan budaya kewirausahaan.
科布伦茨-兰道的大学也促进了企业的初创企业在学术界和创业文化的发展。

Bagian profil perusahaan telah dipecah menjadi start-up utama, pemain Cina, pemain India, dan pemain global, dengan perusahaan global yang dipilih berdasarkan perkembangan pasar mereka.
公司简介部分已经分解为主要的初创企业，中国企业，印度企业和全球企业，并根据其市场发展选择全球公司。

Rencana pada segala sesuatu dalam bisnis start-up untuk mengambil dua kali lebih lama dan biaya dua kali lipat seperti yang Anda harapkan.
計劃在初創企業中的所有內容需要兩倍的時間，並且成本是您預期的兩倍。

Menurut Kepala start-up Israel Aleph Farms, Didier Toubia, teknologi baru ini memungkinkan perjalanan jangka panjang dan memperbaharui eksplorasi ruang angkasa.
以色列创业公司AlephFarms的负责人迪迪埃·图比阿(DidierToubia)说，这项新技术“可能使长期旅行成为可能，并且可以重新进行火星探测。

Hari ini, Startive secara aktif mengelola investasi di sejumlah start-up sukses di dunia dan Simon bertindak sebagai Direktur dan penasihat perusahaan-perusahaan itu di seluruh dunia.
今天，Startive积极在众多成功的全球创业公司进行投资，同时Simon还担任世界各地多家公司的董事和顾问。

Meskipun perusahaan ini berkekuatan lebih dari 300 orang, mereka masih mencoba menerapkan pendekatan start-up terhadap kolaborasi dan kreativitas.
虽然这家公司有300多人，但仍然想要采用初创公司的合作和创作方式。

Jangan lupa untuk bergabung ESMT Kewirausahaan Club untuk kesempatan unik untuk terhubung dengan Eropa yang paling bersemangat start-up di Berlin.
不要忘记加入ESMT的创业俱乐部的独特的机会，与欧洲最具活力的创业企业在柏林进行连接。

Keterampilan yang diperlukan untuk memulai dan mengelola proyek yang bersifat inovatif, termasuk keterampilan dalam inovasi model bisnis dan melaksanakan proyek-proyek baru dan start-up.
必要的技能来启动和管理创新性的项目，其中包括商业模式的创新技能和执行新项目和初创企业。

Lulusan kami berada di seluruh dunia dan dapat ditemukan di perusahaan dan organisasi dari semua ukuran, dari konsultan dan start-up untuk perusahaan multinasional besar.
我们的毕业生遍布世界各地，可以在企业和各种规模的组织中找到，从咨询公司和初创公司到大型跨国公司。

Program ini dirancang untuk mempromosikan tanggung jawab keuangan, keberlanjutan ekologis dan integritas sosial dalam bisnis dan organisasi dari semua jenis- dari start-up untuk perusahaan global.
该计划旨在促进经济责任，生态可持续性和社会诚信在所有类型的企业和组织-从初创企业到跨国公司。

Sementara persaingan meningkat di bagian lain di Asia, AS start-up menghadapi tantangan khusus di pasar Taiwan, mirroring pengawasan hukum dan peraturan di bagian lain dunia.
虽然亚洲其他地区的竞争日趋激烈，但美国初创企业正面临台湾市场的特殊挑战，这反映了世界其他地区的法律和监管审查。

Start-up dari dunia fashion, desain, arsitektur dan pemasaran serta lebih besar dan lebih mapan perusahaan yang beroperasi di alam musik, IT, game dan media semua menggunakan Berlin sebagai hub untuk meraih pelanggan baru di pasar masing-masing.
初创企业从时尚，设计，建筑，营销以及更大，更成熟的公司在音乐，IT，游戏和媒体的经营领域世界都使用柏林为枢纽，以在各自的市场上吸引新客户。

Tentang ekonomi, para pemimpin sepakat mengarahkan hubungan ASEAN-AS terus difokuskan pada bidang-bidang yang bersangkutan dengan teknologi tinggi untuk membantu negara-negara ASEAN meningkatkan kemampuan tentang pengembangan badan-badan usaha mikro, kecil dan menengah( MSME), mendorong start-up dan perekonomian digital.
关于经济方面，各位领导一致同意东盟与美国合作关系发展方向是继续发展高科技领域，旨在协助东盟各国提高发展中小微型企业的能力，促进创业和数字经济的发展。

Penurunan efisiensi dan kepadatan daya pada tingkat daya yang lebih rendah sebagian karena casing, plug, kontrol, start-up, perlindungan dan sirkuit rumah tangga lainnya tidak bergantung pada tingkat daya, dan sebagian karena trade-off dengan harga.
在较低功率水平下效率和功率密度的下降部分是由于外壳，插头，控制，启动，保护和其他内务处理电路与功率水平无关，部分原因是与价格的权衡。