SUSTER - 翻译成中文

• 护士
• 修女
• 姐妹

在 印度尼西亚 中使用 Suster 的示例及其翻译为 中文

Ya' jawabku. Para dokter dan suster berhenti bekerja dan mereka menunggu jawabanku.
是的'我说于是医生和护士们都停下手中的活儿等我回答。

Dalam tradisi progresif Suster pendiri St. Joseph of Carondelet, kami menyambut pria dan wanita dari semua latar belakang agama dan budaya.
在Carondelet的圣若瑟的创始姐妹的进步传统，我们欢迎所有的宗教和文化背景的男人和女人。

Jadi kataku, Jika doa-doaku tidak menolongmu, Suster, tolong janganlah datang lagi kepadaku.
我回答说:“修女,如果我的祈祷对妳无益,请别再来找我。

Sedangkan dokter masing-masing pasien inap, suster serta pasien-pasien sewaktu bertemu dengan dia langsung menganjungkan jempol dan memujinya sangat lucu, ramah dan fokus.
而病区医生、护士，以及患者们只要听到他，见到他，都会竖起大拇指称赞他可爱，而且热情专注。

Dan karena, dengan seorang ibu seperti itu dan para suster yang tak kenal belas kasihan itu, rumah tidak mungkin sempurna, sedikit perubahan tidak diinginkan demi dirinya sendiri.
和,uncompanionable等这样的母亲和姐妹,家里不能完美无瑕,一个小变化并不是不受欢迎的。

Pusat Suster Animuttil, yang bekerja untuk anak-anak miskin dianugerahi 1,1 juta rupee( US$ 16.500) tapi dia menuntut tanda terima untuk suap 20 persen.
阿尼穆蒂尔修女的中心服务赤贫儿童，获批110万卢比（16500美元），但她要求那两成贿款的收据。

Peneliti, ilmuwan, suster, dan dokter akan bekerja sama untuk memberikan hasil yang terbaik bagi pasien.
研究人员、科学家、护士和医生将一起合作，为患者提供最好的医疗方案。

Suster Regina tidak sendiri memberikan perawatan sehari-hari tetapi dibantu oleh staf dan relawan.
雷吉娜修女提供他們日常照料，但有職員和義工協助工作。

Selama wawancara, Mr. Ang Lim Huat dan istri mengucapkan rasa terima kasih sebesar-besarnya kepada para dokter dan suster di Modern Cancer Hospital Guangzhou.
采访过程中，洪先生和洪太太向我们表达了他们对广州现代肿瘤医院的医生和护士的感激之情。

Baik buku kerja yang sangat praktis dan pendidikan dalam gagasan spiritual, Jiwa Suster adalah teman seumur hidup.
无论是非常实用的工作手册还是精神思想教育，灵魂姐妹是一生的伴侣。

Di gubuk dua kamarnya, Suster Rema memijat kakinya dan menasihatinya agar dia melakukan latihan fisik untuk membantu kakinya menjadi lebih baik.
在他那兩房茅屋裡，雷馬修女給他按摩傷腿，並教他做運動以幫助傷腿早日康復。

Lingkungan di sini sangat nyaman, peralatan medisnya juga canggih, dokter, suster dan penerjemahnya juga sangat baik.
这里的环境很舒适，医疗设备很先进，医生、护士以及翻译都很好。

Kepala biara, Suster Adriana, kepada radio COPE Spanyol mengatakan, ia" benar-benar ingin mati" begitu mendengar pesan Paus.
修女院院长阿德里安娜修女对西班牙电台人民广播网说，当她听到教宗的留言时，她“真的想死”。

Pada 25 April, kantor imigrasi mencabut visa Suster Fox dan memerintahkannya meninggalkan negara itu dalam 30 hari.
商务智能在4月23日没收了福克斯的传教签证，并命令她在收到后30天内离开该国。

Saya perlu tentara yang cukup kuat untuk menahan armada 3 Suster, yang bukan sesuatu yang saya bisa mencapai ketika saya hanya bisa bergantung pada sebuah kota perdagangan.
我需要一支军队，足以抵挡三妹舰队的军队，这不是靠一座贸易城市能实现的。

Suster yang merawatku menyembunyikanku di bawah rok panjangnya dan aku tetap diam sampai para petugas itu pergi.
照料我的护士把我藏在她的长裙下，我静静地待在长裙下直到看守离开。

Suster Elizabeth Nicolet seharusnya berada di baris kedua dari dinding gereja sebelah utara, kotak ketiga dari sebelah barat.
那些时光应该是妹妹伊丽莎白Nicolet第二行从北墙的教会,第三从西区的阴谋。

Mona Lisa menjadi suster setelah kematian suaminya dan meninggal dan dikuburkan di biara itu pada 1542 M.
丽莎在丈夫死后成为修女，并于1542年在修道院去世。

Ada seorang suster piket lari ke dalam kamar seorang pasien, melihat pasien sedang tidur lelap sambil mengorok, ia pun membangunkannya.
有一個值班的護士跑到一個病房，看到病人在呼呼大睡，她就把他搖醒。

Suster itu pun pergi dengan terburu-buru kemudian kembali dengan membawa beberapa kantong darah.
这时外边一个护士也急急忙忙地跑进来，将几袋血送了过来。