在 印度尼西亚 中使用 Tantangan yang dihadapi 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
此片首先是概述了生活面临的挑战，其它则致力于狩猎，深海和各种主要进化群体的生物：植物，灵长类动物和大量其他的脊椎动物和无脊椎动物。Dengan mempertimbangkan dampak budaya dan ekonomi dari seni visual, nasional dan internasional, serta tantangan yang dihadapi seni saat ini, program ini mempersiapkan siswa untuk menjadi pemimpin dalam berbagai organisasi seni.
考虑到视觉艺术的文化和经济影响，国内和国际以及当今艺术面临的挑战，该计划将培养学生成为广泛的艺术组织的领导者。Tantangan yang dihadapi blockchain ada dua: Ini harus dalam lingkungan peraturan yang toleran dan memiliki bakat lokal yang cukup untuk memberikan solusi yang matang dan tepercaya.
区块链面临的挑战是双重的:它必须处于一个宽容的监管环境中，并拥有足够的本土人才来提供成熟、可信的解决方案。Namun, mengenali tantangan yang dihadapi Twitter dan publik- dari spam dan otomatisasi berbahaya hingga pengawasan dan pelanggaran privasi- kami mengambil langkah-langkah tambahan untuk memastikan bahwa platform pengembang kami berfungsi dengan baik secara menyeluruh dari percakapan di Twitter.
然而，了解到推特与社会大众面临的挑战之后─从罐头讯息、恶意自动程式到隐私权的监控与侵犯─我们正加把劲确保我们的开发者平台能够促进整体的健全对话。Pada saat yang sama- mengingat pengalaman kurikuler dan profesional mereka yang luar biasa( banyak yang konsultan untuk lembaga keuangan, perusahaan dan instansi pemerintah)- mereka memiliki rasa ingin tantangan yang dihadapi masyarakat global.
在同一时间-由于其非凡的课程和专业经验（很多是咨询顾问的金融机构，企业和政府部门）-他们有国际社会面临的挑战有着敏锐的感觉。Terkenal untuk kacamata merah berbingkai merek dagangnya, Sally Jesse Raphael sebagian besar memfokuskan acaranya pada isu-isu perempuan seperti pelecehan dalam rumah tangga, aborsi dan tantangan yang dihadapi oleh ibu yang bekerja- tidak ada yang menjadi topik hangat saat ini.
以她标志性的红框眼镜而闻名,莎莉杰西拉斐尔她的节目很大程度上集中在女性的问题上，如家庭虐待，堕胎和职业母亲面临的挑战-这些都不是今天的热门话题。Gelar Master Manajemen Konstruksi menyediakan studi interdisipliner dalam aplikasi komersial, perumahan, berat/ jalan raya, dan industri untuk mengatasi berbagai tantangan yang dihadapi bidang manajemen konstruksi.-.
Selama program Master of Arts dalam Manajemen Pariwisata( MATM), Anda akan belajar langsung dari pakar industri bagaimana mengatasi tantangan yang dihadapi organisasi pariwisata dan perhotelan saat ini.
在旅游管理艺术硕士（MATM）课程期间，您将亲身向行业专家学习如何应对当今旅游和酒店组织面临的挑战。Anda akan belajar tentang tantangan yang dihadapi oleh museum dan galeri, bagaimana mereka menghadapi mereka dan bagaimana mereka mengembangkan praktik inovatif dalam kaitannya dengan koleksi mereka, pameran dan penonton.
你会了解到博物馆和美术馆所面临的挑战以及他们如何面对挑战和如何将他们的收藏、展览进行创新实践来吸引更多的观众。Sifat pertemuan yang dipenuhi oleh eksekutif Huawei dan Pusat Keamanan Cyber Nasional Inggris( NCSC) menggarisbawahi tantangan yang dihadapi perusahaan dalam meyakinkan pemerintah Barat bahwa peralatannya aman.
华为高管与英国国家网络安全中心(NCSC)的会晤令人担忧，突显出该公司在说服西方政府相信其设备的安全性方面面临挑战。Program ini membantu siswa memahami bagaimana politik internasional dan Eropa bekerja, dan apa saja tantangan yang dihadapi oleh negara-negara serta bisnis dan aktor sosial dalam dunia global.
该计划帮助学生了解国际和欧洲政治是如何工作的，什么都在全球化的世界各国所面临的，以及企业和社会行为体的挑战。Wawancara berlangsung di SIbos 2014, pada Konferensi Keuangan dan Perbankan yang diadakan di Boston, di mana Gates juga membahas tantangan yang dihadapi industri keuangan.
这次采访发生在2014年波士顿sibos会（是SWIFT组织召开的金融服务行业的标志性年度国际会议）上，盖茨还讨论了金融业和非银业务所面临的挑战。Kembangkan kepemimpinan dan kerja tim- Temukan dan kuasai model dan strategi bisnis inovatif internasional- Dapatkan alat untuk memecahkan tantangan yang dihadapi bisnis global'- Gabungkan dalam pembelajaran mendalam, mobilitas internasional, dan pengalaman kerja-.
发展领导力和团队精神-发现和掌握国际创新商业模式和战略-获得解决全球业务所面临挑战的工具'-结合深度学习，国际流动性和工作经验-.Sumber Gereja mengatakan Uskup Agung Girelli ingin melihat apa tantangan yang dihadapi umat Katolik di daerah terpencil di mana kegiatan keagamaan dibatasi dan komunitas Katolik tidak diakui.
該消息人士表示，吉雷利總主教期望「視察在偏遠地區宗教活動所受到的限制，以及天主教團體不獲承認時所面對的挑戰」。Program master internasional berfokus pada perubahan demografi, dinamika populasi dan tantangan yang dihadapi oleh masyarakat modern karena meningkatnya harapan hidup, tingkat kelahiran menurun dan migrasi.
国际硕士课程着重于人口结构的变化，人口动态和由于预期寿命延长所面临的现代社会所面临的挑战，降低出生率和移民。Kemudahan bepergian yang semakin meningkat, sirkulasi media cetak, dan peningkatan rute perdagangan- ciri khas gelombang globalisasi pertama dari 1840 ke 1929- mengesankan pada Gandhi berbagai tantangan yang dihadapi masyarakat.
日益增长的旅行便利性，印刷媒体的流通以及贸易路线的增加（这是从1840到1929的第一波全球化浪潮的标志）给甘地留下了无数的社会挑战。Di Mandarin House, kami tentu menyadari tantangan yang dihadapi siswa kami, dari pengalaman kami, kemudian melalui staf pengajar kami yang tak tertandingi dan materi pembelajaran yang diperbarui, Anda akan mendapati bahasa Mandarin tidak begitu sulit dan Anda akan bisa berbahasa Mandarin sebelum Anda menyadarinya!
在汉语堂，我们当然知道学生面临的挑战，从我们的经验，然后通过我们无与伦比的教学人员和更新的学习材料，你会发现普通话不是那么困难，你会说中文，然后才知道！!Oleh karena itu tantangannya adalah untuk mendapatkan pengetahuan tentang kerangka hukum, untuk mengidentifikasi tantangan yang dihadapi konsumen Afrika Selatan, untuk mempertimbangkan Aturan Perlindungan Pemegang Kebijakan dan langkah-langkah perlindungan konsumen lainnya dan untuk mengevaluasi sistem dengan membandingkannya dengan sistem hukum lainnya.
因此，面临的挑战是了解法律框架，确定南非消费者面临的挑战，考虑保单持有人保护规则和其他消费者保护措施，并通过将其与其他法律体系进行比较来评估该体系。Salah satu tantangan yang dihadapi React Native developers, atau telah dilaporkan di masa lalu- salah satu tantangan adalah native React Native code ditulis dalam JavaScript, yang berarti bahwa itu dijalankan menggunakan mesin JavaScript browser, yang segera memindahkan langkah ini sedikit agak jauh dari model asli platform.
ReactNative开发人员面临的挑战之一，或者过去已经报告的挑战之一是，本机ReactNative代码是用JavaScript编写的，这意味着它是使用浏览器的JavaScript引擎运行的，该引擎立即将本机ReactNative代码从n.平台的模型。Namun, mengenali tantangan yang dihadapi Twitter dan publik- dari spam dan otomatisasi berbahaya hingga pengawasan dan pelanggaran privasi- kami mengambil langkah-langkah tambahan untuk memastikan bahwa platform pengembang kami berfungsi dengan baik secara menyeluruh dari percakapan di Twitter.
然而，承认Twitter和公众所面临的挑战-从垃圾邮件和恶意自动化到监控和侵犯隐私-我们正在采取额外措施来确保我们的开发者平台能够在Twitter上为整体健康状况服务。
