TEGAR - 翻译成中文

• 僵化
• 僵硬
• 坚强
• 堅強
• 的特加尔

在 印度尼西亚 中使用 Tegar 的示例及其翻译为 中文

Pemulihan kerapuhan Cartesian( kekurangan daya tahan yang merangkumi paradigma yang tegar, bertentangan) dan paradigma perjuangan akan memerlukan kita untuk merangkul paradigma yang berbeza berdasarkan yang suci terkandung dan simbiosis.
治愈笛卡尔的脆弱性（缺乏僵化，反对范式的复原力）和斗争范式将要求我们采用不同的范式-基于具体的神圣或合作关系。

Kami mengingati ibu kami yang mengejek kami untuk" berdiri tegak," tetapi setiap kali kami mencuba, kami berasa tegar dan tidak selesa, dan keupayaan kami mengekalkan sikap" betul" tidak lama lagi.
我们记得母亲唠叨我们要“站起来”，但每当我们尝试时，我们都感到僵硬和不舒服，我们保持“适当”姿势的能力几乎没有任何时间。

Selalunya sepanjang zaman kita diajar untuk mengalami hanya perkara yang ibu bapa kita ingin kita alami, dan masa kanak-kanak dapat menjadi berstruktur dan tegar, memindahkan kanak-kanak jauh dari pengalaman batin yang membentuk personaliti unik dan individu mereka.
通常在整个童年时代，我们被教导只能体验父母希望我们体验的事物，童年可以变得有条理和僵化，让孩子远离形成他们独特个性的内在体验。

Dari awal kehidupan kewangan kanak-kanak, ibu bapa mula mengajar pengurusan dengan kaveat atau peraturan kewangan tegar yang, kecuali jika digunakan dengan belas kasihan, menjadi proklamasi yang menakutkan yang menyerang nilai diri anak.
从一个孩子的金融生活的开始，父母开始教学管理与警告或严格的财务规则，除非用慈悲，成为恐惧诱导文告攻击孩子的自我价值。

Satu kajian mendapati bahawa orang-orang yang lebih suka pesanan dan ramalan- mempunyai cara berfikir yang lebih tegar dan toleransi rendah untuk kekaburan- Perjuangan apabila mereka tidak dapat untuk mencari jawapan untuk membantu mereka bergerak.
一项研究发现，喜欢秩序和可预测性的人-具有更严格的思维方式和对歧义的低容忍度-他们无法挣扎找到帮助他们继续前进的答案。

Terdapat banyak jenis plastik yang biasa digunakan dengan struktur, sifat, dan bahan kimia yang berbeza untuk menjadikannya lebih kuat, lebih fleksibel, lebih tegar, lebih berdaya tahan terhadap UV, atau untuk mencegah pertumbuhan mikrob atau penyebaran kebakaran.
有许多类型的常用塑料具有不同的结构，性质和化学添加剂，使其更坚固，更柔韧，更坚固，更耐紫外线，或防止微生物生长或火势蔓延。

Kebebasan ini menjadi rahmat kepada saya, kerana cetak biru dari diri saya sendiri dapat dibentangkan apabila dibebaskan dari jadual yang tegar, dan diberi waktu untuk berkembang.
这种自由一直是我的祝福，因为自己生命的蓝图展现解放时，从一个硬性的时间表，并给定的时间增长。

Ramai ibu bapa, sebagai contoh, bertindak balas terhadap keadaan tekanan mereka dengan menjadi lebih tegar dan dogmatik dalam gaya komunikasi mereka, menyalak respon seperti," Jangan lakukan seperti yang saya lakukan, lakukan seperti yang saya katakan," dan" Hanya ikut arahan!".
例如，很多家长，他们紧张的情况作出反应越来越僵化和教条式的，在他们的沟通风格，吠叫反应，如，“不要像我一样，我说的做，”和“只服从命令！”.

Tumbuh di Ljubljana( kota kelahirannya) bersama kakaknya Rok, Aleksander adalah seorang anak yang tegar dan keras kepala yang menunjukkan ciri-ciri komitmen untuk tugas, sebuah fakta yang ayahnya diketahui dengan cara berikut.
亞歷山大在盧布爾雅那（他的家鄉）與他的哥哥羅克一起長大，他是一個堅強而頑固的孩子，表現出對責任的承諾，這是他父親彼得以下列方式所知的事實：.

Sebaliknya, apabila kita tidak mahu realiti menyesuaikan diri dengan mindset kita yang terhad, kategori tetap, rutinitas buta, konteks tegar, pintasan mental, dan perspektif yang sempit, inilah yang menimbulkan kekacauan emosi yang tidak munasabah dan sering tidak habis-habisnya.
相反，当我们盲目地希望现实符合我们自己有限的心态，固定的类别，盲目的惯例，僵化的背景，思维的捷径和狭隘的观点时，这就是导致毫无理由，往往取之不尽，用之不竭的情感杂乱堆积起来的原因。

Untuk membuat kesimpulan, penembak ruang adalah baik dan bernilai untuk dimainkan oleh peminat tegar Ruang penembak dalam perspektif 3 D dan apa yang kedua, Aku benar-benar tidak melihat yang akan berminat untuk mengetahui bahawa banyak pemaju lain mempunyai, seterusnya, cuba dengan konsep ini lebih berjaya!
结束,太空射击游戏是很好，是值得发挥的球迷铁杆太空射击游戏中3D透视角度和第二个属性是什么,我不明白谁会有兴趣知道许多其他开发人员有,随后,尝试与这个概念更成功!

( Mzm 95: 8 ab) Hari ini dengarkanlah suara Tuhan, dan janganlah bertegar hati.
詠95你們今天要聽從上主的聲音，不要那樣心頑。

Dengan cinta aku tegar bermujahadah.
爱心伴我好成长.

Ia tegar, sebagaimana namanya.
势越来越盛，恰如其名。

William dan Harry juga sangat tegar.
威廉与哈里的举动也稍显僵硬。

Tapi saat itu hubungan kita kian tegar.
那时候，我们的关系已经很坚固了。

Semoga rakyat China tegar dalam menghadapi masalah ini.
希望中国人赶紧渡过这个难关.

Mungkin itu terasa membuatku lebih tegar untuk menghadapi semuanya.
因为这让我更坚强去面对一切。

Sementara itu, Aryan terlihat lebih tegar dari sang ibu.
朱莉娅看起来比他们的母亲更疲倦。

Aku berusaha tegar agar mama bisa menerima kenyataan ini.
我试着劝说我的家人能够接受这个事实。