TEMAN-TEMANNYA - 翻译成中文

• 朋友
• 同伴
• 的好友
• 友人
• 朋
• 的女友
• 同事

在 印度尼西亚 中使用 Teman-temannya 的示例及其翻译为 中文

Sudah mulai mengenal teman-temannya.
开始认识朋友了。

Tomo dan teman-temannya kebingungan.
托马斯和他的朋友们动漫不过.

Remaja muda menjadi sensitif terhadap pendapat teman-temannya dan bereaksi keras kepada mereka.
年轻的少年们对同伴的意见更加敏感，并且反应剧烈。

Teman-temannya kerap menertawakannya.
朋友们经常嘲笑他。

Frankie dan teman-temannya membangun jalur balap yang spektakuler.
弗兰基和他的朋友们建造了一条壮观宏伟的赛道。

Dia lebih suka bermain dengan teman-temannya.
他宁愿和他的朋友们玩。

Dibuat bahkan mengorganisir pesta ulang tahun terkejut untuk Melano dengan teman-temannya!
甚至制造组织了梅拉诺惊讶的生日派对与他的朋友们!

Oleh karena itu berarti bahwa dia harus meninggalkan ayahnya dan teman-temannya.
因为这表示她不得不离开父亲和朋友了。

Setiap pemain di dunia membutuhkan pelatihan dan waktu untuk beradaptasi dengan teman-temannya.
世界上每个球员都需要训练和时间来适应他的配偶。

Dia tetap mengingat teman-temannya.
他一直记得他的朋友们。

Oleh karena itu berarti bahwa dia harus meninggalkan ayahnya dan teman-temannya.
因為這表示她不得不離開父親和朋友了。

Kapan dia memanggil teman-temannya?
她什么时候谈了朋友的?

Wondri itu sangat peduli dengan teman-temannya.
瓦格纳非常关心他的队友。

Keduanya berlari ke bawah dan berusaha menolong teman-temannya.
旋转到一个扫掉两个来帮助他们的同伴。

Padahal ia selalu mengajak teman-temannya ketika berenang.
他经常带马友南去游泳。

Dia tidak dapat memastikan apakah teman-temannya masih hidup.
不过，他已经无法确定，家人是否还活着了。

Dengan cara inilah dia meyakinkan teman-temannya.
他这样规劝好友。

Untuk menghindari dilecehkan di bus sekolah, sarankan dia untuk duduk di samping teman-temannya, karena si penggencet cenderung tidak terlalu memilih anak yang berada di tengah-tengah kelompok.
为了避免在校车上受到骚扰，建议他坐在朋友旁边，因为恶霸不太可能在一个群体中挑选一个孩子。

Jika seorang pria tidak mengimbangi dengan teman-temannya, mungkin itu karena ia mendengar drum yang berbeda.
如果一个人没有跟上他的同伴,或许是因为他听到一个不同的鼓手。

Helen, yang keturunan Cina, pulang ke Malaysia pada 24 Januari untuk mengunjungi keluarga dan teman-temannya untuk merayakan Tahun Baru Imlek.
月24日，有华裔背景的海伦回到她在马来西亚的家，看望家人和朋友，庆祝农历新年。