TEORI DAN PRAKTIK - 翻译成中文

• 理论和实践
• 其他理論和實踐

在 印度尼西亚 中使用 Teori dan praktik 的示例及其翻译为 中文

Kami menggunakan keahlian ini untuk mengembangkan dan mengajarkan kompetensi utama dalam Kedua Teori dan Praktik untuk Orang dan Organisasi.
我们利用这个专长，开发和教授在理论与实践人与组织的关键能力。

Program 26 unit ini dapat diselesaikan selama dua semester dan disusun dengan keseimbangan teori dan praktik;
这个26个单元的课程可以在两个学期内完成，并以理论和实践的平衡为基础;

Kursus ini dirancang untuk memperkenalkan kepada Anda teori dan praktik regulasi bisnis internasional dalam konteks globalisasi.
本课程旨在向您介绍全球化背景下国际商业监管的理论和实践。

Di samping pemahaman teori dan praktik profesional yang menyeluruh, Anda akan mengembangkan keterampilan akademis dan penelitian yang kuat serta kualitas pribadi yang dibutuhkan oleh warga global modern.
除了深入了解专业理论和实践之外，您还将培养出强大的学术和研究技能以及现代全球公民所需的个人素质。

Anda akan mempelajari teori dan praktik bisnis termasuk topik seperti akuntansi dan manajemen keuangan, perilaku organisasi, pemasaran dan mengeksplorasi tantangan bisnis global dari berbagai perspektif.
您将学习商业理论和实践，包括会计和财务管理，组织行为，市场营销等课题，并从多个角度探索全球商业挑战。

Dalam konsentrasi Keuangan Perbankan, mahasiswa mendapatkan pengetahuan yang lebih mendalam tentang keuangan dan perbankan, seperti keuangan kerjasama, keuangan internasional, teori dan praktik perbankan, analisis laporan keuangan, manajemen kewajiban aset.
在金融与银行集中，学生获得金融和银行有更深入的了解，如金融合作，国际金融，金融理论和实践，财务报表分析，资产负债管理。

Sarjana Seni( MA) dalam Pengajian Keselamatan dan Strategik yang ditawarkan di American University In the Emirates( AUE) adalah program interdisipliner yang ketat yang menggabungkan kedua teori dan praktik.
AmericanUniversityIntheEmirates（AUE）提供的安全与战略研究硕士（MA）是一门严谨的跨学科课程，结合了理论和实践。

Master Hukum dan Bisnis Bucerius( MLB) adalah program satu tahun yang menawarkan profesional muda kombinasi teori dan praktik dalam suasana intim dengan fokus pada perhatian individu dan bimbingan profesional.
Bucerius法律和商业硕士（MLB）是一个为期一年的课程，为年轻的专业人士提供理论和实践相结合的私密环境，注重个人关注和专业指导。

Nilai-nilai inti Webster Vienna mencakup keunggulan dalam mengajar, menggabungkan teori dan praktik, ukuran kelas kecil( maksimum 25 siswa), dan mendidik siswa untuk menjadi pembelajar mandiri seumur hidup yang dipersiapkan untuk berpartisipasi dalam masyarakat yang semakin internasional.
韦伯斯特维也纳的核心价值观包括：卓越的教学，结合理论与实践，小班授课（最多25名学生），并教育学生成为终身独立的学习者，准备参加一个越来越国际化的社会。

Program Doctor of Business Administration mencoba untuk membawa teori dan praktik agar menghasilkan keputusan dalam organisasi yang kompleks agar dapat membantu lembaga-lembaga ini beradaptasi terhadap perubahan dan meletakkan dasar bagi kelangsungan hidup jangka panjang.
工商管理博士项目试图将理论和实践应用于复杂组织的决策制定，以帮助这些机构适应变化并奠定长期生存的基础。

Jurusan ini akan mengajarkan siswa teori dan praktik manajemen sumber daya manusia modern, dan membimbing siswa untuk berpikir kreatif dan kritis tentang isu-isu manajemen sumber daya manusia dalam lingkungan bisnis modern.
本专业将教授学生现代人力资源管理的理论和实践，引导学生在现代商业环境中创造性和批判性的思考人力资源管理问题。

Tujuan Doctor of Project Management( Ph. D) adalah untuk memberikan para siswa dengan keahlian yang diperlukan untuk mengambil peran kepemimpinan strategis dalam memimpin proyek melalui penggunaan teori dan praktik.
项目管理博士（博士）的目标是为学生提供必要的专业知识，通过理论和实践，在领导项目中担任战略领导角色。

Minat penelitiannya meliputi teori hubungan internasional dan politik komparatif, kebijakan luar negeri Rusia, hubungan Tiongkok-Rusia, transisi politik di bekas negara-negara sosialis, politik reformasi sosial, dan teori dan praktik demokrasi.
他的研究兴趣包括国际关系理论与比较政治学、俄罗斯外交政策、中俄关系、前社会主义国家的政治转型、社会改革政治学、民主理论与实践。

Ini menganalisis hubungan antara berbagai tingkat tata kelola energi, dari tingkat internasional ke tingkat lokal, menawarkan pembelajaran yang berfokus pada masalah di persimpangan teori dan praktik.
它分析了从国际到地方层面的不同能源治理水平之间的联系，在理论和实践的十字路口提供以问题为中心的学习。

Ini menganalisis hubungan antara tingkat tata kelola energi yang berbeda, dari tingkat internasional ke tingkat lokal, menawarkan pembelajaran yang berfokus pada masalah di persimpangan teori dan praktik.
它分析了从国际到地方层面的不同能源治理水平之间的联系，在理论和实践的十字路口提供以问题为中心的学习。

Nilai-nilai inti Webster Vienna mencakup keunggulan dalam mengajar, menggabungkan teori dan praktik, ukuran kelas kecil( maksimum 25 siswa), dan mendidik siswa untuk menjadi pembelajar mandiri seumur hidup yang dipersiapkan untuk berpartisipasi dalam masyarakat yang semakin internasional.
WebsterVienna学院的核心价值观包括卓越的教学，理论与实践相结合，小班授课（最多25名学生）以及教育学生成为终身的独立学习者，为参与日益国际化的社会做好准备。

Tujuan dari program Administrasi Bisnis adalah untuk:( i) menstimulasi keingintahuan intelektual,( ii) mengembangkan kecakapan dalam menggunakan teknik analisis,( iii) mengintegrasikan teori dan praktik dalam pelaksanaan tanggung jawab manajerial, dan( iv) memungkinkan siswa untuk mengenali dan menghargai tanggung jawab etis dan sosial organisasi.
工商管理课程的目标是：（1）激发学生的好奇心;（2）培养熟练掌握分析技术;（3）将理论和实践结合起来，实施管理职责;（4）使学生能够承认和欣赏组织的道德和社会责任。

Teori dan praktik mengatakan.
生活和实践告诉我们.

Kelima, menggabungkan teori dan praktik.
第五，理论和实践结合。

Kami menggabungkan teori dan praktik, melalui proyek dan magang.
我们结合理论和实践，通过项目和实习。