TERBARUKAN - 翻译成中文

Masa depan produksi energi, dan pengembangan teknologi untuk kapasitas pembangkit energi terbarukan merupakan inti dari usaha ini.

能源生产的未来和可再生能源发电能力的技术开发是这项工作的核心。

Saat ini Indonesia sedang mencari bimbingan dari Finlandia untuk mengembangkan energi terbarukan, yang saat ini sedang dalam tahap awal.

印度尼西亚正在寻求芬兰的援助，以开发目前处于早期阶段的可再生能源。

Proyek PhD di bidang teknologi energi berkelanjutan mengeksplorasi bagaimana teknologi baru dan terbarukan dapat dimanfaatkan pada skala bangunan dan lingkungan binaan yang lebih luas.

可持续能源技术领域的博士项目探索如何在建筑规模和更广泛的建筑环境中利用新技术和可再生能源技术。

Meskipun demikian, ukuran tipis China berarti Pengejaran agresif Beijing pasar energi terbarukan yang muncul dan berkembang tidak boleh diabaikan.

尽管如此，中国的庞大规模意味着，北京对新兴的可再生能源市场的积极进取不应被忽视。

Pusat data itu akan ditenagai oleh 100 persen energi terbarukan, termasuk pertanian solar lokal.

显然，新网站将采用100％的自然能源，包括一个新的太阳能农场。

Secara paralel, kekhawatiran yang berkembang atas kerusakan lingkungan dari pembangkit listrik berbahan bakar fosil telah menyebabkan keinginan untuk menggunakan sejumlah besar energi terbarukan.

与此同时，对化石燃料发电站造成的环境破坏的担忧日益增加，导致人们希望使用大量的可再生能源。

Namun mereka yang berbicara dengan percaya diri tentang energi terbarukan, nuklir dan" penangkapan dan penyimpanan karbon"( CCS) pada akhirnya menurunkan emisi dalam beberapa dekade ke depan yang bersalah karena salah paham terhadap ilmu dasar perubahan iklim.

然而，那些自信地谈论可再生能源，核能和“碳捕集与封存”（CCS）的人最终会在未来数十年内降低排放量，这是对气候变化基础科学的误解。

Dikenal untuk seni, musik, masakan dan kegiatan budaya lainnya, Spanyol juga merupakan pemimpin dalam pengembangan energi terbarukan, khususnya di bidang tenaga surya dan energi angin.

著名的艺术，音乐，美食和其他文化活动，西班牙也是可再生能源发展的领导者，特别是在太阳能和风能领域。

Ini mungkin termasuk energi terbarukan, pemanfaatan energi, dan konservasi energi serta bahan yang ditingkatkan untuk produksi dan konversi energi( misalnya, pengembangan pelapis karbida nanokomposit).

这可能包括可再生能源，能源利用和节能以及用于能源生产和转换的改进材料（例如，纳米复合碳化物涂层的开发）。

Investasi energi terbarukan bisa meningkat menjadi$ 11 triliun secara kumulatif pada tahun 2040- reformasi seperti pelelangan energi terbarukan, reformasi hak atas tanah, dan kerangka kerja kebijakan penyimpanan yang mendukung, jika diterapkan akan dapat mewujudkan hal tersebut.

到2040年，可再生能源投资累计可达到11万亿美元--可再生能源拍卖、土地所有权改革和支持储能技术的政策框架等改革将促成这一目标的实现。

Dunia dapat membatasi pemanasan global hingga 1.5 dan pindah ke 100% energi terbarukan sambil tetap mempertahankan peran untuk industri gas, dan tanpa mengandalkan perbaikan teknologi seperti penangkapan dan penyimpanan karbon, menurut analisis baru kami.

根据我们的新分析，全球可以将全球变暖限制在1.5℃并转向100％可再生能源，同时仍然保留天然气行业的作用，而不依赖于碳捕获和储存等技术修复。

Dia adalah seorang terapis biofeedback, seorang aktivis dalam gerakan perdamaian, energi terbarukan, kesehatan kerja, ekologi dalam, dan kesederhanaan sukarela, dan dia juga membantu pasien dalam mempersiapkan operasi dan memimpin lokakarya tentang membiarkan alam menyembuhkan.

她是一个生物反馈治疗师，和平，可再生能源，职业卫生，深层生态学，自愿简单的运动活动家，她还协助准备手术的病人，并导致工作坊让自然愈合。

Badan ini melihat pembangkit listrik terbarukan meningkat lebih dari sepertiga menjadi 8.169 terawatt-jam( TWh) pada 2022- dari sekitar 6.012 TWh pada tahun 2016- yang setara dengan konsumsi listrik gabungan China, India dan Jerman.

该机构预计到2022年，可再生能源发电量将增长逾三分之一，从2016年的约6,012太瓦时(TWh)增至8,169太瓦时，相当于中国、印度和德国的用电总量。

Kedua, Deklarasi ini menuntut orang-orang dan pemimpin dari semua negara untuk berkomitmen pada energi terbarukan 100% dan strategi nihil emisi sesegera mungkin, dan mengakui bahwa pertumbuhan ekonomi tidak terbatas bukanlah pilihan yang layak.

其次，该宣言要求所有国家的民众和领袖尽早致力于100%可再生能源及零排放战略，同时认识到无限度追求经济增长并非可行的选择。

Angka tersebut meningkat hampir 75% sejak tahun 2010, ketika RenewableUK, asosiasi perdagangan nirlaba di bidang energi terbarukan yang terkemuka, melakukan sebuah penelitian mengenai lapangan kerja pada industri energi angin, gelombang, dan pasang surut.

这一数字自2010年以来增长了接近75%，当时，领先的非盈利可再生能源贸易协会RenewableUK针对风电、波浪和潮汐发电行业的就业情况展开了研究。

Dia adalah seorang ahli terapi biofeedback, seorang aktivis dalam gerakan untuk perdamaian, energi terbarukan, kesehatan kerja, ekologi yang mendalam, dan kesederhanaan sukarela, dan dia juga membantu pasien dalam mempersiapkan operasi dan memimpin lokakarya tentang membiarkan alam sembuh.

Itu berarti tren historis di sektor energi- 25% hingga 30% pertumbuhan tahunan dalam energi terbarukan- harus terus berlanjut selama lima hingga sepuluh tahun ke depan.

这意味着能源行业的历史趋势-可再生能源的25％至30％年增长率-必须在未来五到十年内持续。

Dalam hal kapasitas, 103 gigawatt( GW) kapasitas pembangkit energi terbarukan ditambahkan ke dunia tahun lalu, lebih tinggi dari penambahan kapasitas tahun 2013 yang sebesar 86 GW, yang setara dengan kapasitas pembangkit seluruh 158 reaktor nuklir di Amerika Serikat menurut kantor berita Reuters.

就容量而言，去年全球增加了103千兆瓦（GW）的可再生能源发电容量，而2013年为86吉瓦，相当于美国所有158座核反应堆的发电容量。

Kemajuan dalam teknologi energi terbarukan telah menurunkan biaya panel surya, turbin angin dan sumber energi hijau lainnya, menempatkan kemampuan untuk menghasilkan listrik di tangan rakyat daripada perusahaan minyak, gas, batubara, dan perusahaan utilitas.

在可再生能源技术的进步已经降低了太阳能电池板，风力涡轮机和绿色的其他能源的成本，将在人民身上，而不是那些石油，天然气，煤炭和公用事业公司的手中产生电力的能力。

Setelah Anda lulus dengan Bachelor of Engineering Science, Anda akan terbuka untuk berbagai macam karir sebagai Teknologis Teknik Listrik atau Teknolog Daya Listrik untuk bekerja di berbagai bidang termasuk pertambangan dan transportasi serta industri surya dan terbarukan.

在您获得工程科学学士学位后，您将作为动力工程技术专家或电力技术专家接受广泛的职业生涯，从事各种领域的工作，包括采矿和运输以及太阳能和可再生能源行业。