能源 - 翻译成印度尼西亚

• energi
• sumber
• daya

在 中文 中使用 能源 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但零碳电力尽管非常重要，仍然不够，因为电力目前只占全球能源消费的20%。全球能源体系需要更加广泛的变化。
Akan tetapi energi nihil karbon, meskipun sangat penting, tidak cukup sebab listrik saat ini hanya menyumbangkan 20% dari total konsumsi energi global. Perubahan yang lebih besar perlu dilakukan terhadap sistem energi global.

所有從碳排放稅募得的資金都將為減少溫室氣體排放量的專案提供財務支援，包括重新造林、再生能源、土地有效利用與節能等專案。
Semua dana yang terkumpul dari pajak karbon akan digunakan untuk memberikan dukungan finansial bagi berbagai proyek yang bertujuan untuk menekan emisi gas rumah kaca, termasuk penghutanan kembali, energi terbarui, penggunaan lahan yang efisien dan konservasi energi..

凭借其关于可持续能源、水和卫生、可持续景观和绿色城市的四大主题,GGGI致力于支持各国向低碳和气候适应性发展途径过渡,即“绿色增长”。
Dengan empat prioritas tematiknya untuk Energi Berkelanjutan, Air dan Sanitasi, Lanskap Berkelanjutan, dan Kota Hijau, GGGI berdedikasi untuk mendukung negara-negara anggotanya dalam transisi menuju jalur pembangunan yang rendah karbon dan tahan iklim, atau yang disebut pertumbuhan hijau.

根據國際能源總署（IEA）定義，再生能源是指「從持續不斷地補充的自然過程中得到的能量來源」。
Menurut definisi International Energi Agency( IEA), energi terbarukan merupakan energi yang berasal dari proses alam yang diisi ulang secara terus menerus.

一些國家、權力集團和企業，囤積非再生能源，此舉對窮國的發展造成嚴重的障礙。
Fakta bahwa beberapa Negara, kelompok-kelompok tenaga[ listrik] dan perusahaan-perusahaan yang menimbun sumber energi yang tak dapat diperbaharui( non-renewable energy resources) mewakili penghalang yang besar bagi perkembangan di negara-negara miskin.

凭借其关于可持续能源、水和卫生、可持续景观和绿色城市的四大主题,GGGI致力于支持各国向低碳和气候适应性发展途径过渡,即“绿色增长”。
Dengan empat prioritas tematiknya, yaitu Energi Berkelanjutan, Air dan Sanitasi, Lanskap yang Berkelanjutan, dan Kota Hijau, GGGI berdedikasi untuk mendukung negara-negara anggotanya dalam transisi menuju pembangunan rendah karbon dan berketahanan iklim- yang disebut pertumbuhan hijau.

世纪70年代曾完全依赖于能源进口的丹麦现在成了欧盟唯一一个能源净出口国，风力发电满足了该国100%的电力需求。
Denmark, negara yang pada tahun 1970 an hampir sepenuhnya bergantung pada impor energi, kini menjadi satu-satunya pengekspor energi( net energy exporter) di Uni Eropa, menghasilkan lebih dari 100% kebutuhan listriknya dari tenaga angin.

运输业正面临新的挑战，如燃油经济性，替代燃料使用，绿色能源混合动力和电动汽车，智能驾驶支持系统，增加安全要求，环境变化和全球变暖，零事故视觉等。
Industri transportasi menghadapi tantangan baru, seperti ekonomi bahan bakar, penggunaan bahan bakar alternatif, energi hijau- kendaraan hibrida dan listrik, sistem dukungan mengemudi cerdas, peningkatan persyaratan keselamatan, perubahan lingkungan dan pemanasan global, visi kecelakaan nol dan lain-lain.

Alcidae可能會不時使用服務為您提供您和您的能源使用所特有的信息，並建議您在採用產品或服務的建議或功能時節省能源費用的機會。
Dari waktu ke waktu, Alcidae dapat menggunakan Layanan untuk memberikan Anda informasi yang unik untuk Anda dan penggunaan energi Anda dan menyarankan kesempatan untuk menghemat uang pada tagihan energi jika Anda mengadopsi saran atau fitur dari Produk atau Layanan.

但在页岩气野心方面，阿根廷绝非“孤家寡人”。从中国到英国，G20政府都在制定以页岩气为核心的大规模产业战略。瓦卡穆尔塔的故事可以说是对它们的警告--也包括其他考虑将页岩气作为强化经济、推动低碳能源转型的手段的国家。
Pemerintahan di negara anggota G20, mulai dari Tiongkok hingga Inggris, sedang merancang strategi industri skala besar yang berpusat pada gas serpih. Cerita mengenai Vaca Muerta harus menjadi peringatan bagi mereka yang mempertimbangkan gas serpih sebagai cara untuk memperkuat ekonomi mereka dan memajukan transisi energi rendah karbon.

它是如此被广泛利用的能源来源,可能是由于其低成本和土著性质,它只占世界总能源供应量的近15%,在发展中国家则多达35%,主要用于烹调和取暖。
Sama seperti dengan bahan bakar fosil, energi yang tersimpan dalam bahan bakar biomassa datang berasal dari Matahari Itu adalah suatu sumber secara luas dimanfaatkan energi, mungkin karena biaya rendah dan sifat adat, yang menyumbang hampir 15% dari total pasokan energi dunia dan sebanyak 35% di negara berkembang, sebagian besar untuk memasak dan pemanas.

塞拉俱乐部，环境保护基金和自然资源保护委员会，以及许多其他大型绿色组织，没有签署这封信，它不仅反对碳捕获和储存，而且反对核电,排放交易将垃圾转化为能源通过焚化.
Sierra Club, Dana Pertahanan Lingkungan dan Dewan Pertahanan Sumber Daya Alam, bersama dengan banyak organisasi hijau besar lainnya, tidak menandatangani surat itu, yang keberatan tidak hanya untuk penangkapan dan penyimpanan karbon tetapi juga untuk daya nuklir, perdagangan emisi serta mengubah sampah menjadi energi melalui pembakaran.

主要优势该计划提供我们的学生：-在科学和研究工作，教师和学生之间的广泛互动-为进一步的职业生涯中能源公司高层职位的国际交往深厚的知识和广泛的网络;-旅游产业设施。
Keuntungan Kunci Program ini memberikan siswa kami dengan:- Interaksi yang luas antara dosen dan mahasiswa selama karya ilmiah dan penelitian- pengetahuan dan jaringan yang luas mendalam kontak internasional untuk karir lebih lanjut dalam posisi teratas di perusahaan energi;- Tur ke fasilitas industri.

由医学，生物与环境的澳大利亚国立大学学院提供一个单一的双年级研究生学位能变化硕士是一个跨学科的课程计划，将让你发展能源变革的区域适合您的个人兴趣，能力和愿望的先进的学习计划。
Dua tahun sarjana tunggal yang ditawarkan oleh ANU College of Medicine, Biologi dan Lingkungan Master Energi Perubahan adalah program kursus interdisipliner yang akan memungkinkan Anda untuk mengembangkan program pembelajaran lanjutan sesuai dengan kepentingan individu Anda, keterampilan dan aspirasi di bidang perubahan energi..

他举例说，机器人、新能源车以及高速运输领域等高科技在中国才出现短短几年，但现在中共说，准备投入数百万美元资源、按照这个获得技术的计划清单，通过经济手段要成为这些领域的主导者。
Ia mengambil contoh teknologi tinggi seperti robot, kendaraan energi baru, dan alat transportasi berkecepatan tinggi yang baru muncul di Tiongkok dalam beberapa tahun terakhir, tetapi sekarang Tiongkok komunis mengatakan bahwa mereka siap untuk menginvestasikan jutaan dolar untuk mendapatkan sumber daya, sesuai dengan daftar rencana mendapatkan teknologi, jelas tercermin bahwa Tiongkok berambisi untuk menjadi pemimpin di bidang ini melalui sarana ekonomi.

氢能委员会到目前为止发布两份研究--《氢能如何助力能源转型》（2017年1月）探讨了氢在能源转型中的作用，包括其潜力、最近的成就以及对其部署的挑战，及《氢能即将起飞》（2017年11月）提出了氢气长期潜力的第一个综合愿景和部署路线图。
Dewan Hidrogen telah menerbitkan dua studi sampai saat ini, Bagaimana hidrogen memberdayakan transisi energi( Januari 2017) mengeksplorasi peran hidrogen dalam transisi energi, termasuk potensinya, pencapaian terkini, dan tantangan terhadap penyebaran dan hidrogennya, meningkat( November 2017) menyajikan visi komprehensif pertama tentang potensi jangka panjang hidrogen dan peta jalan untuk penyebaran.

世界现有油气储量早已足够；我们现在需要的是想低碳能源转变，保留大部分探明储量而不是开发它们并进一步破坏地球。《自然》的研究指出：“北极圈资源的开发和任何非常规石油产量的增加不利于将全球平均升温水平限制在２℃以内的目标。”.
Dunia ini sudah memiliki lebih dari cukup cadangan minyak dan gas; kini saatnya beralih ke energi rendah karbon, menjauh dari cadangan yang terbukti melimpah, jangan kita justru menambahnya dan terus mengancam planet. Sebagaimana dirumuskan dalam studi Nature: Eksplorasi sumber daya di Artik dan penambahan apapun dalam produksi unconventional oil tidak selaras dengan upaya menekan rata-rata pemanasan global di angka 2 º C.

绿色能源就业.
Pekerjaan Energi Hijau.

电力和能源公用事业.
Daya dan Energi Utilitas.

网络博客绿色能源.
Jaringan Blog Energi Hijau.