的來源 - 翻译成印度尼西亚

• sumber
• berasal
• sumber-sumber
• asal
• sumbernya

在 中文 中使用 的來源 的示例及其翻译为 印度尼西亚

可是，無論這些錢用來做甚麽好事，都沒有改變它的來源。
Namun, tidak peduli apa pun uang yang digunakan untuk itu, itu tidak mengubah sumbernya.

通常的來源，聰明的女人用靈感是名人字畫短髮型婦女的頭髮。
Sumber yang biasa bahwa wanita pintar digunakan untuk inspirasi adalah gambar selebriti gaya rambut pendek untuk rambut wanita.

從一個值得信賴的來源取得這段影片，我認識他很多年了。
Aku mendapatkan video ini dari sumber terpercaya yang sudah kukenal bertahun-tahun.

時至今日，美國政府無法確定「9·11」襲擊所使用的資金的來源。
Hingga saat ini pemerintah Amerika Serikat belum dapat menentukan sumber asal uang yang digunakan dalam serangan 9/ 11.

這是一種承認和提醒，一切都來自無限的來源。
Ini adalah pengakuan dan pengingat bahwa segala sesuatu berasal dari sumber yang tak terbatas.

鉛可以通過許多不同的途徑進入身體，具體取決於元素的來源。
Timbal dapat memasuki tubuh melalui sejumlah rute yang berbeda, tergantung pada sumber elemen.

另外，在將哲學看作一種方法的人中，你會發現很多人認為它是知識的主要來源。
Juga, di antara mereka yang melihat filsafat sebagai metode, Anda menemukan banyak yang menganggapnya sebagai sumber utama pengetahuan.

沒有人能夠行使的權力這樣一個目的，除非力量傳達給他從一個神聖的來源。
Tidak ada manusia yang mampu memegang Otoritas untuk Tujuan semacam itu, kecuali Kekuasaan yang disampaikan kepada dia oleh sumber Ilahi.

當大多數孩子上小學時，他們已經開始認定金錢是滿足他們需求的重要來源。
Pada saat kebanyakan anak di sekolah dasar, mereka telah mulai mengidentifikasi uang sebagai sumber penting untuk mendapatkan kebutuhan mereka terpenuhi.

因此，科學家們也正在努力了解比其他太陽光的能量來源。
Oleh karena itu, para ilmuwan juga bekerja untuk mengetahui tentang sumber energi selain sinar matahari.

其中92.5%的案例中，研究人員無法解釋人體器官的來源。
Mereka menemukan bahwa 92,5 persen riset tidak menjelaskan apakah organ berasal dari narapidana hukuman mati.

儘量不要打開或下載來自電子郵件和網站的項目，除非您確定它們來自合法且可信任的來源。
Hindari membuka atau mengunduh item dari pesan email dan situs web kecuali Anda yakin bahwa item tersebut datang dari sumber tepercaya dan resmi.

你會在那裡找到源頭，因為憤怒來自你的來源。
Anda akan menemukan sumber sana karena kemarahan yang berasal dari sumber Anda.

重要的是要記住，一個有信譽的心理學家從一個真實的來源獲取他們的信息，所以信息將會有些特定。
Penting untuk diingat bahwa seorang psikis terkemuka mendapatkan informasi mereka dari sumber yang sebenarnya, jadi informasinya akan agak spesifik.

以色列人的語言（希伯來語）和巴勒斯坦人的語言（阿拉伯語）是有共同的來源。
Bahasa Ibrani( Hebrew) yang dipakai warga Israel dan Yahudi dengan bahasa Palestina( Arab) yang dipakai Palestina sebenarnya berasal dari sumber yang sama.

不可否認性數位簽章有助於向各方證明簽署內容的來源。
Tanpa penyangkalan Tanda tangan digital membantu membuktikan kepada semua pihak mengenai asal konten yang ditandatangani.

你將不再必須不斷削減，並永遠不同的來源貼上多個文字。
Anda tidak lagi harus terus-menerus memotong dan menempel beberapa teks dari sumber yang berbeda.

樣的男性性玩具，你決定要使用，請確保您從可靠的來源獲得它。
Apa yang pernah bentuk mainan dewasa laki-laki Anda dapat memanfaatkan, pastikan Anda mencapainya dari sumber terpercaya Anda.

從它們的文體去看，這些文章可能有不同的來源。
Dilihat dari sudut sastra, teks-teks ini dapat mempunyai sumber yang berbeda.

但是它本身並不是，在本質上不是，但是它的來源－聖經卻是。
Tidak pada dirinya, tidak secara intrinsik, tetapi pada sumbernya, Alkitab.