到來 - 翻译成印度尼西亚

• datang
• tiba
• kedatangan
• datangnya
• kedatangannya

在 中文 中使用 到來 的示例及其翻译为 印度尼西亚

是的，猶太人是上帝的選民，通過他們，猶太人的彌賽亞到來祝福地上的所有國家。
Orang Yahudi adalah bangsa pilihan Allah, dan melalui mereka datanglah Mesias Yahudi yang akan memberkati semua bangsa di bumi.

看看它是如何看待不同的服裝和選擇一個適合於即將到來的單打。
Melihat bagaimana hal itu akan terlihat di pakaian yang berbeda dan memilih salah satu yang cocok untuk single mendatang.

即將到來的2018原始2017研究的更新將出現在美國經濟學與社會學雜誌.
Pembaruan 2018 yang akan datang ke studi 2017 asli akan muncul di American Journal of Economics and Sociology.

這裡有兩個，你不應該被忽視的藥片，然後你要看看在未來數週或數月的到來。
Berikut adalah dua dari tablet tidak harus melupakan dan kemudian Anda harus melihat dalam beberapa minggu atau bulan ke depan.

我嘗試盡最大努力幫助他和隨他一起到來的家人。
Saya berusaha melakukan yang terbaik untuk membantunya dan semua keluarganya yang sudah datang ke sini.

因為他警告以色列將會有一份新的聖約到來，一個嶄新的血約。
Sebab dia telah memperingatkan Israel bahwa di sana ada sebuah perjanjian baru yang akan datang, sebuah Perjanjian Darah yang baru.

不信道的人們還要因自己的行為而遭受災殃，或他們住宅的附近遭受災殃，直到真主的應許到來。
Dan orang-orang yang kafir sentiasa ditimpa bencana disebabkan perbuatan mereka sendiri atau bencana itu terjadi dekat tempat kediaman mereka, sehingga datanglah janji Allah.

數百年前耶穌做為一個人類來之前，神啟示先知寫關於耶穌的到來和祂的死亡）。
Ratusan tahun sebelum Yesus datang ke dunia sebagai seorang manusia, Allah telah menginspirasikan nabi-nabi untuk menuliskan mengenai kedatangan Yesus dan kematianNya.

如果你正在為即將到來的全球之旅做好準備，你將花費大量時間尋找正確的行李、包、衣服、鞋和其他物品或配件。
Jika Anda sedang mempersiapkan untuk perjalanan internasional yang akan datang, Anda akan menghabiskan banyak waktu mencari bagasi yang tepat, tas, pakaian, alas kaki dan barang-barang lain atau aksesoris untuk membawa.

最後的時機已經到來，當遊戲到手機的應用程序，並已經超越了世界透露給電腦版的反彈故事在線遊戲具有相同的傳說中的紅球中的引領作用。
Akhirnya waktunya telah tiba ketika permainan telah tumbuh melampaui aplikasi untuk ponsel dan dunia terungkap ke versi komputer bouncing cerita game online dengan bola merah legendaris yang sama di peran utama.

和平的君：（以賽亞書9:6）-耶穌到來不是帶給世界沒有戰爭的和平，而是帶來因罪分離的神和人之間的和平。
Raja Damai:( Yes 9: 6)- Yesus datang bukan untuk membawa damai ke dalam dunia dalam arti tidak ada peperangan lagi, namun damai yang dibawa adalah perdamaian antara Allah dan manusia yang telah terpisah oleh dosa.

KOF2015的新版本已經到來，這一次將是羅伯特的鞋子，在本場比賽的街頭打鬥，水平滾動的，與國王的一切精神[…]跳彈英雄.
Versi baru KOF 2015 sudah tiba, kali ini akan menjadi dalam kasut Robert, dalam permainan ini pergaduhan jalanan, tatal mendatar, dengan semua semangat raja-raja[].

一些人提出，那些信守逐步啟示的人支持兩種不同方式的救恩--一種是在基督第一次到來之前適用的，另一種是在他死亡和復活之後的。
Beberapa pihak menuduh mereka yang percaya dengan konsep pewahyuan progresif juga percaya adanya dua metode berbeda terkait keselamatan- satunya beriman-percaya sebelum kedatangan Yesus untuk pertama kalinya, dan yang satunya lagi setelah kematian dan kebangkitan-Nya.

只要這種支持即將到來，”1983文件繼續說，“敘利亞沒有必要發展生產CW代理商或物資的本土能力，而且沒有一個被確定。
Selagi sokongan ini akan datang," dokumen 1983 berterusan," tidak ada keperluan untuk Syria membangunkan keupayaan pribumi untuk menghasilkan agen atau bahan CW, dan tidak ada yang dikenalpasti.".

我們誰都不想過多地考慮死亡，但至少在生命中為死亡做好準備並不是一個壞主意，因為我們永遠不知道它什麼時候會到來。
Tak satu pun dari kita ingin terlalu banyak berpikir tentang kematian, namun bukan ide buruk untuk setidaknya sedikit siap menghadapi kematian di tengah kehidupan, karena kita tidak pernah tahu kapan akan tiba.

很顯然，在加拉太書3和4中，上帝試圖通過猶太的律法奠定基礎，為將要到來的救世主做準備。
Dari konteks Galatia 3 dan 4, terbukti bahwa Allah berusaha meletakkan dasar melalui Hukum Yahudi yang akan mempersiapkan kedatangan Mesias.

雖然這是在聖經中最後提到她,她可能處於與使徒相聚的女人之中，等候所應許的聖靈到來(使徒行傳1:14)。
Meskipun ia terakhir kalinya disebutkan di bagian ini, kemungkinan besar ia termasuk perempuan yang berkumpul bersama para rasul untuk menantikan kedatangan Roh Kudus yang dijanjikan( Kis 1: 14).

在未來的星際殖民時代，一對不可能的對抗即將到來的全球危機，並面對生活在我們裏面的怪物。
Di masa depan pada saat penjajahan antarplanet, pasangan yang tidak mungkin berpasangan melawan krisis global yang akan datang dan dihadapkan pada monster-monster yang tinggal di dalam diri kita semua.

不過，雖然部分後的基督徒在他們的著述，它們保存圖片的猶太世界的思想，可追溯到的，至少在其大綱，幾百年前的到來基督。
Tapi, meskipun sebagian pasca-Kristen di kepenulisan mereka, mereka melestarikan gambar dari dunia Yahudi pemikiran, dating kembali, setidaknya secara garis besar nya, berabad-abad sebelum kedatangan Kristus.

她經常想知道為什麼沒有人帶她的花，為什麼沒有人為她的生日做任何事情-即使她暗示它即將到來。
Dia sering bertanya-tanya mengapa tidak ada yang membawa bunga, dan mengapa tidak ada yang melakukan sesuatu untuk ulang tahunnya- bahkan ketika dia mengisyaratkan akan datang.