TERIKAT - 翻译成中文

• 的约束
• 绑定
• 束缚
• 结合
• 执著
• 挂钩
• 依附
• 在身
• 捆绑
• 被绑住
• 的約束
• 依恋
• 约束
• 联系
• 束縛
• 纠缠

在 印度尼西亚 中使用 Terikat 的示例及其翻译为 中文

Juga, terikat dengan kuat.
也系得紧紧的。

Dia sudah terikat.
她被绑了起来。

Para korban akan terikat bersama, dan dibuang ke dalam air untuk menenggelamkan.
受害者將被捆綁在一起，並被扔入水中淹死。

Kita tidak terikat di jalan ini.
我们不在路上流连。

FDA memang tidak terikat dengan rekomendasi dari panel penasihat, tetapi biasanya mengikuti mereka.
FDA没有义务遵循其咨询小组的建议，但通常会这样做.

Para korban akan terikat bersama, dan dibuang ke dalam air untuk menenggelamkan.
遇难者将被绑在一起，并被扔在水中淹死。

Anjing sangat terikat dengan pemiliknya.
这只狗非常依恋它的主人。

Registrasi terikat pada mesin.
注册绑在一台机器上。

Tampak dari leher kambing itu terikat sebuah lonceng kecil.
山羊的脖子上系着一个小铃铛….

Jikalau kiranya mereka itu terikat dengan rantai dan terbelenggu dalam kesukaran.
伯36:8他们若被锁链捆住、被苦难的绳索缠住．.

Tidak terikat pada iklim tertentu.
不依赖特定环境。

Si materialis yang terikat pada dunia( fisik).
他们被物质世界“捆绑”了。

Singkatnya: Serbia, Yunani, dan Ukraina sangat terikat dengan Rusia.
简而言之：塞尔维亚，希腊和乌克兰非常依赖俄罗斯。

Mengapa tidak ada orang Amerika yang terikat, dan orang China tidak terikat?
为什么不让美国人受约束，中国人不受约束？”?

Sepatumu tidak terikat.
你的鞋带没有系好。

Seseorang masih terikat.
三）人才约束.

Cara ini, x didefinisikan dengan baik dan terikat pada nilai 5.
这样，x是明确的并且它被绑定到值5。

Di tiang batu, ada seorang pemuda yang terikat padanya.
场地中央有一巨石，一个男子被绑在其上。

Mourinho dan Simeone: terikat oleh api dan darah.
穆里尼奥和西蒙尼：火与血的结合。

Kebijaksanaan dan ketekunan harus terikat erat bersama-sama.
智慧和勤奋是一定要紧密结合在一起的。