TERKECUALI - 翻译成中文

• 例外
• 除了
• 排除
• 除外
• 排斥

在 印度尼西亚 中使用 Terkecuali 的示例及其翻译为 中文

Dan pastinya, kita tidak terkecuali.
當然，我們是不例外的。

Dan bahasa tidak terkecuali.
而語言並不排他性。

Aturan ini berlaku untuk semua pengguna tanpa terkecuali.
这一规则适用于所有用户无一例外。

Masalah adalah bagian dari kehidupan manusia, tanpa terkecuali.
麻烦是此生的一部分，无一例外。

Staf di hotel tidak terkecuali Duchessa- baik, ramah, dan bersahabat dengan mudah dapat membuat Anda merasa seperti di rumah.
酒店的工作人员也不例外duchessa-友善,热情,友好和轻松能够让你有宾至如归的感觉。

Tidak terkecuali Rusia: kami memiliki beberapa trail( lari lintas medan) yang unik bahkan bagi mereka yang sudah mengikuti beberapa puluh maraton.
俄罗斯也不例外，我们有几条独一无二的马拉松赛道，即使是那些已经跑过几十种马拉松的参赛者也会喜欢。

Sesaat kemudian, semua hadirin dam-diam berdiri sambil mengambil 50 sen dan dimasukkan ke topi sang walikota, bahkan hakim pun tidak terkecuali.
片刻，所有的旁听者都默默地起立，每个人都静静地拿出了50美分，放到市长的帽子里，连法官也不例外。

Gereja tidak dapat bersikap seperti itu, karena semua orang muda, tanpa terkecuali, memiliki hak untuk dibimbing dalam perjalanan hidup mereka.
教会不应反映这样的态度，因为所有青年，无一例外，在生命的旅途上都有接受指引的权利。

Semua bandara Australia terbuka, terkecuali penerbangan ke dan dari Cina, semua layanan udara internasional ke Australia beroperasi seperti biasa.
現時澳洲所有機場仍然開放，除了往返中國的航班外，所有進入澳洲的國際航空服務仍正常運作。

Di usia yang tekanan dan kebimbangan kami tidak menggunakan tubuh kita 100%, dan ini mempengaruhi semua bidang kehidupan, seksualitas tidak terkecuali.
在一个时代的压力和焦虑，我们不要使用我们的机构的100％，这影响到生活的所有领域，性行为也不例外。

Terkecuali pesan yang paling sederhana, semua pesan harus terstruktur sehingga data disampaikan dengan cara yang logis dan kumulatif dalam beberapa lapisan.
除了最简单的讯息，所有讯息都需要结构化，这样讯息的多个层次就以逻辑的、累计的方式进行。

By the way, kami memperluas semua game kami secara gratis-" Kisses" tidak terkecuali.
順便說一下，我們擴大了我們所有的遊戲免費-“吻”也不例外。

DB: Suara latar belakang minimal harus 20 desibel lebih rendah dari konten ucapan di latar depan, terkecuali suara-suara yang hanya muncul kadang-kadang dan berdurasi satu atau dua detik saja.
分贝:背景声音至少比前景说话内容低20分贝，持续仅一两秒的偶发性声音除外。

Merek Peninsula dikenal di seluruh dunia sebagai salah satu rantai hotel paling mewah di dunia, dan Semenanjung Tokyo tidak terkecuali.
半岛品牌享誉全球，是全球最豪华的酒店连锁之一，东京半岛酒店也不例外。

Xiaomi Mi 10 yang sekarang akan hadir semakin menjadi perhatian semua orang dan direktur produk Xiaomi Group, Wang Teng, tidak terkecuali.
现在即将到来的小米Mi10越来越受到大家的欢迎，小米集团产品总监王腾也不例外。

RUU tersebut juga akan mendesak pemberi layanan asuransi kesehatan untuk menyediakan asuransi untuk aborsi, tak terkecuali juga gereja atau organisasi agama lainnya.
该法案还将迫使医疗保险提供者为堕胎提供保险，教堂或其他宗教组织也不例外。

DB: Suara latar belakang minimal harus 20 desibel lebih rendah dari konten ucapan di latar depan, terkecuali suara-suara yang hanya muncul kadang-kadang dan berdurasi satu atau dua detik saja.
分贝：背景音至少要比前景话语内容低于20分贝，除了偶尔仅仅持续1~2秒的声音。

DASH akan tersedia di yurisdiksi yang didukung Coinbase, terkecuali Negara Bagian New York dan Inggris.
OXT将立即在Coinbase支持的司法管辖区提供，但纽约州和英国除外。

Sebagian besar pemain sepak bola menyukai hewan peliharaan mereka dan Ferland Mendy tidak terkecuali.
大多数足球运动员喜欢他们的宠物，FerlandMendy也不例外。

Dalam kehidupanmu tak seorang pun wajib berbuat baik terhadapmu, terkecuali aku dan ibumu.
在你一生中，沒有人有義務要對你好，除了我和你媽媽。