TERUS MENURUN - 翻译成中文

• 持续下降
• 继续下降
• 稳步下降
• 續下降
• 继续下跌
• 繼續衰退
• 持续下滑
• 持续下跌

在 印度尼西亚 中使用 Terus menurun 的示例及其翻译为 中文

Dengan pendapatan isi rumah sebenar yang terus menurun, 65 peratus daripada keluarga bekerja hidup dari gaji untuk gaji.
隨著實際家庭收入中位數的持續下降，65工薪家庭的百分比從薪水支付到薪水。

Tingkat kematian ibu hanya akan terus menurun jika ada perubahan sosial luas untuk semua perempuan.
如果所有妇女都有广泛的社会变化，产妇死亡率只会继续下降。

Populasi kota itu yang sekitar 4.500 orang terus menurun, sedangkan usia rata-rata meningkat.
该镇总人口约4500人，处于持续下降之中，同时老龄人口上升。

Penghasilan umumnya dikaitkan dengan kebahagiaan; namun meskipun PDB negara telah meningkat dan tingkat penganggurannya telah menurun, tingkat kebahagiaan di AS terus menurun.
通常收入与幸福联系在一起，然而尽管该国的国内生产总值一直在上升，失业率一直在下降，美国的幸福水平一直在稳步下降。

Apabila harga styrene terus menurun, pasar akan terkena pengaruh buruk; namun, harga spot styrene akan menguat lagi menjelang periode maintenance yang akan datang.".
如果苯乙烯价格将继续下跌，市场将受到不良影响，但是，现货苯乙烯价格可能再次坚挺给予即将到来的维修期。

Kita tidak harus menyerah terlalu cepat, meskipun fakta bahwa tren produksi minyak terus menurun, sementara konsumsi terus meningkat.
我们不应该放弃得太早,尽管石油产量的趋势继续下降的事实,而消费量持续上升.

Sejak 1980 kewirausahaan, inovasi dan, lebih umum, dinamika bisnis, telah terus menurun- khususnya di AS.
自从1980的企业家精神以来，创新以及更普遍的业务动态一直在稳步下降，尤其是在美国。

Chief Financial Officer Takeshi Okazaki mengatakan, bisnis Uniqlo di Korea tersebut terus menurun, serta berdampak lebih besar pada penjualan.
迅销首席财务官TakeshiOkazaki表示，韩国业务持续下滑，对销售额的影响相当大。

IUCN melaporkan bahwa populasi berang-berang di Asia Tenggara menurun lebih dari 30 persen selama tiga dekade terakhir, dan terus menurun sampai hari ini.
据世界自然保护联盟称，在过去的30年里，东南亚的物种数量减少了30％以上，而且还在继续下降。

Namun, sirkulasi harian Utusan Malaysia dan Kosmo terus menurun, dan perusahaan kehilangan pendapatan iklan sebesar RM4 juta per bulan.
不过，《马来西亚前锋报》及《Kosmo》每日发行量继续下跌，无法落实每月400万令吉广告收入目标。

Bitcoin terus menurun selama awal 2018, sebelum akhirnya stabil pada sekitar US$ 7.000 per koin.
比特币在2018年初持续下跌，最终稳定在每枚硬币7000美元左右。

Sektor jasa saat ini memainkan peran yang lebih dominan, sementara produksi minyak dan gas terus menurun.
服务业如今扮演了一个更加重要的角色，同时石油和天然气产量继续下降。

Sejak awal periode pelonggaran kebijakan moneter hingga Februari 2018, suku bunga deposito dan kredit terus menurun masing-masing sebesar 203 bps dan 155 bps.
自货币政策宽松期开始至2018年2月，存款和信贷利率分别继续下降203个基点和155个基点。

Tren ini kemungkinan akan terus berlanjut pada 2018 dan persediaan akan minyak dunia akan terus menurun," jelas Andrew Lipow, presiden Lipow Oil Associates di Houston.
这趋势很可能在2018年持续，全球原油库存将继续下降，”LipowOilAssociates总裁AndrewLipow说。

Sementara sumber daya yang diperlukan untuk penambangan- seperti daya komputasi dan listrik- terus meningkat, imbalan Bitcoin terus menurun.
虽然采矿所需的资源(如计算能力和电力)继续增加，但比特币的回报却继续下降。

Tren itu kemungkinan akan berlanjut hingga 2018 dan persediaan minyak di seluruh dunia akan terus menurun," kata Andrew Lipow, presiden Lipow Oil Associates di Houston.
这趋势很可能在2018年持续，全球原油库存将继续下降，”LipowOilAssociates总裁AndrewLipow说。

Dengan pendapatan isi rumah sebenar yang terus menurun, 65 peratus daripada keluarga bekerja hidup dari gaji untuk gaji.
随着实际家庭收入中位数的持续下降，65的工作家庭百分比从生活中的薪水到薪水。

Diharapkan bahwa keseluruhan harga perumahan, volume perdagangan, dan sewa di Hong Kong akan terus menurun dalam jangka pendek.
預料香港整體住宅價格、交投量及租金將於短期內持續下行。

Kejahatan besar di New York City menurun lebih dari 75% sejak 1993 hingga 2005 dan terus menurun selama masa-masa ketika Amerika Serikat justru mengalami peningkatan kejahatan.
年至2005年间，纽约的暴力犯罪数量下降了75%，并且在全国水平上升的同时保持持续下降。

Riksbank Swedia sedang menyelidiki apakah mereka harus mengeluarkan e-krona, karena penggunaan uang kertas fisik di negara itu terus menurun.
瑞典的Riksbank正在调查他们是否应该发行e-krona，因为在该国实物钞票使用率在持续下降。