TIDAK AKAN DATANG - 翻译成中文

• 不会来
• 不会到来
• 不會來臨
• 不会来到
• 會不會來

在 印度尼西亚 中使用 Tidak akan datang 的示例及其翻译为 中文

Jika seseorang menerima undangan pernikahan secara tertulis, dia akan merasa terhina dan tidak akan datang.
如果有人收到书面邀请，他们将被侮辱，不会参加。

Kalau pemain yang saya inginkan tidak sesuai budget kami, ia juga tidak akan datang.
如果一名我想要的球员不符合俱乐部预算，那么他也不会来。

Itulah salah satu ciri dari seorang pemimpin, seperti pernah dikatakan oleh Barack Obama, presiden Amerika Serikat: Perubahan tidak akan datang jika kita menunggu orang atau waktu lain.
正如巴拉克•奥巴马（BarackObama）曾经说过的那样，“如果我们等待其他人或其他时间，改变就不会到来.

Tidak ada gunanya berbicara tentang siapa yang tidak akan berada di sini untuk waktu yang sangat lama, karena dia tidak akan datang ke lapangan dan membantu kami sampai dia fit.
谈论谁将长时间不在这里是没有用的，因为他不会参加比赛并在他适应之前帮助我们。

Manchester United adalah klub besar di panggung global, saya datang ke sini untuk memenangkan segalanya, kalau tidak saya tidak akan datang ke sini.
曼联是一家在全球舞台上的巨型俱乐部，我来这里是赢得一切的，否则我就不会来这里了。

Dan orang yang kafir berkata:" Saat( hari kiamat) itu tidak akan datang kepada kami.".
不信道的人们说：“复活时不会来临我们。

Kalau saya tidak menginginkan seorang pemain untuk berada di sini, ia tidak akan datang.
如果我不想签下一名球员，那么他就不会来。

Anak-anak tidak akan datang dan berkata wow, dia pemain terbaik di dunia'.
孩子们不会离开并说'哇，他是世界上最好的球员'。

Jika Yesus Kristus tidak akan datang, maka jelas kita akan menderita banyak lagi!
如果耶稣基督是没有着落的话，显然我们将遭受更多！!

Barangkali mereka sama sekali tidak akan datang ke kota, tapi jelas aku takkan melepaskanmu dari pengawasanku sampai mereka pergi.
他们可能不会进入城镇,但我肯定不会让你离开我的视线,直到他们走了。

Anda akan membuat kemajuan besar dengan agenda Anda, tetapi beberapa hal masih tidak akan datang sampai akhir tahun, waktunya pasti tepat dan itu tidak bisa terburu-buru.
你的工作会有很大的进展，但有些事情要到年底才能完成，时机必须正确，不能操之过急。

Apakah akan menyimpan berasumsi, bahwa Anda tidak akan datang dengan teori besar ini tanpa disajikan beberapa waktu dalam ruang yang sangat terbatas?
会是保存假设，那你就不会想出这个伟大的理论，而不必担任一段时间在一个非常狭小的空间？?

Sahih Muslim( kitab 40, no. 6985):" Kiamat tidak akan datang hingga orang-orang Muslim melawan dan membunuh orang-orang Yahudi.
穆斯林圣训实录》41:6985：“复生日不会来临，直到穆斯林杀戮犹太人。

Sampai Anda menemukan kombinasi yang tepat dari tindakan dan objek, Anda tidak akan datang.
直到你找到正确的行动和对象的组合，你会不会来。

Aku datang ke Milan karena saya pikir saya bisa bermain, kalau tidak saya tidak akan datang ke sini.
我来到米兰是因为我认为自己可以为米兰出场，否则我就不来这里了。

Saya pikir itu karena saya menggoda sehingga mereka tidak akan datang dalam tim dengan mih dan diri mereka sendiri diganggu.
我想这是因为我被讥讽，这样他们就不会在球队与MIH来和自己被别人欺负。

Tetapi saya percaya Napoli bisa dan mampu bersaing dnegan Juventus, jika tidak saya tidak akan datang ke sini.
对我来说，（来到那不勒斯）和尤文竞争变得可能了，不然我也不会来到这里。

Panitia menyatakan bahwa saat ini semuanya berjalan lancar dan mereka belum menerima apapun berita tentang Super Junior apakan tidak akan datang ke Beijing atau apakah Han Geng akan absen.
演出商称目前一切都在顺利进行中，没有收到任何关于SuperJunior不来北京或者韩庚缺席的消息。

Kita melihat bahwa Setan adalah seorang politikus dan jika Yesus Kristus tidak akan datang, apakah dia menemukan iman sekembalinya.
我们看到，撒旦是一个政治家，如果耶稣基督没有着落，他是否找到信仰对他的回报。

Kebanyakan Muslim( Saudi) tidak akan datang ke sini karena mereka yakin bahwa situs ini dikutuk ketika bangsa Nabath menolak masuk Islam dan meninggalkan para dewa mereka, dan visa turis untuk non-Muslim yang hendak ke Arab Saudi luar biasa sulitnya.
穆斯林们不会来这里参观，他们相信这片地区受到了诅咒，因为纳巴泰人拒绝放弃他们的信仰改信伊斯兰教，而非穆斯林想要获得沙特阿拉伯旅游签证又是出了名的难。