TIDAK AKAN TERJADI LAGI - 翻译成中文

• 不会再发生
• 不会再次发生
• 不再发生

在 印度尼西亚 中使用 Tidak akan terjadi lagi 的示例及其翻译为 中文

Dalam pandangan saya, bila hasil penyelidikan itu final dan memuaskan kedua belah pihak, dengan janji bahwa di masa depan tidak akan terjadi lagi, saya kira pemulihan kerjasama pertahanan antara Indonesia dan Australia akan bisa terjadi lagi..
我的看法是，如果双方都认为那些结果是全面且令人满意的，并承诺今后不再发生类似事件，那么我认为，印尼与澳大利亚可以恢复部分军事合作。

Kita harus meyakinkan orang bahwa itu tidak akan terjadi lagi," kata Rouhani, menambahkan bahwa pemerintahnya" bertanggung jawab kepada Iran dan negara-negara lain yang kehilangan nyawa dalam kecelakaan pesawat".
我们应该向人们保证这样的事情不会再发生，”他还称“政府将对在飞机失事中丧生的伊朗和其他国家的人负责”。

Dia mengatakan yang menjadi fokus seharusnya bagaimana kita memastikan hal seperti ini tidak akan terjadi lagi dan bahwa para diplomat Amerika yang berdinas di seluruh dunia dilindungi dengan baik.
他說，美國應該把注意力集中在如何確保類似事件不再發生、以及美國駐世界各地的外交官得到足夠的保護。

Chief Executive Twitter Jack Dorsey mentweet: Kami tidak dapat terus bersikap reaktif terhadap hal ini, berpikir dan berdoa itu tidak akan terjadi lagi di sekolah kami, pekerjaan, atau tempat komunitas kami.
推特Twitter與Square執行長杜錫（JackDorsey）推文說：「我們不能再被動看待此事，只是想著祈禱事情不會再發生在我們的學校、工作場所或社區裡。

Setelah perang ini, yang selamat memutuskan bahwa mereka harus menetapkan beberapa cara untuk menengahi perselisihan sehingga jenis kerusakan( kehancuran Manusia Avyon, Bumi Pertama) tidak akan terjadi lagi.
在這次戰爭之後，生還者決定他們必須建立仲裁爭論的方法，以確保Avyon(人類家鄉世界第一個地球)損壞這種事不會再發生。

Setiap kali Anda menemukan diri Anda marah pada anak-anak Anda, komit diri Anda untuk mencari alasan dan mengubah cara Anda menanggapi sehingga tidak akan terjadi lagi.
任何时候，你会发现自己与你的孩子生气，自己去寻找原因和不断变化的响应，这样它会不会再次发生的方式。

Konfederasi Semua Pedagang India dalam sebuah pernyataan mengatakan bahwa jika pesanan dilaksanakan secara penuh maka malpraktek, kebijakan penetapan harga yang merugikan, dan diskon besar-besaran oleh para pemain e-commerce tidak akan terjadi lagi.
全印度贸易商联合会（CAIT）在一份声明中说，如果这部法律得到充分执行，那么不当行为、掠夺性定价政策和电子商务参与者的深度折扣将不会再出现。

Chief Executive Twitter Jack Dorsey mentweet: Kami tidak dapat terus bersikap reaktif terhadap hal ini, berpikir dan berdoa itu tidak akan terjadi lagi di sekolah kami, pekerjaan, atau tempat komunitas kami.
推特”(Twitter)联合创始人兼首席执行官杰克•多西(JackDorsey)发布推文说：“我们不能再被动看待此事，只是想着祈祷事情不会再发生在我们的学校、工作场所或小区里。

Maaf, tidak akan terjadi lagi.
抱歉，不会再发生了。

Ini tidak akan terjadi lagi sampai 2117.
直到2117年这种天象才会再次出现。

Zaman es berikutnya mungkin tidak akan terjadi lagi.
下一冰期也许永不出现.

Ini tidak akan terjadi lagi, saya minta maaf.
我以后不会再做出这种事了，我很抱歉。

Namun hal itu tidak akan terjadi lagi di tahun 2013.
然而这样的情形在2013年将不再出现。

Ia takut hal itu tidak akan terjadi lagi di masa depan.
他們害怕明天會不會再發生甚麼事情。

Sebuah momen yang diharapkan kepemimpinan Republik untuk Kongres ke-115 tidak akan terjadi lagi.
领导第115届国会的共和党人显然不希望这一幕再次发生。

Tetapi sesudah bulan berikut-nya tidak akan terjadi lagi kerontokan yang sangat parah.
術後一個月至今，再無發病。

Saya salah, saya minta maaf dan saya harap itu tidak akan terjadi lagi.
但我做错了，我道歉，希望这种事不要再发生了。

Saya merasa malu dan dengan tulus berjanji bahwa hal ini tidak akan terjadi lagi.
我很是惊讶，而且诚心的希望这种事情不要再次发生了。

Kami tahu bahwa mereka telah menipu kita selama bertahun-tahun dan itu tidak akan terjadi lagi.".
我们知道，他们多年来一直在欺骗我们，这种事不会再发生了。

Kami harus melupakan pertandingan itu( menang 6- 0 atas Chelsea) karena itu tidak akan terjadi lagi.
B席：我们应该忘掉6-0击败切尔西的比赛，这不会再次发生了】.