在 中文 中使用 将不再 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
白宫女发言人斯特罗姆（NatalieStrom）说，贸易政策办公室的创建是“向全球发出一个重要信号，即美国将不再容忍贸易作弊或允许我们的制造及国防工业基地衰退和死亡”。
Juru bicara Gedung Putih Natalie Strom mengatakan pembentukan kantor tersebut mengirimkan sinyal penting kepada dunia bahwa Amerika Serikat tidak akan lagi mentolerir kecurangan perdagangan atau membiarkan basis industri manufaktur dan pertahanan AS menjadi layu dan kemudian mati.在5月8日发布的最新政策中，这家社交媒体公司表示，涉及区块链技术、行业新闻、教育内容或与加密货币相关的活动的广告将不再需要事先书面批准。
Dalam kebijakan terbaru yang diumumkan pada 8 Mei, perusahaan media sosial itu mengatakan iklan yang melibatkan teknologi blockchain, baik tentang berita industri, konten pendidikan, atau acara yang terkait dengan cryptocurrency tidak akan lagi memerlukan persetujuan tertulis sebelumnya.社交媒体公司在5月8日宣布的更新政策中表示，涉及区块链技术，行业新闻，教育内容或与加密货币相关事件的广告将不再需要事先书面批准。
Dalam kebijakan terbaru yang diumumkan pada 8 Mei, perusahaan media sosial itu mengatakan iklan yang melibatkan teknologi blockchain, baik tentang berita industri, konten pendidikan, atau acara yang terkait dengan cryptocurrency tidak akan lagi memerlukan persetujuan tertulis sebelumnya.但这份协议没有给任何国家制订任何具体标准，尤其是由乔治·W·布什担任总统的美国，当2009年这个困难的决策必须做出的时候，布什将不再担任总统职务。
Namun, kesepakatan itu 去年巴黎袭击主要嫌犯萨拉赫.阿布德萨拉姆（SalahAbdeslam）的律师说他们将不再为他辩护，因为他拒绝回答问题。
Para pengacara Salah Abdeslam, tersangka utama dalam serangan teroris di Paris tahun lalu, menyatakan mereka tidak lagi akan membelanya karena tersangka enggan menjawab berbagai pertanyaan mengenai dugaan keterlibatannya dalam serangan-serangan itu.例如，当macOS的下一个主要版本发布时，OfficeforMac将支持的最新版本，以及10.14和10.13时将不再支持macOS10.12。
Misalnya, saat versi utama berikutnya Mac OS dirilis, Office for Mac 由于近期的事件，经过了慎重考虑和沉重的心情，我将不再为德国在国际级比赛中效力，同时我感受到了种族歧视和不被尊重。
Dengan berat hati dan banyak pertimbangan atas kejadian belakangan ini, saya tak akan lagi bermain untuk Jerman di level internasional selagi saya merasakan rasisme dan sikap tidak hormat.英国脱欧后，英国消费者可能会面临更大的风险，因为他们将不再受到欧盟法规的保护，并可能会发现自己从美国购买了更多的美容产品-例如，在没有监管要求的情况下，打包。
Pasca-Brexit, konsumen Inggris bisa berada pada risiko yang lebih besar karena mereka tidak akan lagi dilindungi oleh peraturan UE dan mereka bisa membeli lebih banyak produk kecantikan dari AS- misalnya- di mana 我们也将不再允许应用程序访问个人信息，如宗教或*观点，关系状态，自定义朋友列表，教育和工作历史，健身活动，阅读活动，音乐聆听活动，新闻阅读，视频等的观看活动和游戏活动。
Kami juga tidak akan lagi mengizinkan aplikasi meminta akses ke informasi pribadi seperti mengenai pandangan agama atau politik, status dan detail hubungan, daftar teman yang di-custom, pendidikan dan riwayat pekerjaan, aktivitas kebugaran, aktivitas membaca buku, aktivitas mendengarkan musik, membaca berita, aktivitas menonton video, dan aktivitas permainan.以色列表示没有兴趣与哈马斯进行另一场战争，但表示将不再容忍加沙地带每日飞行的燃烧风筝和气球的激进运动，这些风筝和气球横扫以色列作物，焚烧自然保护区并杀死野生动物。
Israel mengatakan 如果你已经安装MicrosoftSecurityEssentials，你将在一段有限时间内继续收到反恶意软件签名更新，但这并不表明你的电脑安全可靠，因为Microsoft将不再提供用于保护你的电脑的安全更新。
( Jika Anda sudah memiliki Microsoft Security Essentials diinstal, Anda 一旦你打你的帽子，你将不再需要支付任何款项为您的教育卡普兰大学的休息，即使你再拿一门课程，只要你达到并保持在卡普兰大学学费上限的所有入学要求程序。
Setelah anda menekan topi Anda, Anda akan tidak lagi harus melakukan pembayaran untuk sisa pendidikan di Kaplan University, bahkan jika Anda harus merebut kembali kursus, selama Anda memenuhi dan memelihara semua persyaratan pendaftaran untuk Kaplan University kuliah Cap program.由于Ubuntu18.04LTS（BionicBeaver）将在未来五年内得到支持，Canonical禁止从Ubuntu18.04LTS升级到Ubuntu18.10的32位系统，以避免让用户使用一个短期的版本，现在，他们宣布启动随着即将启动的Ubuntu19.10（EoanErmine）版本的推出，将不再提供对32位系统的支持。
Karena Ubuntu 18.04 LTS( Bionic Beaver) 此值将不再重置。
将不再予以资助。
Tidak akan dibiayai lagi.美元将不再坚挺.
免费驾驶将不再感到无聊。
Berkendara tidak akan lagi terasa membosankan.Microsoft将不再为…提供更新。
Microsoft tidak akan lagi menyediakan pembaruan untuk.它也将不再允许甚至偷？）.
( Ini juga tidak akan lagi diperbolehkan bahkan mencuri?).TCL将不再销售黑莓手机.
TCL tidak akan menjual perangkat genggam BlackBerry lagi.
