在 印度尼西亚 中使用 Tidak perlu menggunakan 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Proses ini menggunakan kedua perangkat, jadi pastikan Anda memilih waktu saat Anda tidak perlu menggunakan perangkat saat ini selama beberapa menit.
此程序會同時佔用兩部裝置，因此請務必選擇在幾分鐘內都不需要使用目前裝置的時段進行設定。Mu Online permainan juga memungkinkan kelangsungan hidup bebas dalam permainan, yaitu Anda tidak perlu menggunakan uang riil.
穆网络游戏还允许自由生存在游戏中，即你不需要使用真正的金钱。Untuk bidikan ini, saya mengambil sekitar 1000 bidikan dalam satu hari, namun saya tidak perlu menggunakan baterai cadangan yang saya bawa.
這次攝影中，我在一天內拍攝了約1000張相片，但我並不需要使用後備電池。Lebih baik untuk tidak menggunakan cara cetek untuk datang dengan kata laluan, anda tidak perlu menggunakan tarikh lahir anda atau seseorang dari keluarga anda.
最好别用平庸的方式来拿出一个密码，你不应该用你的出生日期或有人从你的家人。Setelah Anda siap, Anda tidak perlu menggunakan kabel untuk menghubungkan ke komputer Anda lagi.
一旦你都设置了，您将不需要用电线再次连接到您的计算机。Tentara tidak, tidak akan, dan tidak perlu menggunakan senjata-senjata ini", klaim sumber itu.
军队没有，不会，也不需要使用这些武器，消息人士说。Kabar baiknya, kita dapat terus memakai pakaian warna putih dan tidak perlu menggunakan bahan kimia untuk menjaga kondisinya tetap baik.
好消息是，你可以不必穿著不潔白的白衣服，也不需要使用化學品來維持衣服的良好狀態。Di jendela baru, ada beberapa pilihan yang tersedia, tetapi Anda tidak perlu menggunakan semua.
在新的窗口中，这里会有一些可选项，但是你不会需要使用它们。Qiushan Jun agak tanpa daya berkata," Aku tidak berniat naik ke atas gunung, jadi Ayah tidak perlu menggunakan metode ini untuk membuang waktu.".
秋山君有些无奈说道：“我不准备上山，所以您不用想着用这些方法拖时间。Kiat: Jika Anda menggunakan format volume Mac OS X Diperluas( Terjurnal), seperti pada Mac OS X 10.3 atau versi sesudahnya, Anda mungkin tidak perlu menggunakan fsck.
秘訣：如果您使用「MacOSX擴充格式（日誌式）」的格式化卷宗，例如MacOSX10.3或以上版本，則可能不需要使用fsck。Dan antara Tai Chi dan bowling, saya kini mendapati tidak perlu menggunakan pelbagai peralatan rawatan haba yang pernah saya gunakan untuk melegakan ketidakselesaan di pinggul, leher dan tangan.
而在太极和保龄球之间，我现在发现没有必要使用我曾经依赖的各种热处理装置来减轻臀部，颈部和手部的不适。Anda tidak perlu menggunakan obat yang lebih dari 10 hari untuk sakit atau lebih dari 3 hari dalam kasus demam, saya pikir itu adalah petunjuk yang jelas doktor.
你不应该用的药超过10天的疼痛或超过3天的情况下发烧，我认为这是一个明确指示的一名医生。Kita tidak bisa menggunakan foto ini, kata sang Presiden direktur sambil tersenyum. sebab ia bisa menunjukkan pada dunia bahwa untuk menjadi cantik, orang tidak perlu menggunakan produk kita.
我们不能用这位女士，”董事长笑着解释说，“她会向世人昭示，我们的产品对于美丽毫无必要。Untuk membuat karya ini, saya harus berbagi kebutuhan potensial saya dengan sekelompok besar konsumen yang berpikiran serupa yang juga berharap mereka tidak perlu menggunakan tiketnya.
為了實現這一目標，我必須與一大群志同道合的消費者分享我的潛在需求，他們也希望他們不必使用這張票。Sementara MT4 awalnya tidak dirancang untuk Mac, Pepperstones MT4 sekarang tersedia sebagai aplikasi OSX asli yang berarti tidak perlu menggunakan emulator Windows mahal atau perangkat lunak lain untuk menjalankan platform.
虽然MT4最初并非为Mac所设计，但现在Pepperstone的MT4可作为本地OSX应用程序使用-意味着无需使用昂贵的Windows模拟器或其他软件来运行该平台。Dengan Alexa, Anda tidak perlu menggunakan kontrol jarak jauh, mencari informasi panggilan konferensi, dan menelepon secara manual untuk ikut rapat, Anda cukup bilang Alexa, start my meeting, dan Alexa akan memulai rapat.
有了Alexa之後，您不需要使用遙控器，也不必查詢電話會議資訊或手動撥通電話會議-您只要說「Alexa，開始我的會議」，Alexa就會開始召開會議。Tidak perlu menggunakan peralatan tambahan untuk menampilkan layar perangkat selulermu di komputer dan menyiarkannya secara langsung di web, dengan BlueStacks 2 gratis kamu bisa menjadi penyiar permainan terpopuler berikutnya dengan mengeklik sebuah tombol dan memainkan permainan Android favoritmu di komputer.
不必使用額外的設備投射畫面並在網路上串流實況，只要按一個按鈕，免費的BlueStacks2就能讓你成為下一個熱門遊戲實況主，並在電腦上享受喜愛的Android遊戲。Pembaca tidak perlu menggunakan Alkitab teks yang berbeza untuk mengetahui bagaimana ia telah menjadi" pembawa terang," kerub yang paling terang di antara semua makhluk malaikat di dunia syurga, yang dipenuhi dosa dalam pemikiran dan perbuatan- contohnya seperti pembunuhan dan pembohongan.
讀者不應該使用的聖經不同的文本，找出它是怎麼來的“輕旗手”在天上世界上所有的天使人與人之間最亮的小天使，可瀰漫在思想和行為罪-如如謀殺和謊言。Pembaca tidak perlu menggunakan Alkitab teks yang berbeza untuk mengetahui bagaimana ia telah menjadi" pembawa terang," kerub yang paling terang di antara semua makhluk malaikat di dunia syurga, yang dipenuhi dosa dalam pemikiran dan perbuatan- contohnya seperti pembunuhan dan pembohongan.
读者不应该使用的圣经不同的文本，找出它是怎么来的“轻旗手”在天上世界上所有的天使人与人之间最亮的小天使，可弥漫在思想和行为罪-如如谋杀和谎言。Selain itu, perusahaan lain yakni Emotiv system juga sedang mengembangkan alat kontrol game yang ditanami dengan 18 alat sensor, target akhirnya adalah agar pemain tidak perlu menggunakan alat kontrol, tapi bisa mengendalikan peran game hanya dengan berdasarkan kehendak atau emosi( perasaan) pemain.
