TIDAK TAHU SIAPA YANG - 翻译成中文

• 不知道谁
• 不知道是谁
• 不知是谁
• 不确定是谁

在 印度尼西亚 中使用 Tidak tahu siapa yang 的示例及其翻译为 中文

Anda tidak tahu siapa yang sedang mengawasi anda.
你想不到谁在监视你.

Tapi saya tidak tahu siapa yang paling membutuhkan saya.
事实是,我不确定谁需要我。

Kami tidak tahu siapa yang menaruh uang kami dalam karung-karung kami itu.
我們不知道是誰把銀子放在我們袋裡的。

Kami tidak tahu siapa yang menaruh uang kami dalam karung-karung kami itu.
我們不知道是誰把銀子放在我們袋裏的。

Mereka bahkan tidak tahu siapa yang mengemudi.
不，他看不清是谁在开车。

Saya tidak tahu siapa yang atur ini.
我无从知晓是谁这样安排的。

Saya tidak tahu siapa yang mengetuk pintu.
重要的是我知道谁敲门。

Saya sendiri juga tidak tahu siapa yang memberi saya keberanian untuk ke daerah ini, tetapi saya tahu anak-anak membutuhkan saya.
我也不知道谁给我的勇气来到这里，但是我知道小朋友们需要我。

Hachi" May 24, 2017 Saya tidak tahu siapa yang terkecoh dengan nama Trump, tetapi saya tidak pernah tahu..
Hachi"May24,2017我不知道谁被特朗普的名字所欺骗，但我从来没有。

Kami tidak tahu siapa yang menaruh uang kami itu ke dalam karung kami.".
我们不知道是谁将我们的银钱放在我们的布袋内。

Chen Changsheng menjawab," Saya tidak tahu siapa yang akan mengubur saya, saya hanya tahu bahwa/ itu sebelum saya mati, saya pasti akan membunuh Anda.".
陈长生说道：“我不知道谁会替我收尸，我只知道，在我死之前，我一定会先杀死你。

Seseorang telah menulis, Kami tidak tahu siapa yang menemukan air, tetapi kami boleh yakin itu bukan seekor ikan.
西方有句谚语“不知是谁发现了水，但肯定不是鱼”。

Seseorang telah menulis, Kami tidak tahu siapa yang menemukan air, tetapi kami boleh yakin itu bukan seekor ikan.
就像某人曾经说的，“我们不知道是谁首先发现了水，但可以肯定不会是鱼”。

Baik pasien maupun peneliti tidak tahu siapa yang pertama kali menerima psilocybin atau plasebo.
患者和研究人员都不知道谁首先接受了哌可霉素或安慰剂。

Namun, seorang pejabat Pentagon yang dekat dengan keadaan tersebut memberitahu VOA hari Jumat, kami tidak tahu siapa yang melakukannya.
但是一名熟悉这一情况的五角大楼官员星期五对美国之音表示，“我们不知道是谁干的。

Saya tidak tahu siapa yang menemukan West Ham cara' frase, tapi itu sebuah batu kilangan di leher klub.
我不知道谁发明了“西汉姆的方式”,但它是一个俱乐部的沉重包袱。

Jelas kepergian bos sudah sedikit mengubah situasinya karena saya tidak tahu siapa yang akan jadi manajer musim depan dan itu bisa mengubah beberapa hal.
很明显，教练走了之后，这里会有些改变，因为我不知道谁会担任我们的主帅，而这可以改变一些事情。

Saya tidak tahu siapa yang menemukan high heel, tapi semua orang berutang padanya banyak.~ Marilyn Monroe.
我不知道谁发明了高跟鞋，但所有女人都欠他很多！--玛丽莲·梦露.

Baik peneliti maupun peserta tidak tahu siapa yang menerima obat atau plasebo yang dibagi secara merata di antara kedua kelompok.
无论是研究人员还是参与者都不知道谁接受了这两种药物中均匀分配的药物或安慰剂。

Seperti yang pernah diucapkan Marilyn Monroe, Saya tidak tahu siapa yang menemukan sepatu bertumit tinggi, tetapi semua perempuan berutang banyak kepadanya.
玛丽莲也梦露曾经说过，“我不知道谁发明了高跟鞋，但所有的女人都欠他一个人情。