不知道他們 - 翻译成印度尼西亚

• tidak tahu apa yang mereka
• tidak menyadari bahwa mereka

在 中文 中使用 不知道他們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一些手部受傷發生，因為人們不知道他們是附近的危險。
Beberapa kecederaan tangan berlaku kerana orang tidak tahu mereka dekat bahaya.

真正的結果是，這些酸性受試者不知道他們是這種實驗的主題。
Penangkapan yang sesungguhnya adalah bahwa subjek-subjek yang tertutup asam ini tidak tahu bahwa mereka adalah subjek eksperimen semacam itu.

他們的目標是使用精神控制創造“臥舖特工”，或者不知道他們殺人的刺客。
Tujuan mereka adalah menggunakan pengendalian pikiran untuk menciptakan" agen tidur," atau pembunuh yang tidak tahu mereka membunuh orang.

現】喇合說：「確實有人來過我這裡，但我不知道他們從哪裡來。
Dia berkata, Memang benar ada orang-orang yang datang kepada saya, tapi saya tidak tahu mereka dari mana.

父啊！寬赦他們罷！因為他們不知道他們做的是甚麼。
Maka dari itu, Bapa, ampunilah mereka, karena mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat.

耶穌說：耶穌：「父啊！寬赦他們吧！因為他們不知道他們做的是什麼。
Tetapi Yesus justru berkata: Ya Bapa, ampunilah mereka, sebab mereka tidak tahu apa yang mereka perbuat Luk 23.

我們在地獄裡看見,有許多的人不知道他們為什麼會在那裡。
Kami melihat banyak orang di neraka dimana mereka tidak tahu kenapa mereka di sana.

當人們開始指責我被操縱時，這種行為進入了青年時期，但我不知道他們在談論什麼，因為它沒有被有意識地控制。
Perilaku ini dibawa sampai dewasa muda ketika orang-orang mulai menuduh saya sebagai manipulatif, namun saya tidak tahu apa yang mereka bicarakan, karena itu tidak dikendalikan secara sadar.

一些大型報紙的表現做得更好，但公民對話仍然受到嚴重影響，以至於今天的大多數選民都不知道他們投了多少票。
Beberapa surat kabar besar memiliki kinerja yang lebih baik, tetapi dialog sipil masih sangat lemah sehingga sebagian besar pemilih saat ini tidak tahu apa yang mereka pilih.

但女人經常這樣絕對不知道他們有抑鬱症他們的影響圈內也沒有人，包括他們的醫療服務提供者。
Tetapi wanita sering memiliki sama sekali tidak tahu mereka mengalami depresi, atau siapa pun di lingkaran pengaruh mereka, termasuk penyedia medis mereka..

她將繼續成為埃及的克婁巴特拉，但當時，這兩個人不知道他們的生命和死亡會如何交織在一起。
Dia akan menjadi Cleopatra dari Mesir, tetapi pada masa itu, kedua-dua mereka tidak tahu betapa saling berkaitan dengan kehidupan mereka-dan kematian-akan menjadi.

根據玩家的位置，某些法律可能與其他法律不同，並且不遵守法律可能會對不知道他們正在做非法行為的人產生影響。
Beberapa undang-undang mungkin berbeda dari yang lain tergantung pada lokasi pemain, dan tidak menaati hukum mungkin memiliki konsekuensi bagi seseorang yang tidak tahu bahwa mereka melakukan sesuatu yang ilegal.

雖然貝克和愛爾蘭布魯斯搖桿羅裡·加拉格爾隨後說，當樂隊演奏，但不知道他們試鏡的另一位吉他手石頭。
Meskipun Beck dan gitaris blues-rock Irlandia Rory Gallagher kemudian mengatakan mereka telah bermain dengan band tetapi tidak tahu mereka berada pada kebangkrutan gitaris Stones lainnya.

扮演總統加勒特·沃克和國務卿凱瑟琳·杜蘭特的邁克爾·吉爾和傑恩·阿特金森都是獨立錄製的，而演員和製作團隊的其他成員並不知道他們實際上已經結婚了。
Michael Gill dan Jayne Atkinson, yang berperan sebagai Presiden Garrett Walker dan Menteri Luar Negeri Catherine Durant, keduanya dipekerjakan secara independen, sementara pemain lainnya dan tim produksi tidak tahu bahwa mereka sebenarnya sudah menikah.

你不知道他們會在那裏。
Anda tidak akan tahu mereka ada di sana.

他不知道他們是否會讓他進去。
Dia tidak tahu apakah mereka akan mengizinkannya masuk( kuliah).

我不知道他們是如何想到了這一點”。
Aku tidak tahu bagaimana mereka memikirkan hal ini.

我不知道他們為什麼給我這個獎。
Saya tidak tahu mengapa mereka memberinya hadiah ini.

他們不知道他們每天使用多少科技。
Banyak orang tidak menyadari betapa banyak teknologi yang mereka gunakan setiap hari.

不知道他們從哪兒得到很棒的評論。
Tidak tahu di mana mereka mendapatkan dari ulasan yang sangat baik.