在 中文 中使用 你們知道 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我不是要使你們傷心+，而是要讓你們知道我格外深愛你們。
Aku tidak bermaksud hendak menjadikan 我將這些話寫給你們信奉神兒子之名的人、要叫你們知道自己有永生.
Saya menulis kepada 信道的人們啊！當聚禮日召人禮拜的時候，你們應當趕快去記念真主，放下買賣，那對於你們是更好的，如果你們知道。
Hai orang-orang yang beriman, apabila diseru untuk sembahyang pada hari jum'at, maka segeralah 你們知道主曾顯現，是要除掉人的罪；在他並沒有罪"(約翰一書3:4-5)。
Dan kamu tahu, bahwa Ia telah menyatakan diri-Nya, supaya Ia menghapus segala dosa, dan di dalam Dia tidak ada dosa( 1 Yohanes 3: 5).約翰一書2:21我寫信給你們，不是因你們不知道真理，正是因你們知道，並且知道沒有虛謊是從真理出來的。
Ayat acak( random) saat ini untuk dibaca: 1 Yohanes 2: 21= Aku menulis kepadamu, bukan karena 約翰一書2:21我寫信給你們，不是因你們不知道真理，正是因你們知道，並且知道沒有虛謊是從真理出來的。
Am Membaca yang tidak dibaca 1 Yohanes 2: 21 Aku menulis kepadamu, bukan karena 其實你們知道嗎，我當年傳你們大法的時候，講課中下面發出很多常人的思想反應來，有的人思想反應非常不好，可是我都不看。
Sebenarnya tahukah kalian, tahun itu ketika saya mengajarkan Dafa kepada 我願意你們知道、基督是各人的頭．男人是女人的頭、神是基督的頭.
Tetapi saya ingin kalian mengetahui satu hal lagi, yaitu bahwa yang menjadi kepala atas setiap orang laki-laki adalah Kristus; yang menjadi kepala atas istri adalah suami, dan yang menjadi kepala atas Kristus adalah Allah.只是你們和約櫃相離，要量二千肘，不可與約櫃相近，使你們知道所當走的路，因為這條路你們向來沒有走過。
Hanya antara 你們知道我們主耶穌基督的恩典，他本來富足，卻為你們成了貧窮，你通過他的貧窮，可以成為富足。
Karena kamu telah mengenal anugerah Tuhan kita Yesus Kristus bahwa sekalipun Ia kaya, oleh 你們知道我們主耶穌基督的恩典、他本來富足、卻為你們成了貧窮、叫你們因他的貧窮、可以成為富足.
Sebab kalian mengetahui betul bahwa kita sangat dikasihi oleh Yesus Kristus Tuhan kita. Ia kaya, tetapi Ia membuat diri-Nya menjadi miskin untuk kepentinganmu, supaya dengan kemiskinan-Nya itu, 你說：「萬物的主權，在誰的掌握之中？誰能保護眾生，而他自己不受保護呢？如果你們知道。?
Katakanlah,' Siapa yang ditangannya berada kekuasaan atas segala sesuatu sedang Dia melindungi, tetapi tidak ada yang dapat dilindungi dari adzabnya, jika kamu mengetahui?彼拉多又出來對眾人說：「我帶他出來見你們，叫你們知道我查不出他有甚麼罪來。
Pilatus keluar lagi dan berkata kepada mereka, Lihat, aku bawakan Dia kepadamu, supaya kamu tahu aku mendapati Dia tidak bersalah sama sekali.'.我先前心裡難過痛苦、多多的流淚、寫信給你們．不是叫你們憂愁、乃是叫你們知道我格外的疼愛你們.
Saya menulis kepadamu dengan hati yang sedih dan berat dan dengan banyak mencucurkan air mata. Maksud saya bukan 神怎樣以聖靈和能力、膏拿撒勒人耶穌、這都是你們知道的．他周流四方行善事、醫好凡被魔鬼壓制的人．因為神與他同在.
約書亞記(Jos)3:4只是你們和約櫃相離、要量二千肘．不可與約櫃相近、使你們知道所當走的路．因為這條路你們向來沒有走過。
Yosua 3: 4 Hanya antara 如你們知道，我頗為忙碌。
你們知道頑皮豹的好朋友是誰嗎?
Tahukah Kau siapakah para sahabat peri penjahit tersebut?如果不臥倒，你們知道會怎樣！」.
你們知道，真主是和克己者在一起的。
