他們不 - 翻译成印度尼西亚

• mereka tidak
• mereka tak
• mereka bukan
• tidakkah mereka

在 中文 中使用 他們不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

將來不再有黑夜，他們不需要燈光或日光，因為主、神將照亮他們。
Malam tidak akan ada lagi sehingga mereka tidak memerlukan cahaya lampu atau matahari karena Tuhan Allah akan menerangi mereka, dan mereka akan memerintah selama-lamanya.

他們不肯到神面前悔改，他們若肯悔改，也能承受神的國。
Meskipun mereka belum bertaubat namun mereka menemui Allah( mati) denganmenyadari dosa mereka..

因此，我給他們一條誡命，他們不可以把這些東西給教會，也不可以給世人；.
Karenanya, sebuah perintah Aku berikan kepada mereka, agar mereka tidak akan memberikan hal-hal ini kepada gereja, tidak juga kepada dunia.

這就是公務員般的基督徒，他們不願意接受天主的驚喜，他們非常瞭解天主，卻不與天主相遇。
Ini adalah para pejabat kristiani, mereka yang tidak terbuka terhadap kejutan-kejutan Allah, mereka yang tahu banyak tentang Allah tetapi tidak bertemu Allah.

使用者的本機電腦也可能已經有CDN版本的快取，讓他們不用下載檔案。
Pengguna juga mungkin telah memiliki versi cache dari CDN di komputer lokal sehingga mereka tidak perlu mengunduh file.

進步將超過市場的結構更好打仗，讓他們不重新分配收入的上升。
Progresif akan lebih baik pertempuran memperebutkan struktur pasar sehingga mereka tidak mendistribusikan pendapatan ke atas.

我了解，許多基督徒不喜歡聽到神真理的話語，只因為他們不肯改變。
Saya menyadari bahwa banyak orang Kristen tidak suka mendengar kebenaran Firman Tuhan hanya karena mereka tidak mau berubah.

以色列人以色列人看看見了，就彼此對問說說：“這是甚麼？”原來他們不知道知道那是甚麼。
Ketika bani Israil melihatnya, berkatalah mereka satu sama lain, Apa ini? karena mereka tidak tahu apa itu.

我了解，許多基督徒不喜歡聽到神真理的話語，只因為他們不.
Saya menyadari bahwa banyak orang Kristen tidak suka mendengar kebenaran Firman Tuhan hanya karena mereka tidak mau berubah.

幫助你的小孩了解他們的生命任務，是協助他們填滿來自於感覺到他們不重要的空虛感。
Membantu anak-anak Anda memahami apa misi mereka adalah membantu mereka mengisi kekosongan yang datang dari perasaan seperti mereka tidak penting.

或者他們反思他們的障礙能力並告訴自己下次他們不會犯同樣的“錯誤”。
Atau mereka merenungkan kemampuan handicap mereka dan mengatakan pada diri mereka bahwa mereka tidak akan membuat kesalahan yang sama di lain waktu.

把他們的江河、並河汊的水、都變為血、使他們不能喝.
Sungai-sungai mereka diubah-Nya menjadi darah, sehingga mereka tak dapat meminum airnya.

我以大多數靛藍的方式回應，這是拒絕遵守他們不公正的規則。
Saya menanggapi cara yang paling banyak dilakukan oleh indigos, yaitu dengan menolak mematuhi peraturan mereka yang tidak adil.

由於他們是佔絕大多數，他們不必怕爭取族群權利。
Yang majoritinya terdiri dari mereka yang tidak takutkan Allah swt.

P是偶像組合,所以就算他們不舒服或心情不好他們不太能拒絕與粉絲的一些互動,所以我也當然不會提出任何互動因為我希望可以尊重他們自己的決定.
P adalah idol jadi mereka tidak bisa benar-benar menolak fanservices bahkan jika mereka tidak merasa baik/ tidak dalam suasana hati yang baik, jadi saya tentu saja tidak memulai interaksi apapun karena saya ingin menghormati keputusan mereka SENDIRI.

耶穌說："人們也許認為我是來投後，和平的世界，他們不知道，我是來投衝突後，地球：火災，劍，戰爭。
( 16) Yesus berkata, Orang mengira aku telah datang untuk membawa damai di bumi, tetapi mereka tidak tahu bahwa aku telah datang membawa pertentangan di bumi ini: api, pedang, perang.

他們不單是少數民族中的一個，而該成為主要的對話者，特別在這進行涉及他們土地的重大計劃的時刻。
Mereka tak hanya suatu minoritas di tengah yang lain tetapi harus menjadi mitra dialog utama terutama dalam pengembangan proyek-proyek besar yang mempengaruhi wilayah hidup mereka..

他們不單是少數民族中的一個，而該成為主要的對話者，特別在這進行涉及他們土地的重大計劃的時刻。
Mereka bukan hanya suatu minoritas di tengah yang lain, tetapi mereka harus menjadi mitra dialog utama, terutama ketika dikembangkan proyek-proyek besar yang mem- pengaruhi wilayah mereka..

他們所行的使他們不能歸向神、因有淫心在他們裡面、他們也不認識耶和華.
Kejahatan yang dilakukan oleh orang Israel menyebabkan mereka tak dapat kembali kepada Allah mereka. Mereka sudah dicengkeram oleh penyembahan berhala, sehingga mereka tidak lagi mempedulikan TUHAN.

雖然仁波切指出，現代很多人，特別是受新時代思想（NewAge）影響的人來說，這有點難，因為他們不一定有一個穩定和連貫的觀點。
Meskipun seperti yang ditunjukkan Rinpoche, itu sedikit sulit bagi banyak orang di dunia modern, terutama yang dipengaruhi oleh kepercayaan New Age( Era Baru), karena mereka tidak harus memiliki pandangan yang konsisten dan koheren.