TIDURLAH - 翻译成中文

• 睡吧
• 睡觉
• 去睡
• 睡眠
• 寢
• 在睡覺
• 快睡

在 印度尼西亚 中使用 Tidurlah 的示例及其翻译为 中文

Tidurlah bersama anakmu.
去和兒子一起睡。

Ketika dan tidurlah dengan cukup tiap-tiap harinya.
每天保證足夠的睡眠，.

Berdirilah( malam dan bersolat) dan tidurlah.
趴著趴著，就睡著了。

Berbaringlah di sebelahku, dan tidurlah.
你躺到我身邊來吧，睡.

Jadi, jika Anda serius ingin bertambah tinggi, tidurlah sebanyak-banyaknya.
因此，如果你真的想长高，就得睡足觉。

Jadi mulai sekarang, tidurlah untuk sehat.
所以从今以后，请安心的睡吧。

Malam sudah larut, tuan putri tidurlah.'.
天色已晚，公主请早些就寝！”.

Karena setiap orang berbeda, tidurlah ketika otak Anda menginginkannya.
每个人都不同，在大脑真正需要休息的时候入睡。

Tidurlah di tempat sunyi tanpa pengalih perhatian apa pun( tanpa laptop atau iPad!)!
在安静的地方睡觉，什么干扰也不要有（没有笔记本电脑或ipad!

Dan mungkin dikatakan, tidurlah, sayang, sampai musim panas datang lagi.
也许说,“去睡觉,宠儿,到夏天再来。

Tidurlah paling tidak 8 jam setiap malam, khususnya jika Anda berencana untuk makan protein dan melakukan latihan kekuatan lebih banyak.
每天至少睡眠8小时，特别是摄入蛋白质，进行大量力量锻炼之后。

Ketika Ia kembali untuk ketiga kalinya Ia berkata," Tidurlah sekarang dan istirahatlah!
回到了第三次，他告訴他們，現在睡覺休息嗎。!

Tidurlah lagi, dan jangan takut! kata Gandalf Sebab kau tidak pergi ke Mordor seperti Frodo, tapi ke Minas Tirith.
快睡吧，不要害怕！”甘道夫说：“因为你不像佛罗多一样必须去魔多，你要去的是米那斯提力斯。

Kemudian Ia kembali untuk ketiga kalinya dan berkata kepada mereka: Tidurlah sekarang dan istirahatlah.
回到了第三次，他告訴他們，現在睡覺休息嗎。

Tidurlah pada suhu yang nyaman, sedikit sejuk, dan matikan semua lampu yang terang dan sumber bising yang tidak beraturan.
在舒适、凉爽的温度下睡觉，关闭所有明亮的灯光和不规则的噪音源。

Kemudian IA kembali untuk ketiga kalinya dan berkata kepada mereka: Tidurlah sekarang dan istirahatlah.
第三次来，对他们说：‘现在你们仍然睡觉安歇罢。

Gunakan kereta ini, pulanglah, sarapan, dan tidurlah selama satu jam.
拿这个汉索，开车回家，吃早饭，睡一小时。

Seperti ungkapan Zen populer: makanlah ketika kau sedang makan, tidurlah ketika kau sedang tidur..
禅宗古德有言：“当吃饭时吃饭，当睡觉时睡觉。

Kau lebih suka tidur dengan mata terbuka atau tertutup?( perintahnya adalah tidurlah!).
在靜坐念佛時，應該閉上眼睛還是睜著眼睛？」.

Tetapi Eli berkata:" Aku tidak memanggil, anakku; tidurlah kembali." 7 Samuel belum mengenal TUHAN; firman TUHAN belum pernah dinyatakan kepadanya.
厄里對他說：「我兒，我沒有叫你，回去睡罷！」撒慕爾不知道是上主，因為上主的話，尚未啟示給他。