在 印度尼西亚 中使用 Tipe kepribadian 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hanya satu persen dari populasi yang punya tipe kepribadian INFJ, sehingga INFJ adalah jenis yang paling langka dari keseluruhan enam belas tipe kepribadian.
只有人口中的百分之一拥有INFJ型的人格，这使得INFJ成为所有类型中最稀有的性格类型。Myers dan Briggs menemukan cara untuk menerjemahkan teori Jung menjadi alat praktis yang dapat digunakan individu untuk memahami tipe kepribadian khusus mereka.
迈尔斯和布里格斯发明了一种方法，将荣格的理论转化成为一种实用的工具，人们可以用它来理解自己的特定性格类型。Orang yang memiliki tipe kepribadian Mediator bangga dengan kualitas ini, dan memang demikian, tetapi tidak semua orang memahami pendorong dibalik perasaan itu, dan itu dapat menyebabkan pengucilan.
调停者人格类型的人以这样的品质为荣，他们也的确应该这样，但不是每个人都能理解这些感情背后的驱动力，这会让他们陷入孤独。Tipe kepribadian: Di sini Anda akan menemukan lebih lanjut tentang cara tipe kepribadian diklasifikasikan, dan implikasi dari ini untuk kepemimpinan- dan fakta mungkin mengejutkan bahwa berbagai jenis orang bisa berhasil dalam peran kepemimpinan tertentu.
性格类型：在这里，你会发现更多关于道路人格类型进行分类，以及这些领导的影响-而也许令人惊讶的事实：许多不同类型的人可以在某些领导角色成功。Buku ini adalah puncak dari penelitian bertahun-tahun tentang orang-orang yang mencari sensasi tinggi oleh penulis Kenneth Carter, seorang profesor psikologi di Oxford College di Emory University dan tipe kepribadian yang mencari sensasi rendah.
这本书是作者多年研究高追求敏锐人群的结晶肯尼斯·卡特，是埃默里大学牛津学院的心理学教授，是一种自我描述的低感觉寻求性格类型。Para ilmuwan telah menemukan bahwa tipe kepribadian ikan dapat mempengaruhi kemungkinan memiliki parasit tertentu, atau kemampuannya untuk bergerak melewati a penghalang dalam aliran saat migrasi.
科學家們已經發現了這一點性格類型一條魚可能會影響它有某些寄生蟲的可能性，或者它是否能夠通過一條寄生蟲流中的障礙在遷移時。Agnostik, saya masukkan, termasuk dalam tipe kepribadian ini, sejauh mereka mengundurkan diri ke posisi netral yang menyatakan bahwa mereka tidak tahu dan tidak dapat mengetahui jawaban atas pertanyaan besar kehidupan.
我承认，不可知论者属于这种人格类型，只要他们自己承认中立立场，宣称他们根本不知道，也不知道生活中大问题的答案。Karena tuntutan-tuntutan mereka yang tinggi terhadap diri sendiri dan orang lain, tipe kepribadian ini kadang-kadang menjejali hubungan dengan gagasan-gagasan romantis dan idealis hingga tingkat tertentu sehingga membuat pasangan merasa terbebani atau minder.
由于他们对自己和别人要求很高，这种性格类型往往会让感情满载浪漫和理想化的想法，有时会到了让伴侣感到负担过重或自卑的程度。Tipe kepribadian yang kedua disebut Kepribadian Yang Tidak Peduli," Yang merupakan kepribadian" penghindar", yang membuat sedikit atau tidak ada usaha untuk mengatasi pertanyaan besar kehidupan.
第二种人格类型被称为“无忧人格”“这是”避难者“的个性，一个人很少或根本没有努力去解决生活中的大问题。Pada studi yang lain tahun 2008, Ozlem Ayduk dan rekan-rekannya dari Universitas California, Berkeley, menemukan bahwa mereka yang memiliki tipe kepribadian tertentu lebih mungkin melakukan tindakan kekerasan setelah mengalami penolakan.
在2008年的一项研究中，加州大学伯克利分校（UniversityofCalifornia,Berkeley）的奥兹莱姆·艾杜克（OzlemAyduk）和他的同事们发现某些具体的个性类型较容易在受到拒斥后采取暴力行为。Tidak mengherankan jika banyak Protagonis terkenal adalah politikus berpengaruh dan pemimpin budaya- tipe kepribadian ingin memimpin menuju masa depan yang lebih cerah, baik dengan memimpin negara menuju kesejahteraan, atau memimpin tim softball anak-anak untuk meraih kemenangan dengan susah payah.
难怪很多著名的主人公人格类型的人都是影响力深远的政治家和文化领袖-这种人格类型想要带领人们走向更加美好光明的未来，无论是领导一个国家走向繁荣，还是领导他的少年垒球队取得一场艰难的胜利。Tidak mengherankan jika banyak tipe kepribadian ENFJ terkenal adalah politikus berpengaruh dan pemimpin budaya- tipe kepribadian ingin memimpin menuju masa depan yang lebih cerah, baik dengan memimpin negara menuju kesejahteraan, atau memimpin tim softball anak-anak untuk meraih kemenangan dengan susah payah.
难怪很多著名的主人公人格类型的人都是影响力深远的政治家和文化领袖-这种人格类型想要带领人们走向更加美好光明的未来，无论是领导一个国家走向繁荣，还是领导他的少年垒球队取得一场艰难的胜利。Ini bukan berarti mengatakan bahwa Arsitek bertindak tanpa nurani, tetapi bagi banyak tipe lain, ketidaksukaan Arsitek untuk bertindak mengikuti emosi dapat membuatnya terlihat seperti itu, dan itu menjelaskan mengapa banyak penjahat fiksional( disalahpahami sebagai pahlawan) menggunakan model tipe kepribadian ini.
这并不是说“建筑师”们会肆意践踏良心，但对很多其他人格类型的人来说，“建筑师”们对感情用事的不屑可能使他们看起来不受道德约束，这也解释了为什么很多虚构的反派角色（和被误解的英雄）都以此人格类型为原型。Tipe KEPRIBADIAN KEEMPAT adalah Kepribadian Experiential.
第四种人格类型是“体验人格”。Tipe kepribadian mempengaruhi karirmu?
性格是否影响了你的职业生涯?Karir Tipe kepribadian mempengaruhi karirmu?
性格是否影响了你的职业生涯?Mengapa kita perlu mengenali tipe kepribadian?
為什麼我們需要了解性格呢?Mereka yang paling mudah bergaul dari seluruh tipe kepribadian.
他们是所有性格类型中最善于交际的。Tipe kepribadian ISFP tidak menyukai komitmen dan rencana jangka panjang.
不可预测-ISFP不喜欢长期承诺和计划。Penelitian lain menemukan bahwa preferensi musik Anda mencerminkan tipe kepribadian Anda.
其他研究發現，您的音樂偏好反映了您的個性類型。
