UJIAN YANG - 翻译成中文

• 的考验
• 考试
• 的测试
• 试验
• 的考驗
• 試驗

在 印度尼西亚 中使用 Ujian yang 的示例及其翻译为 中文

Pertama yaitu ujian yang menarik pada tim Italia yang tidak berhasil maju ke Piala Dunia Online.
首先是对意大利队未能获得世界杯资格的有趣测试。

Mereka telah mencetak sembilan gol dari situasi bola mati dan itu akan menjadi ujian yang bagus bagi kami.
他們已從死球攻入9球，這對我們將是一個很好的考驗。

Kita dapat mengatakan dengan kepastian yang penuh bahwa tidak ada negara yang para pekerjanya mampu berdiri menghadapi ujian yang sulit itu dengan hasil yang begitu bagus.
我们有充分的理由可以说，到现在为止还没有一个国家的工人如此辉煌地经受住了这样艰巨的考验。

Lalu dari keputusasaanku aku ingat sebuah ujian yang mungkin membuat kami tak perlu meneruskan mencari Gollum.
在绝望中，我想到了一个测试，或许可以不需要咕鲁的协助，就可以确定我们的怀疑。

Terlalu sering harapan orang tua meningkatkan taruhan ujian yang dirasakan bagi siswa, menetapkan konsekuensi tambahan atau menilai prestasi dan kemampuan anak atas hasil tes tunggal.
父母的期望通常会增加学生测试的“赌注”，分配额外的后果或判断孩子在单次测试结果上的优点和能力。

Kemudian mereka harus mengikuti ujian yang mana mereka diberikan 360 pertanyaan tentang semut dan kepiting tersebut.
然后他们要参加一个考试，题目是360个关于蚂蚁和螃蟹的问题。

Universitas Nasional Samoa juga mengatakan kepada para siswa untuk tinggal di rumah dan mengatakan ujian yang dijadwalkan untuk minggu ini telah ditunda tanpa batas waktu.
萨摩亚国立大学还告诉学生们留在家里，原定于本周举行的考试，被无限期推迟。

Tingkat A adalah ujian yang diterima oleh siswa-siswa di Inggris setelah Kelas 13 pendidikan menengah.
什么是A级？A级是英国学生在中学教育13年以后的考试。

Undang-undang imigrasi Belanda selanjutnya mengizinkan Anda untuk datang ke Belanda selama maksimum satu tahun sebelum studi Anda untuk mengikuti kursus persiapan dan lulus ujian yang ditetapkan oleh institusi pendidikan tersebut.
荷兰移民法允许你在最长一年的时间内学完预科课程，并通过所选高校的考试。

Ini memberikan siswa landasan yang kuat dalam CBOK dan menempatkan mereka dengan baik untuk mengikuti ujian yang merupakan bagian dari program CFA.
这为学生提供了坚实的CBOK基础，并使他们能够很好地参加CFA课程的考试。

Ujian yang lebih besar adalah apakah sekutu tradisional AS, seperti Arab Saudi, bersedia mengambil risiko kemarahan Amerika Serikat dengan menyetujui menerima yuan untuk pembelian minyak," kata Hardy.
更大的考验将是，像沙特阿拉伯这样的美国传统盟友是否愿意通过同意接受人民币来获取石油，从而冒着惹怒美国的风险，”哈迪说道。

Kuliah multimedia dan tutorial, sastra digital dan bahan untuk persiapan ujian yang tersedia untuk siswa 24 jam sehari, yang memungkinkan siswa bekerja dan mahasiswa yang tidak dapat menghadiri kuliah untuk belajar berhasil.
多媒体讲座和辅导，数字文献和材料准备考试是为学生提供24小时全天候服务，它允许使用的学生和学生谁不能参加讲座，成功地研究。

Ujian yang lebih besar adalah apakah sekutu tradisional AS, seperti Arab Saudi, bersedia mengambil risiko kemarahan Amerika Serikat dengan menyetujui menerima yuan untuk pembelian minyak," kata Hardy.
更大的考验将是，美国的传统盟友，如沙特阿拉伯，是否愿意冒着激怒美国的风险，同意接受人民币换石油”.

Ujian yang dipanggil pemeriksaan kanser paru-paru CT boleh menyelamatkan nyawa sepuluh dalam seribu perokok Amerika dan bekas perokok setiap tahun, tetapi hanya hanya 4% orang yang layak mendapatnya.
一项名为CT肺癌筛查的测试每年可以挽救成千上万的美国吸烟者和前吸烟者的生命，但只有4％的人才能获得它。

Siswa dengan kompetensi dalam bahasa Eropa Timur( seperti Polandia, Ceko, Ukraina, Hungaria, dan lainnya dengan pengaturan khusus) atau bahasa Eropa lainnya harus mengikuti ujian yang diberikan oleh Yale.
具有东欧语言能力的学生（如波兰语，捷克语，乌克兰语，匈牙利语等）通过特别安排或其他欧洲语言，必须参加耶鲁大学部门管理考试。

Kerana gadis itu telah jatuh banyak ujian yang mengubah konsep hidupnya sehari-hari, ia kini hanya Roh meronta-ronta gadis untuk pengembaraan yang baru, walaupun mereka adalah penuh dengan banyak bahaya dan halangan yang tidak dijangka dalam perjalanan.
因为女孩已经下降了许多试验，改变了她的日常生活的概念，它现在只是一个新的冒险一个女孩渴望，即使他们是充满了许多危险，并在途中意想不到的障碍。

Cerita seperti kemenangan kebaikan atas kejahatan, yang ditemui kebahagiaan, ujian yang menghasilkan kemenangan dan ganjaran- apa yang mereka mahu lihat dalam kehidupan mereka, ramai.
善良戰勝邪惡，找到了幸福，試驗結果的勝利和獎勵-他們希望看到在他們的生活中，許多這樣的故事。

Setelah para ahli mendapatkan pemahaman rinci tentang proyek, motivasi, dan preferensi MBA Anda, mereka akan mengidentifikasi pilihan dan jadwal pertemuan dan lokakarya yang paling sesuai dengan sekolah bisnis, konsultan persiapan dan persiapan ujian yang dipilih.
一旦专家获得了您的MBA项目，动机和偏好的详细了解，他们将确定最合适的选项，并安排与选定的商学院，招生和测试准备顾问会议和研讨会。

Atur segalanya sehingga mereka menghalang jalan, sarat dengan harta dunia yang banyak perhatian yang besar dan bahawa hati mereka dipenuhi dengan kebimbangan hidup ini, dan hari ujian yang mengejutkan mereka sebagai pencuri.
安排好一切，让他们挡住了路，是与该有许多人间珍品的高度关注，他们的心里装了超负荷的这种生活的忧虑，以及测试他们惊讶，一个小偷一天。

Materi yang disajikan dalam kurikulum Teknik Jaringan memberi siswa pengetahuan dan keterampilan yang diperlukan agar berhasil menyelesaikan banyak ujian yang diperlukan untuk sertifikasi Computing Technology Industry Association( CompTIA) dan Microsoft( MS).
网络工程课程中提供的材料为学生提供了成功完成计算技术行业协会（CompTIA）和Microsoft（MS）认证所需的许多考试所需的知识和技能。