LULUS UJIAN - 翻译成中文

• 通过考试
• 通过测试

在 印度尼西亚 中使用 Lulus ujian 的示例及其翻译为 中文

Lulus ujian nasional, dan memenuhi semua persyaratan perizinan negara( misalnya, jumlah yang diperlukan negara-mandat jam diawasi).
通过国家考试，并满足所有州许可要求（例如，所需的国家规定的监督时数）。

Sebelumnya, ia diizinkan untuk mengajarkan aturan jalan sendiri, tetapi pada akhirnya ia lulus ujian dan mendapatkan hak.
以前，他被允许自己教授道路规则，但最后他通过了考试并获得了权利。

Harap dicatat bahwa pelamar dari negara-negara ini harus berada di Timisoara dan lulus ujian matematika pada tanggal 25 Juli agar dapat mendaftar di UPT.
请注意，这些国家的申请人必须在Timisoara，并于7月25日通过数学考试，以便能够在UPT注册。

Reformasi yang diusulkan akan meminta imigran untuk belajar bahasa Inggris dan lulus ujian kewarganegaraan sebelum masuk ke AS.
特朗普在白宫表示，将要求移民了解英语，并在被美国录取之前通过公民考试。

Dan setelah ujian ini berlalu, hanya ada dua hasil: lulus ujian atau gagal.
既然是考试，就只有一种结果：要么是考上了，要么是落榜了。

Jika orang itu tidak dapat memberitahu komputernya dan mana manusia, maka komputer itu lulus ujian.
如果这个人不知道哪台是电脑，哪台是人，那么电脑就通过了测试。

Agar lulus ujian, Anda perlu menunjukkan keahlian di seluruh desain situs meobile, praktik terbaik UX mobile, optimalisasi kecepatan situs mobile, serta teknologi web yang canggih.
要通过考试，您需要展示出移动网站设计、移动用户体验最佳做法、移动网站速度优化和高级网页技术方面的熟练技能。

Semakin banyak waktu yang Anda habiskan dalam perkuliahan, semakin besar kemungkinan Anda lulus ujian- jadi kami memastikan bahwa kami memberi Anda waktu yang berkualitas untuk belajar dari tutor Anda.
你在课堂上所花的时间越多，你通过考试的可能性就越大-所以我们确保我们为你提供高质量的学习时间。

Ia satu perkara yang mengatakan bahawa kita mencintai seseorang dan menginginkan kebahagiaan mereka, tetapi apabila kita perlu membuat pilihan yang membuktikan kita benar atau tidak, adakah kita lulus ujian?
但我不跟进？这是说，我们爱一个人，并希望他们的幸福的一件事，但是当我们有证明我们真实或不做出选择，我们通过测试？?

Apa pun yang Anda inginkan, baik untuk mendapatkan akses ke universitas di Inggris, lulus ujian seperti IELTS, meningkatkan peluang kerja Anda, atau hanya menikmati waktu dengan mengunjungi Skotlandia.
我们致力于提高您的英语语言技能，确保您在爱丁堡获得最大的经验，无论您是想进入英国大学、通过考试如雅思、增加您的就业机会，还是只是享受您的时间访问苏格兰。

Siswa akan menunjukkan keberhasilan dalam memperoleh pengetahuan dan keterampilan profesional pelatihan atletik dengan lulus ujian sertifikasi nasional Dewan Sertifikasi( BOC) dengan tingkat kelulusan pertama kali agregat tiga tahun 85%.
学生将通过认证委员会（BOC）国家认证考试，成功获得运动训练专业知识和技能，首次合格率为≥85％。

Menyerahkan formulir aplikasi lengkap bersama dengan semua lampiran wajib sebelum batas waktu, mereka diberikan keringanan ujian masuk atau mereka berhasil lulus ujian masuk, mereka berhasil lulus ujian bahasa atau mereka mendapat keringanan[-].
在截止日期前提交完整的申请表以及所有强制性附件，他们获得了入学考试豁免或者他们顺利通过了入学考试，他们成功地通过了语言考试，或者获得了豁免。

University of Cincinnati Master of Science di bidang Akuntansi dirancang untuk memaksimalkan probabilitas bahwa siswa kami lulus ujian CPA mereka pada upaya pertama mereka.
科学的辛辛那提大师赛的会计大学的目的是最大限度地提高我们的学生通过他们的注册会计师考试在他们的第一次尝试的概率。

Sementara University of Cincinnati Master of Science dalam program Akuntansi berfokus pada lulus ujian CPA, juga menyediakan siswa kami dengan keterampilan dan pengetahuan yang mereka butuhkan untuk unggul di tempat kerja setelah mereka telah berhasil lulus ujian CPA.
虽然在会计程序科学辛辛那提大学硕士侧重于通过注册会计师考试，这也为我们的学生，他们需要在工作场所卓越一旦他们已经成功地通过注册会计师考试的技能和知识。

Jika pelamar telah memilih salah satu topik tesis yang ditawarkan oleh fakultas dan telah memperoleh persetujuan dari penyelia masa depan, atau jika komite menerima penjelasan dari topik pelamar sendiri, pelamar akan berhasil lulus ujian dengan hanya dua nilai kelulusan dari tiga pertanyaan.
如果申请人选择了教师提供的论文主题之一并且已获得未来主管的批准，或者如果委员会接受申请人自己主题的注释，申请人将成功通过考试，只有两个及格分数从三个的问题。

Anak laki-laki: Aku yakin kamu pasti bisa lulus ujiannya.
男孩：“我觉得你肯定能通过考试。

Jangan menyesal jika anda tidak lulus uji masuk NASA.
不要担心你不能通过CFA考试。

Mau bersekolah harus meluluskan ujiannya, mau bekerja harus meluluskan ujiannya juga, akan tetapi, apakah Anda pernah dengar ingin bercerai juga perlu mengalami ujian?.
学要考试，找工作要考试，拿驾照要考试，但你听说过，离婚也要考试吗？…?

Kebanyakan siswa yang terdaftar di kelas lanjutan KCP ini dapat lulus Uji Level One( paling sulit)- a tingkat kemampuan bahasa yang biasanya memungkinkan mereka untuk masuk universitas Jepang sebagai mahasiswa penuh waktu.
大多数学生就读于KCP的高级课程能够通过考试一级（最困难的）精通，通常允许他们进入日本的大学作为一个全职学生的语言水平-a。

Kenapa tidak lulus ujian?
為什麼不能考試？?