UNIVERSITAS KAMI - 翻译成中文

• 我们的大学
• 我校
• 我们学校

在 印度尼西亚 中使用 Universitas kami 的示例及其翻译为 中文

Reinventing universitas Kami percaya bahwa pendidikan tinggi tidak bisa hanya menjadi proses yang berakhir dengan kualifikasi resmi.
重塑大学我们认为，高等教育不能简单地是与官方认证结束的过程。

Pendahulu hukum Universitas kami adalah Reformed Theological Academy of Budapest, didirikan pada tahun 1855 dan diberikan status Universitas oleh Parlemen Hungaria pada tahun 1900.
我们大学的法律前身是布达佩斯，成立于1855年的改革神学院，并于1900年授予大学地位的匈牙利国会。

International Foundation Year RouteKualitas adalah inti dari semua yang kami lakukan sehingga kualifikasi kami memenuhi standar akademik tertinggi yang ditetapkan oleh mitra universitas kami.
国际预科课程路线质量是我们所做的一切的核心，因此我们的资质符合我们大学合作伙伴制定的最高学术标准。

Kualitas adalah inti dari semua yang kami lakukan sehingga kualifikasi kami memenuhi standar akademik tertinggi yang ditetapkan oleh mitra universitas kami.
质量是我们所做的一切的核心，因此我们的资质符合我们大学合作伙伴制定的最高学术标准。

Sebagai Universitas yang relatif muda- kami merayakan 28 tahun keberadaannya pada tahun 2019-, Universitas kami sepenuhnya menyadari tujuan dan perannya dalam sistem pendidikan tinggi di Rumania dan terus-menerus berhubungan dengan tradisi sistem pendidikan Transylvania.
作为一所相对年轻的大学-我们在2019年庆祝成立28年-我们的大学充分意识到它在罗马尼亚高等教育体系中的目的和作用，并不断与特兰西瓦尼亚教育体系的传统相关。

Pada akhirnya, universitas kami melihat dirinya sebagai platform yang mengundang untuk memberikan pengetahuan dan penelitian dalam proses membimbing siswa kami untuk menjadi kepribadian yang mandiri, reflektif dan bertanggung jawab.
最终，我们的大学将自己视为一个邀请平台，在这个过程中传授知识和研究，指导我们的学生成为独立，反思和负责任的人。

Sepanjang sejarah sama ditandai dengan saat-saat sukacita dan tantangan, universitas kami telah secara konsisten melakukan peran dengan yang itu diberkahi oleh pendirinya sebagai pusat pengetahuan utama Rumania Barat.
整个由喜悦和挑战的时刻，同样标志着一个历史，我校一直表现与它被赋予由创始人罗马尼亚西部的主要知识中心的作用。

Dengan perkiraan peningkatan 15% dalam jumlah siswa internasional untuk tahun akademik berikutnya, universitas kami berkomitmen untuk mendukung pengembangan pribadi dan profesional siswa dalam dunia akademis yang semakin internasional.
预计下一学年国际学生人数将增加15％，我校致力于支持学生在日益国际化的学术世界中的个人和专业发展。

Ini adalah alasan mengapa Universitas kami tidak hanya jalur untuk masa depan profesional Anda, tetapi juga jalan ke masa depan seluruh negeri, di mana semua termotivasi, pekerja keras dan berbakat orang muda akan menemukan tempat yang sah!
这就是为什么我们的大学不仅是一个途径，你的职业前途，但也有路到整个国家，所有积极，勤奋，有才华的年轻人会发现他们的合法场所的未来的原因！!

Hal ini menunjukkan bahwa lulusan Universitas kami dapat mengajukan permohonan untuk gelar Insinyur Eropa( EUR ING) yang akan diberikan pada mereka, yang memperkuat posisi mereka di pasar kerja global.
这表明，我们的大学毕业生可以申请欧洲工程师（EURING）的标题上他们被赋予的，这加强了其在全球就业市场上的地位。

Universitas kami terletak di kota Tampa yang semarak, yang merupakan pusat perdagangan dan budaya di pantai barat Florida sekaligus kantor pusat banyak perusahaan berskala nasional dan global.
我校位于充满活力的坦帕市，是佛罗里达州西海岸的商业和文化中心，也是众多国内和全球公司的所在地。

Dengan cara ini, Universitas kami telah mendapatkan Laboratorium Elektrik dan Elektronik, Mekatronika dan Kimia dan untuk pendidikan Ilmu Kesehatan kami, kami memiliki Laboratorium Fisioterapi dan Rehabilitasi dan Perawatan.
这样，我们的大学已经获得电气和电子，机电一体化学化学实验室和健康科学教育，我们有一个理疗和康复和护理实验室。

Universitas kami merintis pengenalan metodologi MBA ke Hongaria, dan masih merupakan salah satu dari beberapa lembaga dengan studi kasus dan diskusi yang berfokus kelas mengklasifikasikan program bahasa Inggris MBA di Hungaria.
我校率先引进MBA的方法，以匈牙利，仍然是少数机构与案例分析和课堂讨论，集中分级英语MBA项目在匈牙利之一。

Sejak 1978, lebih dari 4000 guru atau peneliti telah dikirim ke luar negeri untuk kegiatan akademis atau pertukaran, dan lebih dari 3500 ahli asing dan guru telah diundang ke universitas kami untuk mengajar, kerjasama penelitian atau pertukaran akademis.
自1978年以来，4000多名教师或研究人员已送往国外进行学术活动或交流，3500多名外国专家和教师已被邀请到我校讲学，合作研究或学术交流。

Departemen Universitas kami yang mempertahankan hubungan terutama siswa dan mobilitas guru tetapi kita mempertimbangkan perkembangan lebih lanjut seperti modul pendidikan bersama, pengembangan kurikulum dan evolvement program studi baru.
我们大学的部门主要维持学生和教师的流动关系，但我们会考虑进一步的发展，如联合教育模块，课程开发和新学习计划的演变。

Berbagi visi pendiri universitas kami, kami sangat percaya bahwa perusahaan dan pengusaha harus berusaha tidak hanya untuk kesuksesan finansial, tetapi juga untuk memberikan kontribusi sosial yang positif terhadap dunia di mana kita hidup.
分享我们大学的创始人的远见，我们坚信，企业和企业家必须为财务上的成功不仅努力，而且也使在我们所生活的世界产生积极的社会贡献。

Bachelor di Bisnis Internasional Program terdiri dari 6 semester kursus, termasuk kemungkinan untuk pertukaran dengan salah satu mitra universitas kami( 260+ di 60+ negara).
国际商务学士学位课程包括6学期的课程，包括与我们的大学合作伙伴（69+个国家中的281+）进行交流的可能性。

Departemen Universitas kami yang mempertahankan hubungan terutama siswa dan mobilitas guru tetapi kita mempertimbangkan perkembangan lebih lanjut seperti modul pendidikan bersama, pengembangan kurikulum dan evolvement program studi baru.
我们大学的部门主要是保持学生和教师的流动性的关系，但我们做考虑进一步发展状联合教育模块，课程开发和新的研究项目的演变。

Rencana Pengembangan Universitas berisi tujuan strategis yang ingin dicapai Universitas kami pada tahun 2020 serta langkah konkret diambil untuk mencapai tujuan ini- dengan motif utama keberlanjutan.
大学发展计划》包含了我们大学计划在2020年之前实现的战略目标以及为实现这些目标而采取的具体措施-主要动机是可持续性。

Departemen-departemen universitas kami mempertahankan terutama hubungan mobilitas murid dan guru tetapi kami mempertimbangkan pengembangan lebih lanjut seperti modul pendidikan bersama, pengembangan kurikulum dan pengembangan program studi baru.
我们大学的部门主要是保持学生和教师的流动性的关系，但我们做考虑进一步发展状联合教育模块，课程开发和新的研究项目的演变。