UNTUK DISELESAIKAN - 翻译成中文

• 完成
• 解决
• 完工

在 印度尼西亚 中使用 Untuk diselesaikan 的示例及其翻译为 中文

Tes ini menyakitkan, tapi itu berisik dan dapat berlangsung hingga satu jam untuk diselesaikan.
这个测试没有痛苦，但是很吵，可能需要一个小时才能完成。

Program LLM bervariasi dalam nilai dan panjangnya dan dapat berlangsung mulai dari satu sampai tiga tahun untuk diselesaikan.
LLM课程的价值和长度各不相同，可能需要一到三年才能完成。

Opsi paling utama menyerukan pengerahan 120 ribu pasukan, yang akan membutuhkan waktu berminggu-minggu atau berbulan-bulan untuk diselesaikan.
最重要的选择要求部署12万人组成的部队，这需要数周或数月才能完成。

Program anak usia dini adalah program 36 jam dirancang untuk diselesaikan dalam dua tahun dengan mayoritas kursus yang ditawarkan dalam istilah musim panas.
幼儿教育计划是一个36小时的计划，旨在将在两年内与广大夏天方面提供的课程完成。

Suatu tugas dapat memakan waktu cukup lama untuk diselesaikan( bahkan dalam kasus file kecil dan pengaturan default), tetapi itu karena Freemake Video Converter berfokus pada menjaga kualitas gambar dan suara yang baik( yang dicapai).
任务可能需要一段时间才能完成（甚至在小文件和默认设置的情况下），但那是因为Freemake视频转换器侧重于保持良好的图像和声音质量（它完成）。

Iaitu dalam meneroka asal-usul polisi, sifat dan definisi masalah yang diminta pendidikan untuk diselesaikan, dan amalan sejarah, kebudayaan dan sosial yang menapis atau menengahi dasar.
这是探索政策的起源，教育被要求解决的问题的性质和定义，以及过滤或调解政策的历史，文化和社会实践。

Menara itu membutuhkan 12.000 pekerja untuk diselesaikan, jumlah beton yang digunakan setara dengan jumlah yang digunakan untuk membuat jalan raya sepanjang lima mil dan lebar delapan lajur.
該塔需要12,000名工人完成，所用混凝土的數量相當於用於製造5英里長的公路和8個寬度的車道的數量。

Sementara itu, ada pelajaran untuk mempersiapkan, menguji dan mengerjakan pekerjaan rumah untuk memperbaiki, dokumen administrasi untuk diselesaikan, belum lagi sakit dan nyeri yang berasal dari kaki seseorang di kelas sepanjang hari.
同时，准备课程，测试和家庭作业来纠正，完成行政文书工作，更不用说整天坐在教室里的痛苦和疼痛。

Hal itu mengangguku, karena kamarku bahkan belum selesai, lalu dengan nada marah saya berkata," Ruangannya sangat kecil, mengapa begitu sulit untuk diselesaikan?".
我不喜欢它，我的房间甚至未起好，我嬲怒地说：「它太小了，为何这么难去完工？」.

Jika tiap tugas memerlukan waktu satu jam untuk diselesaikan, katakan pada diri sendiri bahwa Anda berhak mendapat cemilan, memeriksa email, atau berjalan-jalan selama 10 menit jika sudah berhasil menyelesaikannya..
如果每项任务要花一小时完成，告诉自己你可以吃一点零食，快速查看下自己的电子邮件，或完成后出去走动10分钟。

Ross mengatakan kepada CNBC bahwa masalah perdagangan langsung akan lebih mudah diatasi sementara masalah penegakan hukum dan reformasi struktural, seperti hak kekayaan intelektual dan akses pasar, akan lebih sulit untuk diselesaikan.
罗斯对CNBC表示，直接的贸易问题最容易解决，而执行问题以及知识产权和市场准入等结构性改革则更难解决。

Memilih game engine yang tepat, mendukung banyak ukuran dan DPI layar, mengimplementasikan permainan yang bebas error, dan mengatur pemain data adalah tugas yang bisa menghabiskan hingga berhari-hari, jika tidak berminggu-minggu, untuk diselesaikan.
选择合适的游戏引擎，支持多种屏幕尺寸和DPIs，实现无错误的游戏玩法，管理玩家数据，这些都是需要花费几天甚至几周才能完成的任务。

Utusan Palestina untuk PBB, Riyad Mansour mengatakan bahwa dia mengharapkan dukungan yang luar biasa atas tindakan tersebut yang menyatakan bahwa Yerusalem adalah sebuah isu untuk diselesaikan melalui negosiasi antara Israel dan Palestina.
巴勒斯坦大使曼苏尔（RiyadMansour）说，他预期这项措施将获得「压倒性支持」，表明耶路撒冷是需要透过以色列与巴勒斯坦「谈判解决」的议题。

BA atau BSc( Bachelor of Arts/ Bachelor of Science) biasanya akan memakan waktu enam semester( tiga tahun) untuk diselesaikan, dan ini adalah gelar sarjana yang paling umum.
文学学士学位或理学学士学位通常需要6学期(3年)的时间来完成，这些都是最常见的本科学位。

Berdasarkan aturan WTO, jika sengketa tidak diselesaikan secara damai setelah 60 hari, pengadu dapat meminta panel ahli untuk memutuskan, meningkatkan sengketa dan memicu kasus hukum yang membutuhkan waktu bertahun-tahun untuk diselesaikan.
根据世贸组织规则，若争端无法在60日内友好解决，原告可以要求成立一个专家组进行裁决，这将导致争端升级，并触发需要耗费数年来解决的法律案件。

Dalam sebuah wawancara dengan Game Shot dari Korea, Hideki Itsuno mengungkap bahwa game ini akan memakan waktu sekitar 15 sampai 16 jam untuk diselesaikan, yang jauh lebih lama dibandingkan dengan entri-entri sebelumnya dari serial ini.
在與韓國媒體GameShot進行的訪談當中，總監HideakiItsuno已經透露了遊戲將花費15-16個小時左右完成，這比該系列前面幾個篇章顯然長上許多。

Dengan lebih dari 300 level, zona tanpa batas yang sangat menantang, mini-games yang menyenangkan, dan acara Pesta Pinata setiap hari, selalu ada tantangan baru untuk diselesaikan.
拥有超过300个关卡，极具挑战性的无尽区域，有趣的迷你游戏以及每日的PiñataParting活动，总有一个新挑战需要完成。

Kami hanya berada di tengah-tengah peralihan yang mengambil sedikit masa untuk diselesaikan kerana minda dan hati kita perlu menjadi lebih mudah untuk mendapatkan kita di mana kita perlu.
我们只是处在一个需要一段时间才能完成的转变中，因为我们的思想和内心需要更加灵活，以使我们能够成为我们需要的地方。

Mereka juga ingin membangun stasiun nuklir dari desain mereka sendiri di Bradwell di Essex, tenggara Inggris- proyek lain yang tampaknya akan memakan waktu lebih dari satu dekade untuk diselesaikan.
他们也想在自己的设计中建造一个核电站布拉德韦尔在英格兰东南部的艾塞克斯（Essex），这个项目可能需要十多年的时间才能完成。

Saat pertama kali memulai komputer baru, sistem operasi biasanya menjalankan inisialisasi layanan yang mungkin memerlukan waktu satu hingga enam jam untuk diselesaikan, tergantung pada yang aplikasi yang diinstal di komputer.
第一次启动新计算机时，操作系统通常运行启动服务初始化，则可能需要从一到六个小时才能完成，具体取决于应用程序预加载在计算机上。