UNTUK KEUNGGULAN - 翻译成中文

• 卓越
• 优秀
• 优势

在 印度尼西亚 中使用 Untuk keunggulan 的示例及其翻译为 中文

University of Aberdeen Business School menikmati silsilah akademis bergengsi dan reputasi yang patut ditiru untuk keunggulan dalam penelitian di Bisnis dan Studi Manajemen;
阿伯丁大学商学院享有着名的学术血统，在商业和管理研究方面的卓越研究声誉令人羡慕;

Benar saja, tujuh menit berselang, Shevchenko kembali menunjukan tajinya setelah mampu mencetak gol kedua, sekaligus mengubah skor menjadi 2- 1 untuk keunggulan Ukraina.
果然，7分钟后，舍甫琴科显示自己的实力再次能够取得第二个进球，以及改变比分以2-1乌克兰的优势。

Ad Astra Institute memiliki reputasi di industri perhotelan untuk keunggulan dan inovasi dalam desain dan pengiriman program pendidikan yang berkualitas.
AdAstraInstitute在酒店行业享有盛誉，在设计和提供优质教育课程方面表现卓越和创新。

Ad Astra Institute membanggakan reputasi dalam industri perhotelan untuk keunggulan dan inovasi dalam desain dan penyampaian program pendidikan yang berkualitas.
AdAstraInstitute在酒店行业享有盛誉，在设计和提供优质教育课程方面表现卓越和创新。

The Leiden University Centre untuk Linguistik( LUCL) adalah sebuah lembaga dengan reputasi internasional lama untuk keunggulan.
莱顿大学中心语言学（LUCL）是一个长期的国际声誉卓越的机构。

Hal ini kaya akan tradisi dan berorientasi dalam ukuran yang sama di masa depan, dengan klaim untuk keunggulan dalam bidang atasnya.
它含有丰富的传统和面向未来的在同等程度，一个声称以卓越的其顶部领域。

Dengan hampir 200 tahun pengalaman Fakultas Hukum Universitas Zurich dikenal di seluruh dunia untuk keunggulan fakultas dan program pendidikan hukum.
凭借近200年的经验，苏黎世大学的法学院是世界著名的教授和法律教育方案的卓越。

Mereka datang dari seluruh dunia telah memilih CEU Cardenal Herrera Universitas tidak hanya untuk keunggulan akademik tetapi juga untuk lokasi.
他们来自世界各地选择了CEU卡德纳尔埃雷拉大学不仅学习成绩优异，还因为它的位置。

Universitas Eropa( UE) adalah salah satu top dunia sekolah bisnis terkenal untuk keunggulan mahasiswa dan fakultas.
欧洲大学（EU）是全球顶尖的商学院的名声为学生和教师的卓越之一。

Kami mencapai misi kami melalui komitmen untuk keunggulan dalam pengajaran, kolaborasi yang kuat dengan para pemimpin industri perhotelan, pengalaman praktis yang nyata dan pengalaman internasional yang tak ternilai.
我们通过教学卓越的承诺实现我们的使命，与酒店业的领导者，真正的实践经验和宝贵的国际经验较强的合作。

Dengan reputasi untuk keunggulan dalam pengajaran dan penelitian, kami tahu nilai dari pendidikan kelas dunia: siswa kami lulus untuk menjadi pemimpin di bidang mereka dan komunitas mereka.
凭借在教学和研究方面卓越的声誉，我们了解世界一流教育的价值：我们的学生毕业后成为各自领域和社区的领导者。

Komitmen kami untuk siswa kami, untuk keunggulan akademik dan pengembangan wilayah ini tercermin dalam misi Sekolah: Kami mendidik para pemimpin bisnis masa depan yang akan mendorong masa depan ekonomi wilayah Arab oleh.
我们对我们的学生承诺，学习成绩优秀，并对该地区的发展体现在学校的使命：我们教育未来的商界领袖谁将会推动阿拉伯地区的经济前景：.

Master of Science dalam Manajemen Informasi Teknologi Master of Science dalam Teknologi Informasi Manajemen( MSITM) memberikan latar belakang teknis dan manajerial yang kuat untuk mereka yang tertarik dalam penggunaan teknologi informasi( TI) untuk keunggulan kompetitif.
掌握资讯科技管理学在信息技术管理（MSITM）科学大师给出了一个强大的技术和管理背景，那些使用竞争优势的信息技术（IT）的兴趣。

Ini adalah pusat untuk keunggulan dalam lahan kering pertanian dan hewan produksi yang terkenal secara internasional dan merupakan rumah bagi satu-satunya sekolah kedokteran hewan di Australia Selatan dengan pengajaran dan penelitian dalam Ilmu Pengetahuan hewan dan Kedokteran Hewan.
它是國際上著名的旱地農業和動物生產卓越中心，並且是南澳大利亞唯一一所提供動物和獸醫學教學和研究的獸醫學校的所在地。

Penghargaan/ Tingkatan Komitmen Nebrija untuk keunggulan akademik Universitas, pelatihan di perusahaan terkemuka, inovasi dalam program pelatihan multidisiplin dan internasional, menempatkan Universitas Nebrija di posisi puncak peringkat universitas paling penting.
奖励/排名内布里哈的承诺，学习成绩优秀大学，在领先的公司培训，多学科和国际培训项目的创新，将内布里哈大学中最重要的大学排行榜的顶部位置。

Universitas menempati peringkat teratas 1% di dunia untuk keunggulan penelitian( CWTS Leiden Ranking 2016) dan peringkat 10 di Inggris untuk kualitas penelitian( Research Excellence Framework 2014).
该大学在世界优秀研究（CWTS莱顿排名2016）中位列世界前1％，在英国排名第10位，是研究质量（ResearchExcellenceFramework2014）。

Sebagian besar gelar kami diakreditasi oleh University of Birmingham, salah satu lembaga akademis top dunia, dan reputasi kami untuk keunggulan berarti Universitas adalah pilihan populer bagi siswa internasional, yang bergabung dengan kami dari lebih dari 60 negara.
我们的大多数学位都获得了世界顶级学术机构之一伯明翰大学的认可，而我们卓越的声誉意味着该大学是来自60多个国家/地区的国际学生的热门选择。

Dengan menggabungkan penelitian mutakhir dengan reputasi internasional untuk keunggulan klinis, UCL Pain Management MSc sangat ideal bagi siapa saja yang ingin meningkatkan kehidupan orang-orang yang hidup dengan rasa sakit terus-menerus sementara juga mempercepat karir mereka sendiri.
结合尖端研究和临床卓越的国际声誉，UCL疼痛管理理学硕士非常适合希望改善生活在痛苦中的人的生活，同时加速他们自己的职业生涯。

Melalui pendidikan online, Trinity College Dublin sekarang bisa mencapai yang terbaik siswa di seluruh dunia, menyediakan akses dan fleksibilitas untuk keunggulan akademik, dan mempromosikan pengalaman mahasiswa transformatif.
通过网上教育，都柏林三一学院现在可以达到全球各地最优秀的学生，提供访问和灵活性，学习成绩优秀，并促进变革的学生的经验。

Berbasis di Paris dan New York, dengan program seminar yang diselenggarakan di pasar negara berkembang, pengalaman bisnis dan reputasi Sekolah untuk keunggulan akademis memberdayakan individu dan meningkatkan kemampuan mereka untuk berhasil dalam lingkungan multinasional saat ini.
总部位于巴黎和纽约，在主要新兴市场举办的研讨会计划，学校的业务经验和学术卓越的声誉赋予个人权力，并提高他们在当今多国环境中取得成功的能力。