KEUNGGULAN AKADEMIK - 翻译成中文

• 学术卓越
• 学习成绩优秀

在 印度尼西亚 中使用 Keunggulan akademik 的示例及其翻译为 中文

A-level adalah kualifikasi' standar emas', diakui di seluruh dunia oleh universitas dan pengusaha sebagai tanda keunggulan akademik.
A-levels是一种“黄金标准”资格，被大学和雇主认可为世界各地的学术卓越标志。

Merayakan 28 tahun keunggulan akademik, The Hotel School adalah kemitraan pendidikan yang unik antara Universitas Southern Cross dan Mulpha Australia, investor utama di industri perhotelan, kini menawarkan semua program di kedua Sydney dan Melbourne kampus.
庆祝28年学术卓越，酒店管理学院是南十字星大学和澳大利亚Mulpha，在酒店业的主要投资者，现在提供在两个悉尼和墨尔本校区所有课程之间的独特的教育伙伴关系。

Pendekatan ini akan mengembangkan, progresif, tingkat tinggi pemikiran independen dan keunggulan akademik siswa menyelesaikan kursus, memberikan kelancaran transisi bagi mereka yang masuk baik secara langsung dari program sarjana, dan bagi mereka memasuki kursus dari industri.
该办法将是开发，逐步，独立思考和学术卓越的学生完成课程的高度，对于那些直接从本科学位进入既提供了平稳过渡，并为那些从进入行业的过程。

Pelayanan Kristen University College bertujuan: Untuk menjadi kelas pertama Universitas Kristen Evangelical yang mempromosikan pengetahuan tentang Kristus melalui pelatihan pria dan wanita dengan kejujuran moral, keunggulan akademik dan gairah untuk melayani dan mengubah masyarakat.
基督教服务大学的目标：要成为一个一流的福音派基督教大学，促进基督知识，通过男女道德正直，学术卓越和激情的培训服务和改造社会。

Universitas juga merupakan peserta aktif dalam program Eropa seperti Erasmus dan Lingua, dan telah dianugerahi berbagai perbedaan seperti 2000 National Academic Excellence Diploma, dan 2004 Nasional Keunggulan Akademik Medal.
大学也是欧洲的项目，如伊拉斯谟和类语言的积极参与者，并已获得许多区别，如2000年全国优秀学术文凭，以及2004年国家学术卓越奖章。

The Doctor of International Relations( DIR) Program adalah gelar tertinggi yang ditawarkan oleh Sekolah Diplomat Jenewa dan menyatukan keunggulan akademik melalui penelitian independen teliti, dan penerapan dunia nyata.
国际关系（DIR）计划的博士是外交日内瓦学校提供的最高程度和发展学术卓越通过细致的自主研发，和现实世界的适用性。

Perjalanan yang dimulai lebih dari dua dekade lalu masih jauh dari selesai sebagai Universitas Mahidol International College terus berkomitmen sumber daya penuh dan energi untuk mengejar keunggulan akademik.
始于二十多年的旅程之前还远没有结束的玛希隆大学国际学院将继续致力于其全部资源和精力，以追求学术卓越。

Universiti Utara Malaysia secara resmi didirikan pada 16 Februari 1984 dengan misi yang unik untuk memberikan keunggulan akademik dalam bidang manajemen bisnis, pendidikan, TI, dan manajemen mutu.
马来西亚北方大学正式挂牌1984年2月16日注册成立，具有独特的使命是提供学术卓越的经营管理方面，教育，IT，和质量管理。

Universiti Utara Malaysia resmi didirikan pada tanggal 16 Februari 1984, dengan misi unik untuk memberikan keunggulan akademik di bidang manajemen bisnis, pendidikan, TI, dan manajemen mutu.
马来西亚北方大学正式挂牌1984年2月16日注册成立，具有独特的使命是提供学术卓越的经营管理方面，教育，IT，和质量管理。

Biasanya, kandidat yang menunjukkan prestasi profesional luar biasa, kualitas kepemimpinan yang luar biasa, pengalaman dalam manajemen orang dan keunggulan akademik, gelar Sarjana( atau setara) serta perintah yang baik dari bahasa Inggris.
通常，具有杰出专业成就，卓越领导素质，人事管理经验和卓越学术经历，具有学士学位（或同等学历）以及良好英语语言能力的候选人。

Oleh karena itu, Universitas Otonom Aguascalientes mengajak semua profesional untuk Memastikan Keunggulan Akademik belajar kursus pascasarjana di universitas ini dan mencapai kompetitif dan menawarkan solusi konkret dalam kegiatan profesional mereka.
因此，阿瓜斯卡连特斯自治大学邀请各界专业人士，以确保卓越学术在这所大学就读的研究生课程，并获得竞争力，并提供他们的专业活动的具体解决方案。

Tradisi dan modernitas, kualitas keunggulan akademik dan semangat kepeloporan, kompetensi dan kredibilitas, kemajuan teknologi dan infrastruktur terbaik di Zona Barat Rio de Janeiro/ RJ.
传统与现代，卓越的学术和开拓进取的精神，能力和信誉，技术进步和里约热内卢/RJ的西区最好的基础设施的质量。

Kemitraan ini memungkinkan siswa untuk mendapatkan keuntungan dari fakultas internasional keunggulan akademik, dan mendapatkan dua sertifikasi untuk setiap kurikulum internasional Gelar: Gelar ESA, dan Gelar dari organisasi mitra kami.
这些合作伙伴关系让我们的学生受益于学术卓越的国际教员，并获得两项认证的每个国际学位课程：欧空局学士学位，并从我们的合作伙伴组织的学位。

Lexis Noosa memberikan keunggulan akademik di lokasi studi paling diminati di Australia di mana, bahkan di musim dingin, Anda dapat menggabungkan studi Anda dengan kegiatan luar ruangan yang luar biasa.
Lexis努沙在澳大利亚最令人向往的学习场所提供卓越的学术课程，即使在冬季，您也可以将您的学习与户外活动相结合。

Berkomitmen untuk keunggulan akademik dan pelayanan kepada orang lain, Universitas menyajikan tubuh yang beragam dari para sarjana dari seluruh Amerika Serikat dan lebih dari 90 negara-negara asing.
致力于卓越的学术成就和为他人服务，大学来自全国各地的美国和90多个国外供应学者的多元化机构。

Universitas ini bangga akan sejarah keunggulan akademik yang bermula dari tahun 1872, dan terus mengembangkan program gelar yang relevan dan menggairahkan yang diberikan oleh ahli yang berpengalaman dalam penelitian.
他们对自1872年以来的卓越学术成就感到自豪，并继续开发充满启发性和相关性的学位课程，由研究导向型的专家授课。

Q International School adalah lembaga pendidikan inovatif yang berpusat pada siswa yang didedikasikan untuk menginspirasi keunggulan akademik sambil memberikan apresiasi terhadap keanekaragaman budaya dan landasan untuk pertumbuhan pribadi.
Q国际学校是一个创新的，以学生为中心的教育机构，致力于激发学术卓越，同时提供对文化多样性的欣赏和个人成长的基础。

Tujuan kembarannya adalah keunggulan akademik dalam disiplin individu dan pengembangan yang konsisten dari antarmuka antara disiplin ilmu ini dan dunia pengalaman praktis- singkatnya, transfer pengetahuan dan pengetahuan teknologi.
它的双重目标是在各个学科的学术卓越，这些学科和实践经验的世界之间的接口的持续发展-一句话，知识和技术知识的转让。

Universitas Queen adalah sebuah komunitas, 170+ tahun tradisi, keunggulan akademik, penelitian, dan kampus pantai indah yang terbuat dari bangunan batu kapur dan fasilitas modern.
女王大学是一个社区,170+多年的传统,学习成绩优异,研究,和美丽的海滨校园由石灰石制成的建筑和现代设施.

Toccoa Falls College akan dikenal sebagai sebuah perguruan tinggi Kristen utama yang unik mengintegrasikan kebenaran Alkitab, keunggulan akademik dan pembentukan spiritual yang disengaja dalam komunitas Kristen yang peduli.
托科阿瀑布学院（ToccoaFallsCollege）将以一流的基督教学院而闻名，该学院将圣经的真理，卓越的学术成就和故意的精神形成独特地整合在一个充满爱心的基督教社区中。