STAF AKADEMIK - 翻译成中文

• 学术人员
• 的教学人员

在 印度尼西亚 中使用 Staf akademik 的示例及其翻译为 中文

Melalui pendidikan dan penelitian kami, kami berusaha untuk mengatasi beberapa tantangan terbesar di dunia, staf akademik kami melakukan penelitian terkemuka di dunia melalui Sekolah kami dan lembaga penelitian Global dalam Ilmu Kesehatan dan Ketahanan Pangan Global.
通过我们的教育和研究，我们努力解决世界上一些最大的挑战，我们的学术人员通过我们的学校和全球卫生科学和全球食品安全研究机构开展世界领先的研究。

Kami menerima aplikasi dari siapa pun yang tertarik untuk bekerja pada topik yang tumpang tindih dengan minat penelitian staf akademik kami, termasuk sejarah sosial Yunani, hukum Yunani, sastra Klasik.
我们欢迎任何热衷于研究与我们学术人员的研究兴趣相关的主题的人的申请，包括希腊社会历史，希腊法律，古典文学.

Howest terus menarik staf akademik terbaik yang tersedia dan untuk memodifikasi dan mengembangkan kurikulum untuk mencakup area pengetahuan baru dan untuk memenuhi perubahan kebutuhan mahasiswa saat ini.
Howest继续吸引最好的学术人员和修改和发展的课程，包括新的领域的知识，今天的学生，以满足不断变化的需求。

Dengan dukungan penting dari lembaga-lembaga publik dan keterlibatan aktif kelompok besar staf akademik dari berbagai universitas di Barcelona, kami telah membangun program pascasarjana menarik.
与公共机构的重要支持和积极参与的大集团在巴塞罗那各大学的学术人员，我们已经建立了一个有吸引力的研究生课程。

CUT, berkat keterampilan tinggi staf akademik yang independen dan sejumlah terus berkembang karyawan memperoleh gelar doktor dan pasca-doktoral, dapat mengembangkan lebih efektif dan merespon tantangan baru yang dibawa oleh kemajuan teknologi dan ilmiah.
CUT，由于其独立的学术工作人员的高技能和不断增长的员工人数获得博士和博士后学位，可以更有效地开发和通过技术和科学的进步带来了新的挑战。

Selama 25 tahun, staf akademik Universitas telah meningkat dari 300 menjadi hampir 700 guru dan peneliti, termasuk 59% PhD dan/ atau seniman yang diakui.
在25年里，大学的学术人员已经从300增长到近700教师和研究人员，其中包括59％的博士和/或认可的艺术家。

Peserta didik jarak juga akan memiliki kesempatan untuk berpartisipasi dalam diskusi virtual dengan siswa lain dan staf akademik, dan akan diminta untuk menyelesaikan tugas-tugas tambahan- seperti menyiapkan rencana esai atau presentasi- selama setiap modul.
远程学习者也将有机会参加与其他学生和教学人员的虚拟讨论的机会，并会被要求完成额外的任务-如准备作文计划或演讲-在每个模块的课程。

Anda akan memiliki kemungkinan untuk bertemu staf akademik yang dinamis dan berpengalaman, untuk memperoleh pengetahuan unik dalam ekonomi pertanian dan untuk meningkatkan pengetahuan Anda di luar negeri.
你将必须满足动态和经验丰富的学术人员，以获得独特的知识在农业经济学和国外提高你的知识的可能性。

Sekolah mempekerjakan hampir 100 anggota staf akademik( termasuk 21 profesor dan 17 dokter- asisten profesor) dengan kualifikasi tertinggi, termasuk banyak spesialis IT- praktisi juga bekerja untuk perusahaan sektor ICT.
学校拥有员工近100个成员的学术人员（包括21名和17医生-助理教授），最高学历，其中包括许多IT专家-从业人员也工作ICT行业的公司。

Anda akan mempunyai kemungkinan untuk bertemu staf akademik yang dinamik dan berpengalaman, untuk memperoleh pengetahuan yang unik dalam bidang ekonomi pertanian dan meningkatkan pengetahuan anda di luar negara.
你将必须满足动态和经验丰富的学术人员，以获得独特的知识在农业经济学和国外提高你的知识的可能性。

Apa yang membuat IT Perguruan khusus adalah staf akademik yang semua profesional di lapangan- sepertiga dari semua dosen berasal dari perusahaan IT dan perusahaan atau negara departemen TI.
是什么让IT学院特别的是它的学术工作人员在现场所有专业人员-所有的讲师的三分之一来自IT公司和公司或陈述的IT部门。

Lulusan di bidang ini pada akhirnya dapat berfungsi sebagai staf akademik dalam berbagai mata pelajaran yang berorientasi historis, serta membuka peluang karir dalam administrasi pemerintahan, sektor publik( organisasi pemerintah dan non-pemerintah) dan media.-.
这一领域的毕业生最终可以担任各种历史学科的学术人员，并在政府管理，公共部门（政府和非政府组织）和媒体中开辟职业机会。

Selain merekrut dan mempertahankan staf akademik yang berkualitas dan berpengalaman, kami terus meningkatkan lingkungan belajar mengajar dan meningkatkan kurikulum untuk memastikan standar tinggi program akademik kami.
除了招聘和留住高素质，经验丰富的学术人员，我们不断提高我们的教学学习环境和完善的课程，以确保高标准，我们的学术课程。

Master di Keuangan menawarkan canggih dan inovatif kuliah siklus kedua, kualitas yang dijamin oleh fakultas sekolah, terdiri dari staf akademik yang berkualifikasi, dengan pengalaman yang luas dan relevan dalam kegiatan manajemen dan konsultasi.
金融硕士提供先进和创新的第二个周期的学费，质量这些是由学校教职工保证，高素质的学术人员组成，在管理和咨询活动广泛和相关经验。

Di Kent Business School program gelar penelitian memberikan siswa luar biasa dengan budaya penelitian yang dinamis, pengawasan dari masyarakat kami lebih dari 60 penelitian staf akademik aktif, sumber daya berkualitas tinggi dan pelatihan penelitian yang sangat baik.
在肯特商学院研究学位课程提供优异的学生提供一个动态的研究文化，监督我们的60研发活跃的学术人员，优质资源和优秀的科研培训的社区。

Itu Program PhD di bidang Keuangan terutama ditujukan bagi siswa yang ingin mendapatkan kualifikasi yang diperlukan untuk karir akademik di Austria atau di luar negeri, misalnya( masa depan) staf akademik dari universitas dan lembaga penelitian lainnya.
该金融博士课程主要用于谁想要获得必要的学术生涯在奥地利或国外学历，例如（未来）大学和其他研究机构的学术人员的学生。

HARUS mendukung staf akademik dan peneliti untuk mengembangkan proyek-proyek penelitian beragam, mendorong mereka untuk berkolaborasi dan menghasilkan pengetahuan baru, teknologi baru, dan produk-produk baru sehingga dapat memajukan pengembangan akademik beragam dan untuk menyediakan layanan untuk pengembangan Macau dan pembangunan nasional.
MUST支持学术人员和研究人员开发不同的研究项目，鼓励他们进行协作和生产新知识，新技术，新产品，推进多元化的学术发展，为澳门的发展和国家的发展提供服务。

Anda akan memiliki kesempatan untuk terlibat dengan materi yang berada di garis depan penelitian akademik kontemporer di Studi Islam, dan jelajahi berbagai topik dalam Studi Islam yang mencerminkan keahlian staf akademik: ini biasanya mencakup konten dengan sejarah, sosiologis, kontekstual, penekanan hukum, tekstual atau filosofis.
您将有机会参与伊斯兰研究当代学术研究的前沿研究，并探索反映学术人员专业知识的一系列伊斯兰研究课题：通常包括历史，社会学，情境，法律，文本或哲学重点。

Sekitar 700 profesor dan 3.300 anggota staf akademik melakukan penelitian dan mengajar di 18 fakultas universitas, menawarkan spektrum yang luas dan berdiferensiasi baik yang mencakup semua bidang pengetahuan, baik itu ilmu humaniora dan budaya, hukum, ekonomi, dan sosiologi, atau kedokteran dan ilmu pengetahuan.
大约700名教授和3,300名学术人员在该大学的18个学院进行研究和教学，提供广泛和差异化的范围，涵盖所有知识领域，无论是人文科学，文化科学，法律，经济学，社会学，还是医学和科学。

Dengan 10.500 siswa dan 1.000 staf akademik, KTU berusaha untuk menyatukan siswa yang sangat berbakat( didukung oleh Universitas dan beasiswa eksternal), peneliti dan akademisi untuk melakukan penelitian mutakhir, untuk memberikan pendidikan berkualitas tinggi dan untuk menyediakan layanan penelitian dan pengembangan ke berbagai berbagai bisnis.
KTU拥有10.500名学生和1000名学术人员，致力于汇集优秀学生（由大学和外部奖学金支持），研究人员和学者，开展前沿研究，提供高质量的教育，并提供广泛的研发服务。