UNTUK MEDIA - 翻译成中文

• 媒体

在 印度尼西亚 中使用 Untuk media 的示例及其翻译为 中文

Anda harus ingat perbedaan utama antara kedua sistem ini: aditif untuk layar digital dan subtraktif untuk media cetak.
您应该记住这两个系统之间的主要区别:加法用于数字屏幕，减法用于印刷媒体。

Jika Anda memiliki bakat untuk desain atau gairah untuk media digital, memilih dari jangkauan kami kursus di bidang Multimedia, Computer Aided Design dan Web Desain.
如果你有设计天赋或数字媒体的热情，从我们的多媒体，计算机辅助设计和网页设计等领域的课程范围内进行选择。

Surat kabar mahasiswa The Heel Tar Harian telah memenangkan penghargaan nasional untuk media perguruan tinggi, sedangkan radio mahasiswa stasiun WXYC menyediakan siaran radio internet pertama di dunia.
学生领导他们的报纸频道-DailyTarHeel-赢得了大学媒体的全国进步，而学生广播电台WXYC提供了世界上第一个互联网广播。

Jika Anda memiliki bakat untuk desain atau gairah untuk media digital, memilih dari jangkauan kami kursus di bidang multimedia, desain dibantu komputer dan desain halaman web.
如果你有设计天赋或数字媒体的热情，从我们的多媒体，计算机辅助设计和网页设计等领域的课程范围内进行选择。

New Media dan Masyarakat di Eropa mengambil pendekatan interdisipliner asli untuk media baru dan memungkinkan siswa untuk berkonsentrasi pada bisnis, kebijakan dan/ atau aspek pengguna media baru.
欧洲的新媒体和社会采用原创的跨学科方法处理新媒体，并允许学生专注于新媒体的业务，政策和/或用户方面。

Kursus ini dirancang untuk media, pemasaran dan profesional kreatif yang ingin substansial reorientasi, meningkatkan atau mengembangkan keterampilan mereka saat ini dan kapasitas penelitian, untuk menjawab tantangan dan peluang media konvergen.
本课程是专为媒体，营销和创意专业人士希望重新调整大幅度，提高或发展自己当前的技能和研究能力，对所面临的挑战和收敛媒体机遇。

Walaupun Kamerun tidak memiliki undang-undang yang secara spesifik ditujukan untuk media sosial, sebuah undang-undang tahun 2010[ 40] tentang keamanan dan kejahatan dunia siber mengandung dua pasal kunci yang bisa memberikan sanksi terhadap aktivitas daring.
虽然喀麦隆并没有专门规范社群媒体的法令，但是，该国于2010公布了一份与网络安全及网络犯罪相关的法案，其中即包涵了两个有关制裁在线活动的关键条文。

Kinerja kehidupan nyata sangat baik, jika Anda adalah salah satu 95% dari pengguna yang menggunakan peralatan komputer untuk media sosial, YT, membaca apa yang terjadi di dunia ini cukup yakin.
每天，性能非常好，如果你是95％的使用社交媒体设备的计算机用户之一，YT，阅读世界上发生的事情肯定就足够了。

Program kami secara khusus berfokus pada bagaimana sastra dalam bahasa Inggris telah berkembang selama berabad-abad, di seluruh dunia, dan dalam berbagai bentuk kaya dan modus yang berbeda, dari bacaan lisan untuk media digital.
我们的课程特别关注如何在文学英语已经经过几百年的发展，在世界各地，并在丰富的各种不同的形式和模式，从口头背诵数字媒体。

Misalnya mengerjakan media, saya dapat menulis artikel, mengerti bagaimana mengelola media, atau sanggup menarik iklan, atau dapat melakukan pekerjaan pendukung lainnya untuk media, itu berarti anda telah memiliki syarat untuk mengerjakan media, maka anda kerjakanlah.
做媒体，我能写文章，懂得媒体怎么做，或者是能拉广告，或者是能做媒体的其它辅助工作，那就是你具备了做媒体的条件，你就去做吧。

Setiap orang yang sudah menulis teks, yang menciptakan audio, musik, foto, video atau seni dan ingin berbagi cerita kreatif online, diundang untuk datang dan mengkhususkan diri dalam mendongeng secara online dan membuat media online untuk media sosial.
大家谁已经写的文字，谁创造音频，音乐，照片，视频或艺术，并希望在线分享创意故事，被邀请来，并专注于在线讲故事和社会化媒体建立网络媒体。

Misalnya, meja oksigen dan acetylene watch, dengan tanda" minyak terlarang", pengukur tekanan korosi untuk media khusus, pengukur tekanan suhu tinggi, pengukur tekanan diafragma dan sebagainya.
例如，氧气表和乙炔表，带有“油禁”标志，特别介质的腐蚀压力表，高温压力表，隔膜压力表等。

Sedangkan untuk media sosial, 81% responden mengatakan pertukaran online adalah bagian dari kehidupan mereka, dengan 32% dari mereka menyebut" sangat" atau" sangat penting".
就社交媒體而言，81%的受調查者表示，在線交流是他們生活的一部分，超過三成的人認為這“極其”或“非常”重要。

Surat kabar mahasiswa The Heel Tar Harian telah memenangkan penghargaan nasional untuk media perguruan tinggi, sedangkan radio mahasiswa stasiun WXYC menyediakan siaran radio internet pertama di dunia.
學生報為TheDailyTarHeel，贏得國家大學媒體獎，學生廣播電台WXYC為世界第一個網路電台。

Sejak versi 1.3. 2, Rufus mendukung UEFI dan GPT untuk media instalasi, yang berarti Rufus memungkinkan Anda untuk menginstal Windows 7, Windows 8 atau Linux dalam mode EFI penuh.
从1.3.2版本开始，Rufus支持UEFI以及GPT格式的安装媒介，也就是说，你可以在完全在EFI模式安装Windows7，Windows8或者Linux。

Tim komunikasi Melbourne Law School menyediakan berbagai layanan untuk media informasi yang meminta tentang Sekolah Hukum, fakultas, penelitian, mahasiswa, staf, dan program.
MelbourneLawSchool的传播团队为媒体提供一系列服务，要求提供有关法学院，教师，研究人员，学生，员工和计划的信息。

Org Gereja yang mendunia, sumber berita resmi untuk media berita, opini pemimpin dan publik, ada 79 situs lainnya di seluruh dunia yang dikelola di dalam negeri dengan mengutamakan konten lokal.
Org全球網站提供教會官方新聞給新聞媒體、意見領袖和公眾之外，另有79個國際網站，由各國自行經營，以提供當地新聞內容為主。

Spesialisasi Sarjana Manajemen Internasional adalah salah satu dari 4 aliran spesialisasi sebagai bagian dari Program Manajemen dan ditujukan untuk siswa yang ingin belajar manajemen dengan fokus internasional dan media yang kuat di Universitas swasta terbesar di Jerman untuk Media dan Komunikasi.
国际管理硕士课程是4个流专业化的管理学士课程的第一部分，并针对学生谁愿意学习管理，在德国最大的私人大学强大的国际和媒体关注的焦点为媒体与传播。

Kami menawarkan kurikulum menarik berakar pada keterampilan yang relevan dan diajarkan oleh profesor dengan pengalaman dunia nyata termasuk praktek hukum, administrasi lembaga kota dan negara besar, mengelola kampanye politik dan menganalisis politik untuk media negara dan nasional.
我们提供了一个引人入胜的课程植根于相关技能和教教授与现实世界的经验，包括执业律师，管理主要城市和国家机关，管理政治运动和政治分析为国家和民族的媒体。

Anda akan memperpanjang portofolio pengalaman Anda, membangun kapasitas maju dalam kreatif/ perusahaan konseptual, komunikasi strategis, metodologi penelitian baru dan pengembangan kreatif dan pembuatan konten untuk media konvergen.
你会延长你的经验组合，构建创意/概念企业先进的能力，战略沟通，新的研究方法和创造性的发展和创造内容的媒体融合。