UNTUK MENJUALNYA - 翻译成中文

• 出售
• 把它卖掉
• 賣
• 卖给

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menjualnya 的示例及其翻译为 中文

Ketika ditanya tentang apa yang akan menjadi pilihan terbaik untuk Malaysia Airlines sekarang, Mahathir mengatakan:" Jika ada penawaran yang bagus, maka kami akan mempertimbangkan( untuk menjualnya).
因此，在被問到對於馬航而言，現在最好的選項是什麼，馬哈蒂爾的回答是，“如果有好的報價，我們會考慮出售”。

Itu lebih dari fakta bahwa saya telah melakukan percakapan dengan Van Persie yang meyakinkan saya, itu bukan pembicaraan dengan Alex Ferguson yang meyakinkan saya untuk menjualnya ke Manchester United.
我跟罗宾·范佩西谈话和这是让我确信，不是跟弗格森谈话这使我确信出售罗宾·范佩西到曼彻斯特联。

Setelah lukisan ini disimpan di apartemennya selama dua tahun, Peruggia akhirnya tertangkap ketika ia mencoba untuk menjualnya kepada direktur Galeri Uffizi di Florence.
在将这幅画在他的公寓中保存了两年之后，佩鲁贾试图将其出售给佛罗伦萨的乌菲兹美术馆（UffiziGallery）的负责人时最终被抓获。

Van Dijk akan menyelesaikan kepindahannya dari Southampton pada 1 Januari setelah mereka setuju untuk menjualnya ke Liverpool dengan rekor rekor dunia untuk bek tapi Klopp telah meramalkan bahwa tidak akan ada kaitannya dengan penampilan 26 tahun itu.
范戴克将完成他从南安普敦1月1日之后的举动，他们同意他出售给利物浦的世界纪录和一名后卫，但克洛普曾预测，将有26岁的表演没有影响。

Dari sudut pandang lain, hal ini juga berarti bahwa, seandainya fotografer hewan membuat film semacam itu, mereka akan memiliki peluang lebih besar untuk menjualnya di pasar produksi film.
從另一個角度來看，如果動物攝影師能拍攝這種影片，便有更大機會把它們售予電影製作市場。

Dengan menggunakan contoh kami sebelumnya, Market Maker dapat membeli saham IBM Anda dari Anda masing-masing$ 100( harga permintaan) dan kemudian menawarkan untuk menjualnya kepada pembeli dengan harga$ 100,05( harga tawaran).
使用我们之前的示例，做市商可以以每个100美元（要价）从你那里购买你的IBM股票，然后以100.05美元（买入价）将其出售给买家。

Sejauh yang dikatakan Tsar, itu hanya bagian tanah tandus yang tidak berguna, jadi dia memutuskan untuk menjualnya ke Amerika Serikat, daripada kehilangannya kepada musuh-musuh Inggris mereka.
就沙皇而言，这只是一块毫无用处的贫瘠之地，所以他决定把它卖给美国，而不是把它卖给英国的敌人。

Dan bahkan jika Anda membuat tawaran gratis- mengatakan berlangganan ke blog Anda atau newsletter, ujicoba software atau bahkan konsultasi gratis- Anda masih perlu untuk menjualnya.
即使你提供的是免费的--订阅你的博客或通讯、软件的免费试用，甚至免费咨询--你仍然需要售卖。

Beberapa retailer yang beruntung akan bisa mendapatkan batch pertama dari ponsel Moto G2 pada akhir Agustus, tapi tidak jelas apakah mereka akan diizinkan untuk menjualnya sebelum 10 September.
同时一些零售商将会在八月底获得首批MotoG2，但现在还不清楚是否会被允许在9月10日前开卖。

Seorang ayah sebelum dia meninggal berkata kepada anaknya:" ini adalah jam yang datuk awak beri dan ini bernilai lebih daripada 200 tahun, tetapi sebelum saya memberikannya kepada awak, tapi sebelum itu awak perlu pergi ke kedai jam di hujung jalan ini dan beritahu dia saya mahu untuk menjualnya, dan melihat berapa banyaknya harga nilai".
一位父親去世前對兒子說：“這是您祖父送給他的手錶，已有200多年的歷史了，但在我給您之前，先去第一條街的手錶店，告訴他我要賣掉，看看有多少”。

Mereka merasa tidak ada kewajiban untuk jual si pemain.
他们似乎没有出售球员的必要。

Saya mengumpulkan barang-barang lain untuk penjualan dan menuju ke gereja untuk menurunkannya.
我收集了其他的东西出售，并前往教堂把它们扔掉。

Ia harus menempuh 30 km untuk berjualan.
仿真花出售行程30多公里.

Kondisi seperti itu dimanfaatkan warga untuk berjualan.
国家鼓励人们这样出售。

Hasilnya tidak untuk dijual, untuk dikonsumsi sendiri saja.
结果才成了卖不出去，只供自己消费。

Tapi untuk jualan buku seluruhnya belum ada lagi.
图书销售还不是全部。

Anda tidak perlu bersusah-susah untuk menjual ikan lele tersebut.
我不必出去卖这个桃子。

Jadi dia memutuskan untuk menjual dirinya sendiri satu jam setiap hari.".
所以他决定每天卖给自己一个小时。

Apakah Anda memiliki Rumah Unik untuk Dijual?
你有独特的家卖吗？?

Ada keuntungan besar yang terlibat untuk penjual tetapi tidak banyak untuk pembeli.
有大利润所涉及的卖家，但不会太多的买家。