UNTUK MENUTUP - 翻译成中文

• 关闭
• 關閉
• 闭上
• 结束
• 封闭
• 弥补
• 覆盖
• 封锁
• 挂断
• 堵住

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menutup 的示例及其翻译为 中文

Ini mungkin termasuk informasi tentang apakah Anda telah memasukkan atau mengeluarkan kartu dari Visa Checkout dan jika Anda telah memilih untuk menutup rekening Visa Checkout Anda.
共享的資料可能包括閣下有否於VisaCheckout增加或移除付款卡，以及有否選擇關閉VisaCheckout賬戶。

Keputusan sebelumnya( pada Mei 2017) untuk menutup penyelidikan tidak didasarkan pada kesulitan yang terkait dengan bukti, tetapi pada kesulitan yang menghalangi penyelidikan.
先前(2017年5月)决定结束调查，不是基于与证据相关的困难，而是基于阻碍调查的困难。

Jika tekadmu untuk menutup mata akan membawamu sejauh ini, Cornelius, kata Dumbledore, sudah tiba saatnya kita berpisah jalan.
如果你决心闭上眼睛将你至于这个,科尼利厄斯,”邓布利多说,”我们已经达到了一个分离的方法。

Musik dan obat-obatan dapat mempertemukan orang secara politis juga, sebagai responnya upaya untuk menutup rave ilegal menunjukkan.
音樂和毒品也可以以政治的方式將人們聚集在一起，作為回應嘗試關閉非法狂歡表明。

Alat yang di gunakan untuk menutup mulut botol disebut tutup botol( eksternal) atau sumbat( Internal).
用于封闭瓶口的工具称为瓶盖（外部）或塞子（内部）。

Emas siap untuk menutup kenaikan kuartal kelima, suatu prestasi yang belum diraih komoditas sejak 2011.
黄金有望结束第五个季度的涨势，这是自2011年以来该大宗商品一直未能实现的壮举。

Kami juga telah mencoba dengan aplikasi untuk menutup" telinga Windows 10!
我們已經嘗試並通過應用程序關閉“Windows10的耳朵！!

Dalam permainan dilemma tahanan yang mudah, hukuman penjara yang lebih singkat akan memberi insentif kepada para pemain untuk menutup mulut mereka, dan dengan itu mencapai hasil yang optimum.
在简单的囚徒困境博弈，更短的刑期会激励球员们闭上嘴巴，进而达到最佳效果。

Keputusan sebelumnya( pada Mei 2017) untuk menutup penyelidikan tidak didasarkan pada kesulitan-kesulitan terkait bukti, tapi pada kesulitan yang menghalangi penyelidikan.
先前(2017年5月)决定结束调查，不是基于与证据相关的困难，而是基于阻碍调查的困难。

Peradangan sebenarnya adalah mekanisme pertahanan tubuh yang dimaksudkan untuk menutup bagian tubuh yang terserang sehingga apa pun masalahnya tidak menyebar.
炎症实际上是一种身体防御机制，旨在封闭身体的受折磨部分，以便无论问题是什么都不会传播。

Tanpa perlindungan insurans untuk menutup kerugian kewangan, jemaah mendapati dirinya tidak dapat membina semula.
由於没有保险以弥补经济损失，信徒們发现自己无法進行重建。

Setiap minit kehidupan memberikan pilihan penting: untuk memanfaatkan hubungan ini, atau untuk menutup secara berasingan.
生命的每一分鐘都是一個必不可少的選擇：利用這種關係，或孤立地關閉。

Studi ini juga mencakup rekomendasi kebijakan untuk menutup celah untuk memerangi penghindaran pajak, aliran keuangan terlarang dan pencucian uang.
该研究还包括关于弥补打击避税，非法资金流动和洗钱的漏洞的政策建议。

Kadang-kadang, jika sensasi di perut itu parah, dokter memilih menggunakan teknik yang disebut patch darah untuk menutup luka.
有时，如果穿刺很严重，医生会选择使用一种叫做血贴的技术来封闭伤口。

Sebagai contoh, kita dapat membuka operasi Facebook ke atas untuk menutup dalam dua bulan.
例如，我們可以打開操作Facebook向上關閉兩個月。

Jika suhu turun di bawah nol dan tidak ada salju, maka perlu untuk menutup pabrik.
如果温度低于零并且没有积雪，则必须覆盖设备。

Diakhiri dengan Doa Bapa Kami adalah cara yang sangat indah untuk menutup sebuah doa kelompok dan doa keluarga.
以主祷文结束是一个特别美丽的使集体和家庭祷告结束的方式。

Cara yang paling jelas untuk menutup biaya adalah membangun produk, tetapi itu berarti mengubah fokus kami.
目前最显著的弥补成本的方法是建立一个盈利产品，但这将意味着改变我们的重点。

Kemudian, Anda dapat mengetuk dua kali untuk menutup atau beralih ke panggilan lain.
稍后，您可以轻点两下来挂断或切换到另一通电话。

Sore hari Raja Pasenadi yang cemas, seandainya pemuda tersebut datang kembali tepat pada waktunya, telah memerintahkan untuk menutup gerbang kota lebih awal.
當天黃昏，波斯匿王害怕這年輕人會及時趕回來，便命令提早關閉城門。