UNTUK STUDI LEBIH LANJUT - 翻译成中文

• 进一步研究
• 进一步学习
• 继续深造

在 印度尼西亚 中使用 Untuk studi lebih lanjut 的示例及其翻译为 中文

Meskipun Anda akan siap setelah dua tahun belajar untuk membangun karir di bidang otomasi dan robotika, Teknik Electro-Mechanical Technician- Otomasi dan Robotika Program juga akan memberikan Anda pilihan untuk studi lebih lanjut.
当你将两年的学习后，准备建立一个有价值的职业在自动化和机器人技术的领域，机电工程技术员-自动化与机器人程序也会给你进一步学习的选择。

Program ini akan mempersiapkan Anda untuk berbagai kesempatan dalam layanan sipil atau asing, posisi tanggung jawab politik atau administratif di sektor publik atau swasta, karir di bidang pendidikan, atau untuk studi lebih lanjut sebagai mahasiswa doktoral atau hukum.
该方案将你准备的机会民事或外国服务阵列，在公共或私人部门的政治或行政责任重大的岗位，职业教育，或为进一步研究为博士或法律的学生。

Ini sangat ideal bagi mereka yang tertarik dengan karir masa depan di bidang perbankan, keuangan pribadi, keuangan perusahaan atau sebagai akuntan, menawarkan landasan yang sangat baik untuk karir Anda atau untuk studi lebih lanjut.
对于那些对未来银行，个人理财，企业融资或会计职业感兴趣的人来说，这是理想的选择，为您的职业生涯或进一步学习打下良好的基础。

Hesston memberikan derajat asosiasi, jadi jika Anda memiliki kepentingan karir tertentu, gelar dua-tahun Anda dapat mengarah langsung ke pekerjaan atau dapat menjadi dasar untuk studi lebih lanjut.
赫斯顿授予副学士学位，所以如果你有特定的职业兴趣，你的两年制学位，可直接导致就业或可为进一步研究奠定了基础。

Catatan kaki: Untuk studi lebih lanjut tentang" Fenomena Maut Keseratus", lihat buku-buku" Lifetide" Oleh Lyall Watson dan" Monyet keseratus" Oleh Ken Keyes Jr.
脚注：为了进一步研究“百猴现象”，请参阅“Lifetide“由Lyall沃森和”一百只猴子“KenKeyesJr.

Untuk studi lebih lanjut, perpustakaan ini terletak 30 menit berjalan kaki dari London Study Center dan merupakan rumah bagi lebih dari 350.000 buku, 25.000 jurnal dan koleksi spesialis.
为了进一步学习，图书馆距离伦敦学习中心有30分钟的步行路程，拥有超过350,000本书籍，25,000种期刊和专家收藏。

Dalam beberapa tahun terakhir, guru universitas telah terus-menerus dikirim ke luar negeri untuk studi lebih lanjut, mayoritas dari mereka telah kembali ke rumah untuk menjadi tulang punggung dalam bidang pengajaran dan penelitian mereka sendiri;
近年来，大学教师一直在不断地送到国外深造，大多数人已经返回家园，成为自己的教学和研究领域的骨干;

Para ilmuwan telah mengatakan mereka berharap TESS pada akhirnya akan membantu katalog setidaknya 100 planet ekstrasurya lebih berbatu untuk studi lebih lanjut dalam apa yang telah menjadi salah satu bidang eksplorasi terbaru astronomi.
科学家们说，他们希望苔丝最终能帮助至少有100多颗多岩石的外行星进行进一步的研究，这已经成为天文学最新的探索领域之一。

HND Business adalah kualifikasi bisnis yang diakui dan sangat dihargai, mengembangkan berbagai keterampilan yang diperlukan untuk mengejar karir dalam bisnis dan menyediakan platform yang kuat untuk studi lebih lanjut di bidang subjek.
HND业务是一种被广泛认可和高度重视企业资质，开发一系列的技能是必要的，追求事业的业务，提供一个坚实的平台，为进一步研究在学科领域。

Rata-rata antara 30% dan 60% Keanggotaan College- terdaftar Anggota( peserta didik atau siswa)- terdiri dari pria dan wanita yang telah direkomendasikan atau diperkenalkan ke College dengan masa lalu atau saat ini Anggota, atau yang telah kembali terdaftar untuk studi lebih lanjut dengan College setelah menyelesaikan kursus sebelumnya dengan College.
在30％和60％学院的成员之间平均-招收会员（学生或学生）-包括谁已经由过去或当前的会员推荐或介绍给学院，或谁重新注册以便进一步研究，男性和女性之后，该学院已完成前期的与学院。

Program ini juga menyediakan dasar yang kuat untuk studi lebih lanjut dan penelitian di bidang umum hubungan internasional dan Eropa.
该方案还提供了进一步的调查和研究，在国际和欧洲关系的一般领域的坚实基础。

Departemen Bisnis Northwest College menawarkan siswa kesempatan untuk membangun dasar yang kuat untuk studi lebih lanjut dalam program ini.
西北大学的营业部为学生提供了一个机会，建立为进一步研究这些方案的坚实基础。

Program di sini di KTH melengkapi Anda untuk berkarir di industri( perusahaan pemula atau perusahaan mapan tradisional) dan juga akan mempersiapkan Anda untuk studi lebih lanjut di tingkat PhD[-].
在KTH的这个项目可以让你在工业界（一家初创公司或传统的老牌公司）从事职业生涯，同时也为你在博士阶段进一步学习做好准备。

Kursus ini memberikan landasan yang sangat baik untuk melanjutkan studi lebih lanjut dalam makanan dan anggur.
本课程为进一步研究食品和葡萄酒提供了良好的基础。

Program ini juga memberikan dasar yang baik untuk studi akademis lebih lanjut di tingkat pascasarjana.
该方案还给出了在研究生阶段进一步学术研究的良好基础。

Memperoleh keterampilan yang diperlukan untuk studi ilmiah lebih lanjut dalam bidang Lama dan Perjanjian Baru.
获得在旧约和新约方面进行进一步的学术研究所需的技能。

Semua kursus yang ditawarkan kepada siswa kami di Thailand memastikan bahwa akan ada jalur perkembangan untuk melanjutkan studi lebih lanjut mengarah ke.
所有提供给我们在泰国学生的课程确保有进修途径进行进一步的研究，导致…-.

Moore telah mengirimkannya ke Schwab untuk studi lebih lanjut.
Moore把这个问题丢给了Schwab进行进一步研究。

Ini memberikan kedalaman tambahan di lapangan dan latar belakang untuk studi lebih lanjut.
它提供了额外的深度在现场和背景进一步研究。

Dalam hal itu, gangguan permainan internet tercatat sebagai" syarat untuk studi lebih lanjut", yang berarti tidak diakui secara resmi.
其中，网络游戏障碍被列为“进一步研究的条件”，这意味着它没有得到官方认可。