VAN DIJK - 翻译成中文

• 范戴克
• 范迪克
• van dijk

在 印度尼西亚 中使用 Van dijk 的示例及其翻译为 中文

Liverpool jelas memiliki peluang besar, tetapi kalau Van Dijk cedera, atau Salah cedera itu bisa berubah.
利物浦绝对是大热门，但是如果范戴克受伤了，或者萨拉赫受伤了，情况就会改变。

Alasannya cukup sederhana, yakni Messi dan Van Dijk lebih superior di edisi saat ini.
原因很简单，即在当前版本中Messi和VanDijk更为出色。

Penyakit Van Dijk justru bertambah parah hingga sang ibu pun datang untuk menjenguk dan menyadari jika situasinya sangat buruk.
范戴克的疼痛感变得越来越强烈，他的母亲也来看望他，意识到他的病情非常严重。

Kami telah melihat media menulis tentang kami sebagai juara baru dan hal-hal lain, tetapi kami tidak benar-benar melihat hal-hal itu, kata Van Dijk.
我们已经看到媒体将我们视为新的冠军和东西，但我们并没有真正关注这些事情，”范迪克说。

Saya juga berbicara dengan Oriol Romeu, dengan( Virgil) van Dijk dan juga pemain saya.
我还和OriolRomeu(Virgil)vanDijk和我的球员谈过话。

Van Dijk juga sama: begitu kuat, sangat bagus di udara, mencetak gol.
范戴克也一样:那么强壮，在空中很好，能进球。

Seperti yang diinginkan banyak penggemar liga utama, bek sayap itu memutuskan untuk mengikuti jejak Virgil van Dijk serta Victor Wanyama.
正如許多頂級聯賽球迷所希望的那樣，邊後衛決定跟隨他們的腳步VirgilvanDijk-VictorWanyama。

Van Dijk, yang baru saja menyelesaikan perpindahannya yang berlarut-larut dari Southampton minggu ini, naik tertinggi untuk mengembalikan keunggulan Liverpool di menit ke 84 di Anfield.
范戴克本周刚刚完成从南安普顿的长距离移动，在安菲尔德的第84分钟升至最高，以恢复利物浦的领先优势。

Anda harus pintar dan lebih dari 100 persen siap untuk apa pun, kata Van Dijk kepada UEFA.
你需要聪明，超过100％准备做任何事情，”范戴克告诉UEFA.

Cristiano memenangi Liga Champions,( tetapi saya kira) dengan logika itu Van Dijk seharusnya menang tahun ini.
克里斯蒂亚诺赢得了欧冠，（但我想）按照这个逻辑范戴克本应该赢得今年的奖项。

Van Dijk adalah pemain yang fantastis, berpotensi menjadi yang terbaik di dunia, tetapi saat ini dia bukan bek terbaik dunia dan saya pikir dia akan setuju.
范戴克是一名出色的球员，他可能会成为世界上最优秀的中卫，但现在他还不是，我想他也会同意我所说的。

Van Dijk harus bernilai setidaknya 175 juta pound dan, meski mudah membuat pernyataan seperti yang terbaik di dunia', saya benar-benar yakin dia seperti itu.
范迪克必须至少拥有1.75亿英镑的个人财富，虽然他很容易就被“世界上最好的”等言论所左右，但我相信他是这样的。

Van Dijk akan menyelesaikan kepindahannya dari Southampton pada 1 Januari setelah mereka setuju untuk menjualnya ke Liverpool dengan rekor rekor dunia untuk bek tapi Klopp telah meramalkan bahwa tidak akan ada kaitannya dengan penampilan 26 tahun itu.
范戴克将完成他从南安普敦1月1日之后的举动，他们同意他出售给利物浦的世界纪录和一名后卫，但克洛普曾预测，将有26岁的表演没有影响。

Van Dijk pastilah berharga paling tidak 175 juta, dan meski mudah melempar pernyataan seperti yang terbaik di dunia', saya percaya dia benar-benar demikian.
范迪克必须至少拥有1.75亿英镑的个人财富，虽然他很容易就被“世界上最好的”等言论所左右，但我相信他是这样的。

Bahkan, Fakultas adalah satu-satunya di wilayah yang memiliki database Amadeus, Bureau van Dijk, yang mencakup berbagai data bisnis untuk sekitar 21 juta bisnis yang mencakup seluruh Eropa.
事实上，该学院是该地区唯一拥有Amadeus数据库的BureauvanDijk，该数据库涵盖了覆盖整个欧洲的约2100万家企业的各种商业数据。

Hal itu menyebabkan Van Dijk menyerahkan permintaan transfer dan kemudian dipaksa untuk melatih diri dari tim utama, meski sejak saat itu telah membuat 12 penampilan setelah pulih dari cedera lutut.
这导致了转会申请范戴克移交，随后被迫从一线队客场训练，尽管他已经从膝伤中恢复后以来取得12次。

Sundulan Van Dijk adalah satu-satunya tembakan Liverpool yang terdaftar sebelum turun minum, karena mereka menyelidiki tanpa membobol tim Dortmund muda, yang menamai Jadon Sancho dalam serangan, serta sesama pemain Inggris Denzil Boadu di lini tengah.
范迪克的头球是利物浦在休息前注册的唯一一次射门，因为他们在没有突破对阵多特蒙德的年轻球队的情况下进行了探测，后者在进攻中命名为JadonSancho，以及中场的英国人DenzilBoadu。

Liverpool mungkin sedikit lebih menarik musim lalu, tetapi van Dijk adalah alasan utama mereka jauh lebih efektif kali ini, berkat rasa tenangnya, otoritasnya dalam pertahanan dan keterampilan kepemimpinannya.
利物浦上个赛季可能更令人兴奋，但是范迪克是他们这次更有效率的主要原因，这要感谢他的冷静，他在防守上的权威和他的领导能力。

Van Dijk awalnya ragu untuk pertandingan di Anfield karena sakit, tetapi Jurgen Klopp sejak itu mengatakan ia berharap pemain internasional Belanda berusia 27 tahun itu akan bermain setelah ia kembali berlatih minggu ini.
VanDijk原本怀疑安菲尔德的病情，但是JurgenKlopp此后表示他希望这位27岁的荷兰国脚在本周重返训练后将会参赛。

Mereka tertarik pada setidaknya dua pemain, bek tengah untuk menggantikan Van Dijk dan striker yang diberi Charlie Austin diperkirakan akan absen hingga setidaknya Februari dengan cedera hamstring- saat jendela transfer dibuka kembali pada 1 Januari.
他们感兴趣的是至少两名球员，一个后卫，以取代范戴克和前锋-鉴于查理·奥斯汀有望被排除，直到至少二月腿筋受伤-当转会窗口重新打开1月1日。