VAN GOGH - 翻译成中文

• 梵高
• van gogh
• 梵谷
• 凡高

在 印度尼西亚 中使用 Van gogh 的示例及其翻译为 中文

Kelompok penelitian lain membuat lukisan palsu yang tidak meyakinkan yang terlihat seperti karya-karya van Gogh.
另一个研究小组则制作了一些看起来像梵高作品的不具说服力的假画作。

Dalam kasus komedi anti-klimaks, ayah Kee hanya meniup lilin dan mengusir Van Gogh dari rumah.
在一场反高潮喜剧中，基的父亲只是吹熄了蜡烛，并将梵高从家中赶走。

Terdapat beberapa bukti yang menunjukkan bahawa Van Gogh mungkin tidak merancang bunuh diri dengan menembak dirinya di dada, tetapi sebaliknya menjadi mangsa beberapa permainan busuk dan secara tidak sengaja ditembak oleh beberapa remaja mabuk.
有一些證據表明梵高可能沒有計劃通過射擊自己的胸部自殺，而是一些犯規的受害者，並被一些醉酒的青少年意外射殺。

Van Gogh terkenal dengan pendapatnya yang lantang dan telah dipecat oleh hampir setiap akhbar dan majalah Belanda pada satu masa kerana menyinggung perasaan pembaca mereka.
梵高以其直言不諱的觀點而聞名，並且幾乎每一家荷蘭報紙和雜誌都曾一度為了冒犯他們的讀者而被解僱。

Malangnya, dia memusnahkan sebahagian besar kerja yang dihasilkannya pada masa-masa awal, tetapi peminat boleh menyembunyikan hidungnya di rumahnya, Maison Van Gogh, dan mengetahui bagaimana rantau ini membentuk karirnya.
不幸的是，他摧毁了他在早期制作的大部分作品，但粉丝们可以在他的房子周围有一个鼻子，MaisonVanGogh，并了解该地区是如何塑造他的职业生涯的。

Juga beberapa penggalan yang merujuk pada lukisan potret diri Van Gogh, yaitu weathered faces lined in pain, are soothed beneath the artist's loving hand.
其中有几句歌词也婉转地提到了梵高的自画像，例如“饱经风霜的脸上写满了痛苦，在艺术家的手里得到抚慰（weatheredfaceslinedinpain/aresoothedbeneaththeartist'slovinghand）”。

Kröller-Müller Museum di Gelderland tidak hanya bangga akan koleksi seni kelas dunia dari abad ke-19 dan 20 namun juga koleksi karya Vincent van Gogh yang mencengangkan.
在海尔德兰省(Gelderland)的克勒勒·米勒博物馆(Kröller-MüllerMuseum)不仅拥有世界知名的19世纪和20世纪的艺术作品，还有大量的文森特·梵·高(VincentvanGogh)作品的藏品。

Bekerja dengan astronom UCLA, seorang sejarawan seni dapat membuktikan bahwa adegan yang digambarkan dalam lukisan itu persis seperti langit akan muncul dari jendela Van Gogh pada malam 19 Juni 1889.
与美国加州大学洛杉矶分校的天文学家合作，一位艺术史家能够证明，这幅画中所描绘的场景与1889年6月19日晚上凡高的窗户所呈现的天空完全相同。

Jailine Ojeda NuaPada musim dingin tahun 1886 hingga 1887, Van Gogh membeli beberapa ratus cetakan Jepang yang murah( akhirnya, ia memiliki lebih dari 600 lembar), yang ia temui di loteng dealer seni di Paris.
在1886年到1987年的冬天，梵高购买了几百张便宜的日本版画（最终他拥有600多张），这是他在巴黎一家艺术品经销商的阁楼里遇到的。

Untuk menenangkannya, Disney mengiriminya lukisan Picasso, yang diyakini bernilai satu juta dolar, di mana Picasso melukis potret dirinya sebagai Vincent Van Gogh.
為了安撫他，迪斯尼給他發了一張畢加索的畫，相信是價值一百萬美元，畢加索把他的自畫像描繪成文森特梵高。

Namun di balik detail-detail romantis biografinya, estetika lukisan-lukisan Picasso adalah daya tarik bagi orang Cina- jauh lebih banyak daripada nama-nama besar seni Barat lainnya seperti Claude Monet dan Vincent van Gogh.
但除了生平的浪漫细节之外，吸引中国人的还有毕加索的绘画美学-比其他西方艺术大师莫奈(ClaudeMonet)和梵高(VincentvanGogh)等更具吸引力。

Pada musim dingin tahun 1886 hingga 1887, Van Gogh membeli beberapa ratus cetakan Jepang yang murah( akhirnya, ia memiliki lebih dari 600 lembar), yang ia temui di loteng dealer seni di Paris.
在1886年到1987年的冬天，梵高购买了几百张便宜的日本版画（最终他拥有600多张），这是他在巴黎一家艺术品经销商的阁楼里遇到的。

Pada tahun 2004, ahli astronomi menggunakan Teleskop Angkasa Hubble mengamati debu dan gas di sekeliling bintang yang mengingatkan mereka tentang" Starry Night" Van Gogh.
年，天文學家使用哈勃太空望遠鏡觀測到恆星周圍的塵埃和氣體漩渦，這讓他們想起了梵高的“星夜”。

Pencuri seni yang mencukupi perlu sedar bahawa kelemahan dalam undang-undang Belanda menyatakan bahawa jika seorang pencuri mencuri karya Van Gogh, mereka hanya perlu menunggu dua puluh hingga tiga puluh tahun dengan karya terbakar sebelum ia menjadi hak milik pencuri.
富有進取心的藝術竊賊應該意識到，荷蘭法律的一個漏洞就是如果一個小偷偷走了梵高的傑作，他們只需要等待二十到三十年的藏匿傑作，然後才能合法地成為小偷的財產。

Untuk menguji kombinasi warna yang berbeza, Van Gogh akan bersama dengan kuda itu kotak kotak berwarna bulu yang akan ditetapkan di sebelah satu sama lain untuk mendapatkan rasa untuk kombinasi warna sebelum mencubanya dengan cat minyak mahalnya.
為了測試不同的顏色組合，梵高將在畫架旁邊放一盒彩色的羊毛球，他將彼此相鄰放置，以便在用昂貴的油畫顏料嘗試之前感受顏色組合。

Van Gogh dan Jepang- sebuah pameran besar yang penuh dengan pinjaman internasional yang penting di Museum Van Gogh di Amsterdam- menunjukkan mengapa negara Timur Jauh yang tidak pernah dikunjungi oleh seniman ini, dan yang tidak ia rencanakan untuk melakukan perjalanan ke sana, bisa berpengaruh banyak pada imajinasinya- dan pada gilirannya, mempengaruhi seninya.
梵高和日本--在阿姆斯特丹梵高博物馆举办的重要国际大型展览--着手去确定为什么这个艺术家从未去过也没有计划前往的远东国家，会发挥出超过他想象力的作用，同时这又是如何影响他的艺术的。

Meskipun inisiatif pemerintah yang sangat baik memainkan peran besar dalam hal ini, bisa juga karena mereka tidak ingin meninggalkan keindahan spektakuler dari festival tulip, persembahan artistik dari rumah Rembrandt dan Van Gogh, dan progresif, sehat dan seimbang gaya hidup orang Belanda.
虽然优秀的政府举措在这方面发挥了重要作用，但也可能是因为他们不想留下郁金香节的壮观之美，伦勃朗和梵高家的艺术品，以及进步，健康和平衡荷兰人的生活方式。

Kamar tidur van Gogh.
梵高的卧室》.

Van Gogh tidak melakukan bunuh diri.
梵高并不是自杀的。

Pelukis tersohor Van Gogh misalnya.
比如畫家梵高。