YANG MENGELILINGI - 翻译成中文

• 周围
• 环绕
• 围绕
• 包围
• 周圍
• 彩围着
• 圍繞
• 绕着
• 環繞

在 印度尼西亚 中使用 Yang mengelilingi 的示例及其翻译为 中文

Kecantikan alami yang mengelilingi mereka, bagaikan cermin memantulkan hikmat, kesempurnaan dan kasih Bapa surgawi mereka.
那环绕他们的天然之美像镜子一般，反照他们天父的智慧、卓越与仁爱。

Kami datang untuk melihat sifat perubahan dunia materi ini, dan ingat Realitas, terdalam Ilahi yang mengelilingi dan menembus itu, apa yang kita.
我们来看看这个物质世界的不断变化的性质，记得最深的，神圣的现实包围和渗透，即我们。

Perahu udang yang digunakan dalam film sekarang berada di parit yang mengelilingi restoran Planet Hollywood di Downtown Disney di Florida.
電影中使用的蝦船現居住在佛羅里達州迪士尼市中心的好萊塢星球餐廳周圍的護城河中。

Perahu udang yang digunakan dalam film sekarang berada di parit yang mengelilingi restoran Planet Hollywood di Downtown Disney di Florida.
电影中使用的虾船现居住在佛罗里达州迪士尼市中心的PlanetHollywood餐厅周围的护城河中。

Seperti gunung-gunung yang mengelilingi Yerusalem, begitu pun TUHAN mengelilingi umat-Nya dari sekarang sampai selama-lamanya.
眾山怎樣圍繞耶路撒冷，神也照樣圍繞祂的百姓從今時直到永遠。

Mereka akan mengambil tekanan darah Anda menggunakan tas tiup( manset) yang mengelilingi lengan Anda.
他们会用一个环绕你手臂的充气袋（袖带）测量你的血压。

Kami seolah-olah meneruskan minggu ini dengan gembar-gembur gila yang mengelilingi segala-galanya yang berkaitan dengan Blockchain dan Bitcoin.
我们似乎在本周继续疯狂炒作，围绕与区块链和比特币相关的一切。

Tidak hanya itu dapat mempengaruhi mata Anda, tetapi juga kulit yang mengelilingi mata Anda.
它不僅會影響你的眼睛,也會影響你眼睛周圍的皮膚。

Mereka dikatakan sekarang sebagai banyak saksi, bagaikan awan yang mengelilingi kita( Ibrani 12: 1).
同时，“我们既有许多的见证人，如同云彩围着我们”（来12：1）。

Sudah tentu kita semua fikir kita menyedari masa kini, dan memang benar bahawa kebanyakan kita melihat objek dan mendengar bunyi-bunyi yang mengelilingi kita.
当然，我们都认为我们目前知道，这是真的，我们大多数人看到的物体，并听到我们周围的声音。

Mereka mengembangkan suatu alat komputasi baru yang dapat mendeteksi informasi planet yang mengelilingi bintang di alam semesta.
他们开发了一种新的计算工具，能够检测宇宙里环绕恒星的行星的资料。

CMC adalah jauh lembaga muda dibandingkan dengan jaman dahulu dan sejarah yang mengelilingi kita di sini di Praha.
CMC是迄今为止在比较和历史的古老围绕在布拉格我们这里年轻的机构。

Mereka merujuk kepada perasaan tulus untuk menghargai kebaikan orang lain, perkara-perkara baik yang kita ada dalam kehidupan, kecantikan yang mengelilingi kita.
他们是在发自内心地欣赏他人的善良，我们生活中的美好事物以及我们周围的美丽。

Dia penuh dengan cacing-cacing dan ada ular yang mengelilingi tangan dia.
她全身都是蠕蟲,並有一條大蛇圍繞她的胳膊。

Pemurni udara adalah perangkat elektronik yang ditujukan untuk membersihkan udara yang mengelilingi Anda dari kontaminasi dan partikel mikroba.
空氣淨化器是一部電子設備，用以清潔你周圍的空氣，污染物和微生物顆粒。

Jaman dulu, kota Roma dikenal dengan sebutan kota di atas tujuh gunung; mengingat ada tujuh gunung yang mengelilingi kota itu.
在古代，罗马城被称为“七山之城”，因为有七个著名的山环绕着这座城市。

Seperti gunung-gunung yang mengelilingi Yerusalem, TUHAN mengelilingi dan melindungi umat-Nya sekarang dan selamanya.
正如群山環繞耶路撒冷，上主也照樣保護祂的子民，從現在一直到永遠。

Mereka takut akan rumah yang mereka huni, makanan yang mereka konsumsi, teknologi yang mengelilingi mereka.
他们害怕他们住的房子，他们吃的食物，围绕它们的技术。

Sebutan telah dibuat dari tujuh mistik yang berdiri di hadapan Tuhan, dan kita tampaknya memiliki di dalamnya indikasi suatu cordon batin yang mengelilingi takhta.
提到已经取得了神秘seven谁站在上帝面前，我们似乎对他们有一个内在的警戒线周围的宝座的迹象。

Bersama Pantai Barat Utara dan Amerika Selatan, Amerika Tengah terletak di dalam cincin api, sebuah seismik lingkaran aktif yang mengelilingi Samudera Pasifik.
沿着北美和南美的西部海岸，中美洲位于环绕太平洋地震活跃圈的火山带上。